La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114415 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sweet Home Chicago de Ben Harper


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sweet Home Chicago

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ben Harper


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ben Harper

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ben Harper

Album - Pleasure And Pain (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Pleasure And Pain (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sweet Home Chicago

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sweet Home Chicago (Ma Douce Maison À Chicago)
 
Oh- baby, don't you want to go ?    Oh- bébé, Ne veux-tu pas y aller ?
Oh- baby, don't you want to go ?    Oh- bébé, Ne veux-tu pas y aller ?
Back to the land of California - to my sweet home Chicago.    Revenir de cette région de Californie- pour ma douce maison à Chicago.
Oh- baby, don't you want to go ?    Oh- bébé, Ne veux-tu pas y aller ?
Oh- baby, don't you want to go ?    Oh- bébé, Ne veux-tu pas y aller ?
 
Back to the land of California - to my sweet home Chicago.    Revenir de cette région de Californie- pour ma douce maison à Chicago.
Now one and one is two - two and two is four.    Maintenant un et un font deux - deux et deux font quatre.
I'm heavy loaded baby - I'm booked I got to go.    Je suis lourdement chargé bébé - J'ai réservé il faut que j'y aille.
Cryin baby - honey don't you want to go ?    Bébé qui pleure- chéri ne veux-tu pas y aller ?
Back to the land of California - to my sweet home Chicago.    Revenir de cette région de Californie- pour ma douce maison à Chicago.
Now two and two is four - four and two is six.    Maintenant deux et deux font quatre - quatre et deux font six.
You goin keep on monkeying round here friend boy    Tu as l'intention de continuer à faire l'idiot dans le coin mon ami.
 
You goin get your business all in atrick, but I'm cryin.    Tu as l'intention de monter ton business par la ruse, mais je pleure.
Baby- honey, don't you want to go ?    Bébé- chéri, ne veux-tu pas y aller ?
Back to the land of California - to my sweet home Chicago.    Revenir de cette région de Californie- pour ma douce maison à Chicago. .
Now six and two is eight - eight and two is ten,    Maintenant six et deux font huit- huit et deux font dix,
Friend boy she trick you one time, she sure goin do it again.    Mon garçon elle t'a embobiné une fois, elle le refera sûrement.
But I'm cryin, hey, hey - baby don't you want to go ?    Mais je pleure, hey, hey - bébé ne veux-tu pas y aller ?
To the land of California, to my sweet home Chicago.    Revenir de cette région de Californie- pour ma douce maison à Chicago.
I'm goin to California - from there to Des Moines, Iowa.    Je vais en Californie - de là vers Des Moines, Iowa.
Somebody will tell me that you need my help someday, cryin.    Quelqu'un me dira que tu as besoin de mon aide un jour, pleurant.
Hey, hey - baby, don't you want to go ?    Hey, hey - bébé, ne veux-tu pas y aller ?
Back to the land of California - to my sweet home Chicago.    Revenir de cette région de Californie- pour ma douce maison à Chicago.

Réalisée par : benharperette
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 19 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mé oU va Le MonDe? lundi 8 novembre 2004 - 19h54 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben..... Ben....BEn....BEN!!! t un genialllll!!! bon comme ia personne ki mark d remarks je v en écrire!!!!!histoir de montré je jadoreeee ben!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons