Sarah Brightman - Eden :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Eden

Album - Eden (1998)

Toutes les chansons de l'album Eden (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Eden

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Eden

As-tu déjà pensé à moi,
Comme ta meilleure amie ?
Ai-je déjà pensé à toi ?
Je ne me plains pas.

Je n'ai jamais essayé de ressentir
Je n'ai jamais essayé de ressentir
Cette vibration
Je n'ai jamais essayé d'atteindre
Je n'ai jamais essayé d'atteindre
Ton Éden.

Ai-je déjà pensé à toi,
Comme mon ennemi
As-tu déjà pensé à moi,
Je me plains.

Je n'ai jamais essayé de ressentir,
Je n'ai jamais essayé de ressentir,
Cette vibration.
Je n'ai jamais essayé d'atteindre,
Je n'ai jamais essayé d'atteindre,
Ton Éden.

Je n'ai jamais essayé de ressentir
Je n'ai jamais éssayé de...
Ton Éden.

Éden : Paradis Terrestre

Sur son site officiel, voici les quelques informations sur la chanson :
Ce titre est suivi de " Éden ", où la voix sensuelle de Sarah est entrelacée avec des chants grégoriens.

Note sur le mot " Éden " :
Éden vient de l'hébreu et signifie " paradis terrestre ".
Dans la Bible, ou plus précisément la Genèse, l'éden ou plutôt le " jardin d'éden " est le lieu correspondant à l'histoire D'Adam et Ève.

Cette chanson peut avoir de nombreuse interprétation, je vous propose ici la mienne :
Un homme est amoureux d'une fille, mais visiblement, elle ne l'est pas, ou alors refuse de l'admettre. Elle répète sans cesse qu'elle n'essaye pas d'atteindre son " paradis terrestre ", qui représente, pour moi, ce qu'aurait pu être leur histoire. Peut-être que la fille n'a pas le droit d'avoir une histoire avec lui, car elle se demande si elle a pensé à lui tel un ennemi. Puis, elle se plaint qu'il ne pense pas à elle. Voilà mon interprétation.

Réalisée par : LoveWT17
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 31 juillet 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Eden de Sarah Brightman

Chanson - Eden

Artiste/Groupe - Sarah Brightman

Album - Eden (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Eden

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3