 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274159 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [0.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Whitney Houston Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Whitney Houston |
 |
Toutes les chansons de l'album I Look To You (2009) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : Univers Vue 185 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mercredi 29 juillet 2009 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| lesdjinnes | dimanche 6 septembre 2009 - 8h51 - il y a 94 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Supr son nouvelle album  |
|
| queenmimifan | lundi 31 août 2009 - 11h41 - il y a 100 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
superbe chanson!! |
|
| Univers | lundi 3 août 2009 - 11h09 - il y a 128 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
"Je regarde vers toi" je le considère comme un "Je compte sur toi" "J'attends une réaction de ta part" dans ce contexte et c'est très clair que c'est comme ça qu'il faut le prendre. Ensuite une chanson chacun l'interprète comme il veut mais merci pour ton interprétation elle ne peut que rendre plus riche la palette de compréhension des lecteurs. |
|
| Cocci08416 | lundi 3 août 2009 - 10h55 - il y a 128 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Traduire "i look to you" par "je regarde vers toi" est une traduction littérale et ça ne marche pas toujours. I look to you signifie véritablement JE COMPTE SUR TOI. Si vous souhaitez vérifier il y a le site world reference, mais croyez-en une bilingue ... Il ne s'agit en aucun cas d'une déclaration d'amour à ses fans mais plutôt une déclaration d'amour à DIEU ... en qui elle trouve son seul réconfort dans les moments de détresse. La chanson le dit explicitement. After all that I?ve been through Après tout ce que j'ai traversé Who on earth can I turn to Vers qui pourrais-je me tourner sur cette terre ??? Pas de simples mortels que sont les fans, ça c'est sûr. |
||
connectés