Jay-Z - Run This Town(feat Kanye And Rihanna) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Run This Town(feat Kanye And Rihanna)

Album - The Blueprint 3 (2009)

Toutes les chansons de l'album The Blueprint 3 (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Run This Town(feat Kanye And Rihanna)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Run This Town(feat Kanye And Rihanna) (Etre le patron de cette ville)

(Rihanna)
Je le sens venir
J'entends les cris partout
Je suis accro a ce sentiment
Qu'elle dangereuse situation
Je ne peux me demonter maintenant
Si t'as un probleme dis le moi maintenant
La seule chose a quoi je pense
Est qui va diriger cette ville ce soir
Est qui va diriger cette ville ce soir
On sera les patrons de Cette ville

(Jay-Z)
Ouais c'est nous, Je l'ai dit c'est nous
Roc Nation, Soumet toi a nous
Tout le monde en jogging, Vetu de noir
Carte de credit noir, voitures noir, tout noir
Et nos copines sont des renois du ghetto qui sont satisfaite avec Peu
Si vous le meritez j'expliquerais plus, un peu plus tard
Ceci est une famille, J'expliquerais plus tard
Mais la laisse moi revenir sur mon but : L'argent
J'ai depenser un peu trop il faut que je reremplisse mon compte
Ouais il me faut un peu plus de million
Je suis de retour pour les rendre ridicule
Ouais

(Rihanna)
La vie est un jeu peu juste
Je brise les regles alors j'men fiche
Je fais ce que j'ai a faire
Je marche haute contre la pluie
La victoire est pret
J'y arrive presque je ne reculerais pas
Le seul truc dans mon esprit
C'est qui va diriger cette ville ce soir
Hey-ey-ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
On sera les patrons de Cette ville

(Jay-Z)
Ouais c'est nous, Je l'ai dit c'est nous
Apelle moi cesar, je suis le roi de tout
Suivez moi je suis le leader
Le dieu est de retour
Et personne ne m'egale
Je suis un empire
Je controle chque mouvement
J'ai pleins de meuf a mes pieds
Mais persone ne peux enlevez mon esprit de mon but
Toute ma clique a de la tune
Je suis un millionaire
(Ewww)

(Rihanna)
La vie est un jeu peu juste
Je brise les regles alors j'men fiche
Je fais ce que j'ai a faire
Je marche haute contre la pluie
La victoire est pret
J'y arrive presque je ne reculerais pas
Le seul truc dans mon esprit
C'est qui va diriger cette ville ce soir
Hey-ey-ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
On sera les patrons de Cette ville

(Kanye West)
Bizarre comment tu peux passer au con du quartier
A tout le monde sur ta teub (pas de pensee homo)
J'ai acheter des voitures a toute ma famille, pas des moindres
La prochaine fois que je suis a l'eglise pas de photo s'il vous plait
Pas d'escorte de polce, rien
Ceci est la vie que tout le monde reve de mener
Une vie de ouf
Pourquoi tu crois que je rappe ? pour vivre comme un pauvrard ?
Mais je sais que si je continue de briller
Toute ces filles ne voudront qu'un truc
Je pourrais passer ma vie a chercher
Mais le bien arrive que quand tu ne t''y attends pas
Son cul avale un string
Et ces seins recouverts de perles
Et je kiffe ces perles
Juste par instinc
Je m'en fiche du drame
Je veux juste te mettre bien
Reebook ? essaye de nouveau truc
T'as deja eu des chaussures sans lacets
Quoi ye ? je parle de haut talons
C'est une may bach (voiture) regarde les roues
Tu deconne quand tu bois pas aller sers toi
Tu crois tu dechire hein ?
On est les boss ce soir

(Jay-Z)
Quoi

Hey-ey-ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey

(Jay-Z)
Quoi

(Rihanna)
Hey-ey-ey-ey-ey-yeah, ey-ey-ey-yeah
Hey-ey-ey-ey-ey-yeah
On est les boss ce soir

