La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59414 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson All The Above de Maino


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - All The Above

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Maino


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Maino

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Maino

Album - If Tomorrow Comes (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album If Tomorrow Comes (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All The Above

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 All the Above (Par-Dessus Tout)
  
 [Refrain : T-Pain]
 Dites-moi ce que vous voyez quand vous me regardez (woooahhhh)
 Je suis en mission pour réaliser ma destinée (woooahhhh)
 Je le fais à travers la douleur et la tristesse
 La lutte n'est rien d'autre que de l'amour (rien d'autre que de l'amour)
 Je suis un soldat, un gangster, un survivant du ghetto par-dessus tout
 Par-dessus tout (7x)
  
 [Vers 1 : Maino]
 Que voyez-vous vraiment quand vous me regardez
 Vous me voyez sortir de nulle part pour vivre mes rêves
 J'ai été au bord du gouffre
 J'ai beaucoup souffert
 Je mérite d'être riche
 Je monte directement au sommet
 Regardez comment je trime dans le quartier
 Regardez comment je représente le quartier
 Je reçois que de l'amour quand je traîne dans le quartier maintenant
 J'arrive à cette gloire et fortune
 L''argent n'est pas une honte
 Ma nouvelle Benz est toute blanche qu'on l'appelle John McCain
 Comment l'enfer pourrait-il m'arrêter ?
 Pourquoi dans le monde essayez-vous ?
 Je me suis endurci pour toujours
 C'est comme ça que j'ai été conçu
 C'est comme ça que je me suis fais
 Regardez-moi dans les yeux
 Vous pouvez me croire
 Je survivrai toujours
 Vous connaissez la vérité sur moi
 Sauf ces rappeurs qui mentent
 Je fais parti de la rue jusqu'à la mort
 Je salue ceux qui me haïssent
 Parce que je l'ai finalement fait
 Regardez et vous verrez que je suis destiné à la gloire
  
 [Refrain : T-Pain]
 Dites-moi ce que vous voyez quand vous me regardez (woooahhhh)
 Je suis en mission pour réaliser ma destinée (woooahhhh)
 Je le fais à travers la douleur et la tristesse
 La lutte n'est rien d'autre que de l'amour (rien d'autre que de l'amour)
 Je suis un soldat, un gangster, un survivant du ghetto par-dessus tout
 Par-dessus tout (7x)
  
 [Vers deux : Maino]
 Il est facile de haïr
 Il est difficile de m'aimer
 Vous ne comprenez pas
 Vous me jugez trop vite
 Mettez vos pieds dans mes Nikes
 Vous vous imaginez vivre ma vie
 Vous vous imaginez enfermer dans une cellule
 Vous vous imaginez rater votre vie
 Vous vous imaginez affronter les accusations
 Vous vous imaginez défier le destin
 Vous vous imaginez être prêt à saigner
 Vous vous imaginez porter cette cicatrice
 Merci pour m'avoir rendu fort
 Merci pour m'avoir permis de travailler
 J'ai perfectionné mon hustle
 Vous me dites que le monde ne m'appartient pas
 Vous êtes allé me voir dernièrement
 Je suis un bébé miracle
 Je refuse de perdre ce que le ghetto à fait de moi
 Je le dois à mon père
 J'essaye d'avoir de l'espoir pour l'avenir
 Quand je pense que je ne pouvais pas
 J'imagine Obama
 J'imagine les diamants
 J'imagine les Ferraris
 Si le monde était parfait
 Tous mes négros seraient derrière moi
 N'êtes-vous pas heureux que je sois là à faire une déclaration
 Regardez et vous verrez que je suis destiné à la gloire
  
 [Pont : T-Pain]
 Maintenant si vous venez voir dans le quartier (dans le quartier)
 Je travaille dur parce que rien n'a changé
 Et vous savez que ce travail quotidien ne m'arrêtera pas
 Parce que je monte au sommet (au sommet)
 Et tout le monde connait mon nom
 Je continue de travailler dur (je continue de travailler dur)
 Je continue de me faire de l'argent (je continue de me faire de l'argent)
 Avec plus jamais de douleur (plus jamais de douleur)
 Avec plus jamais de souffrance (plus jamais de souffrance)
 A ma femme, mes enfants et mes gangsters
 Qui dansent et rayonnent d'amour par-dessus tout
 Par-dessus tout (7x)

Réalisée par : CripfoLife
Vue 66 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 juillet 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons