They Might Be Giants - Fish Head :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Fish Head

Album - No! (2002)

Toutes les chansons de l'album No! (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Fish Head

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips They Might Be Giants

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Fish Head (Tête De Poisson)

Chorus :    Refrain :
Fish heads, fish heads,    Tête de poisson, tête poisson
Rolly-polly fish heads,    Rolly-polly tête de poisson
Fish heads, fish heads,    Tête de poisson, tête de poisson
Eat them up, Yum,    Mange les tous, Yum ! !
(repeat)    (répété)

In the morning,    Dans la matin
Laughing happy fish heads,    Des rires content de tête de poisson
In the evening,    Dans la soirée
Floating in the soup,    Ils flottent dans la soupe

[Chorus]    [Refrain]

Ask a fish head,    Demande a une tête de poisson
Anything you want to,    Tout ce que tu veux
They won't answer,    Ils ne réponderont pas
They can't talk,    Ils ne savent pas parler

[Chorus]    [Refrain]

I took a fish head,    J'ai pris une tête de poisson
Out to see a movie,    Pour aller voir un film
Didn't have to pay,    Je n'ai pas eu besoin de payer
To get it in,    Pour entrer dedans

[Chorus]    [Refrain]

They can't play baseball    Ils ne peuvent pas jouer au baseball
They don't wear sweater    Ils ne portent pas de chandail
They're not good dancers    Ils ne sont pas bons danseurs
They don't play drums    Ils ne jouent pas du tambours

[Chorus]    [Refrain]

Rolly Polly fish head    Rolly Polly tête de poisson
They never seen drinking capuccino    On les a jamais vu boire un capuccino
When they tell you restaurant with our and woman    Quand ils te demandent d'aller au restaurant avec eux et leurs femmes
Yeahhh ! !    Yeahhh ! ! !

[Chorus]x3    [Refrain]x3

Réalisée par : Maly
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 18 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

zemanwhosoldzeworld

lundi 17 octobre 2005 - 19h37 - il y a 1486 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cooooooooool

SnoopyGirl007

mercredi 22 décembre 2004 - 2h30 - il y a 1786 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

LOLL jarrive pas a croire que qq1 ait traduit sa!!!!!lol sa passe genre a dolloraclip!!!!!
mais bravo quand meme oui

Maly

lundi 18 octobre 2004 - 3h00 - il y a 1851 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jpoeux ben en poster une...VOila cé fait! desole

la toune me gfait rire

J/O/H... ***

lundi 30 août 2004 - 20h01 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jcroi ke chu la seule a metttee une remark kelkun oraitil lamabilité de mettre une remark ?

Explication de la chanson Fish Head de They Might Be Giants

Chanson - Fish Head

Artiste/Groupe - They Might Be Giants

Album - No! (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fish Head

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3