(Jay-Z)
Quoi

Réalisée par : Pink Criminal
Vue 285 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 juillet 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

boubs

mardi 10 novembre 2009 - 17h41 - il y a 13 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dans cette chanson,j'aime juste les "Heyyyyyyyyyyy hey hey hey...."
enfin vous m'avez compris .. clindoeil

*Death_on_the_earth*

vendredi 6 novembre 2009 - 22h11 - il y a 17 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Associer rap et satanisme, je dois avouer que je n'ai jamais rien lu d'aussi grotesque...

lesdjinnes

jeudi 5 novembre 2009 - 21h34 - il y a 18 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu crois qu'ils ont passé un pacte avec le diable ? hein

Nan mais tous les chanteurs n'appartienent pas à la franc maçonnerie ou encor aux illuminatis....! Certe y en à qui appartienent à des sectes ou des groupes... mais faut pas faire des généralitées.

queenmimifan

mercredi 4 novembre 2009 - 10h34 - il y a 19 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est une chanson purement satanique,ce sont des francs maçons!!!arrêter un peu d'ecouter ca!!!! pleure

lesdjinnes

lundi 2 novembre 2009 - 16h24 - il y a 21 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je deteste ce clip, il est affreux. La chanson bof et en plus je suis deçus par Kenye West car il a deja fait BEAUCOUP mieux.

*Death_on_the_earth*

dimanche 25 octobre 2009 - 19h06 - il y a 29 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne vois pas trop le rapport, étant donné que la plupart des groupes de rock font également de la musique prédigérée pour ados attardés. Cela dit, il est vrai qu'en général il y a plus de recherche. En général seulement, car même si la quasi totalité des "artistes" hip hop font de la daube, il existe néanmoins des exceptions (comme Public enemy par exemple). De là à dire que le rock est le meilleur style musical, quand on voit ce que les groupes de rock proposent aujourd'hui, et ce par quoi ils sont représentés (tokio hotel, paramore, et j'en passe...) ... je ne suis pas vraiment d'accord avec l'image que tu attribues à mes commentaires dans ton ironie.
De plus, si tu vois un groupe de rock dans mes artistes préférés, mp moi, car c'est qu'il y a un problème.

*Death_on_the_earth*

vendredi 23 octobre 2009 - 1h18 - il y a 32 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mon enfant, au cas ou de potentiels problèmes de lecture ou d'attention t'empêcheraient de lire la pop-up qui s'affiche lorsque tu désires écrire un nouveau message, je te réécris le contenu ici:
Merci d'éviter les injures, les diffamations, les abus de majuscules/smilies, le langage SMS/Texto.

Donc pour résumer (comme tu m'as l'air d'avoir un peu de mal), tu n'écris pas en sms, tu écris dans un FRANCAIS correct, tu apprends à ponctuer tes phrases, et ensuite tu pourras peut être tenter de démonter mes arguments de manière construite.

D'ici à ce que t'aies compris le post, je pense qu'il va te falloir 4 à 5 longues années, donc je te souhaite bonne chance ;)

Ps: en ce qui concerne ma vie, ne t'en fais pas pour elle, elle est bien plus remplie que la boule qui te sert de tête.

Pink Criminal

mardi 20 octobre 2009 - 7h26 - il y a 34 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Shut the fuck up gettin on everyone nerves UGH buy a life

*Death_on_the_earth*

dimanche 11 octobre 2009 - 18h02 - il y a 43 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Comment est ce qu'on peut aimer et surtout ACHETER une merde pareille, qui, non seulement, prouve noir sur blanc que la volonté de ces pseudos "artistes" de ce faire un max d'argent sur les auditeurs, le tout avec une chanson au style ni plus ni moins réchauffé... De la musique en batterie si j'ose dire, du concentré de mauvais goût. Rien d'inventif, même pas d'objectif à cette chanson, juste un récit lamentable de leur piètre existence, tout basé sur l'argent, leur faux style, leur soit-disant beauté... Et le pire c'est qu'ils se croient talentueux. C'est absolument honteux d'en arriver à commercialiser ce détritus sonore, c'est absolument répugnant!
Tous les sons sont totalement aseptisés, tout est refait, il n'y a pas de prouesses vocales, pas plus que d'inventivité dans ce titre proposé à tous les incultes qui vont se jeter dessus comme des chiens affamés, histoire de se sentir "à la mode" parce qu'ils écoutent le dernier Jay-z / rihanna / kany west.
Conclusion: un ramassis d'ordures ménagères en provenance de l'industrie du disque. Une preuve supplémentaire de l'omniprésence et de l'omnipotence des majors dans les médias et dans les esprits influencés par ces derniers. De la néo-propagande pour formater la jeunesse à un conformisme navrant. Une merde à jeter à la poubelle.

Pink Criminal

lundi 5 octobre 2009 - 0h30 - il y a 50 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Girl bite me fuck all of yall ^^

biketteO0o°..

mardi 29 septembre 2009 - 17h31 - il y a 55 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

dommage que riri gache le refrain, vraiment dommage

rihannafan1

lundi 28 septembre 2009 - 22h13 - il y a 56 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

n'en deplaise a certains kanye franchement on aurait pu s'en passer!! rihanna et jay-z parfaite equipe, parfaite musique

RoM1

dimanche 27 septembre 2009 - 1h36 - il y a 58 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui c'est une traduction gâchée...une de plus mrgreen

lilchoc0late

samedi 26 septembre 2009 - 20h59 - il y a 58 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ii mank pliiins de truc kan jay-z chante hmm

joseph adam jonas

samedi 12 septembre 2009 - 13h38 - il y a 72 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore elle a un bon son et rihanna chante trop bi1 c super kiss

Emergency_Situation

mercredi 9 septembre 2009 - 3h30 - il y a 76 jours

Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cest ma nouvelle chanson du moment ! Jadore amour

et Cocci43734, tu na qu'a donne ta traduction tu peux la soumettre !
car javoue cest mal traduit

Cocci43734

mardi 8 septembre 2009 - 1h21 - il y a 77 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

T'as super mal traduit, c'est dommage parce que les couplets (le deuxieme de jay en particulier) sont pleins de tres bons jeux de mots et autres subtilités...

Bref la t'as fait ça a là Google Trad et c'est dommage...

Styleeasy225

vendredi 4 septembre 2009 - 14h10 - il y a 80 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Kanye je te vénaire! Ton flow hor pair,ton karism, ton talen artistik t vraimen le jordan du rap us!Lol! R.A.S ce son tue. desole

- Get.Like.Me -

samedi 29 août 2009 - 17h10 - il y a 86 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore le beat !!!!

-S-

jeudi 27 août 2009 - 20h38 - il y a 88 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

AAAAAAAAAAAAAH J'adoooooore le beat!
Les paroles par contre bof bof

Cocci44293

mercredi 26 août 2009 - 17h14 - il y a 89 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jtrouve que le mélange Rihana Kanye West et Jay-z
est bien fais dans cette chanson je ladoree! Jtrouve
quelle est fantastique jadore le beat

Aaliyah_girl

lundi 17 août 2009 - 19h59 - il y a 98 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce son tuuuue !! J'aime bcp
Le rap de Jay-Z et Kanye W. s'associe super bien a la musique!

C'est réussi !!! rock

- Get.Like.Me -

lundi 10 août 2009 - 17h31 - il y a 105 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mouais !!

Addict-72

lundi 3 août 2009 - 19h35 - il y a 112 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien... La voix de rihanna a évolué et est assez agréable sur cette chanson (en tout cas on entend vraiment sa voix comparé aux autres chansons où on sent que y'a de la retouche a fond). Jay-Z et KW assurent, comme d'hab :)

ElecTrik

lundi 27 juillet 2009 - 12h28 - il y a 119 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

nn!!! je pensais que la traduc étais déja faite triste

!
ce son il démonte et frenchment le flow de Kanye rock

Explication de la chanson Run This Town(feat Kanye And Rihanna) de Jay-Z

Chanson - Run This Town(feat Kanye And Rihanna)

Artiste/Groupe - Jay-Z

Album - The Blueprint 3 (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Run This Town(feat Kanye And Rihanna)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.40] (1 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3