Cypress Hill - Tequila Sunrise (feat. B Smooth) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Tequila Sunrise (feat. B Smooth)

Album - Cypress Hill IV (1998)

Toutes les chansons de l'album Cypress Hill IV (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Tequila Sunrise (feat. B Smooth)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cypress Hill

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Tequila Sunrise (feat. B Smooth) (Tequila Sunrise)

(Intro : B-Real et Sen Dog)

B-Real : Regarde petit... si je cherche quelqu'un, pour bosser avec moi
Mais qui me trahit par derrière...
Sen Dog : Tu sais que t'es mon pote ? ... moi ici, dans le nord je suis
Celui qui contrôle tout et qui peut te livrer n'importe quoi...
80, 100 000 de bénef par semaine on t'amène toute la clique et on fait le ménage dans tout ça...
B-Real : C'est bien, on va pouvoir faire affaire... buvons pour notre marché...
Sen Dog : A la vôtre !
B-Real : A la vôtre ! ... moi en premier...
Sen Dog : Vous en premier...
B-Real : *grrrrrah ! !
B-Real and Sen Dog : *cris méxicains
B-Real : Eh là, eh là... c'est qui ? ? ...
Sen Dog : Mange le ! !

(B Smooth)
Mange le ver fils de pute
Epice Tequila, c'est chaud
On se sent bien, en buvant du Jose Cuervo
En place à Tijuana, au Méxique
Repensant au carton de la nuit dernière
On a vu notre intermédiaire, habillé chic
Dans du tissu de luxe
Avec sa bande comme Babe Ruth, regardant depuis sa mezzanine
Brandissant ses mitraillettes, aye-yo
Tout est question d'argent, tocard
Maintenant c'est notre seule raison
On est venu du sud de la frontière, afin d'accomplir ce travail
On se doit de réussir, on revient pas en arrière, on fera tout pour ça
Prêt à l'assaut, quitte à mourir dans la minute pour notre cause
Comme Dieu est mon témoin, on a des fossés
Pour toutes les putains de salopes
Ca devient chaud dans le business
Rien de personnel, quand quelques négros font semblant de t'aider
Je t'éclate putain comme Frank Castle, fils de pute !

[Refrain] (x2)
Tequila Sunrise et yeux explosés
Fais toi à l'idée qu'on est tous né pour mourir
Donc fais toi de la tune négro !

(B-Real)
J'ai jamais eu autant d'argent dans les mains
Depuis que j'ai rencontré le type à la mauvaise réputation, et aux bon plans
Partout où tu regardes, il met tout le monde mal à l'aise
Partant se mettre à l'abris, le grand méchant 'WOOF', fils de pute
Il avait la tête d'un caïd, ne me donnant que cette image
Zônant dans tous les coins, ne laisse pas les flics te serrer
Pas comme ces dingues qui comprennent pas
Tu finis par renchérir à 25 par un coup de crayon
Tu saisis ? Tenant ton verre, j'ai bu dedans
Le goût le plus amer du 'mezcal', le putain de ver
Donnant une leçon, il me mit une gifle, et dit : "écoute bien
Fais gaffe mon frère, t'es mon meilleur homme, mais ne pose plus de questions
Fais juste ce que je te dis de faire, et tu seras riche
Garde bien ça à l'esprit : les rats sont brisés en 2 et laissés dans un fossé
N'oublie jamais cette règle d'or dans le milieu"
Applaudissements, ils connaissent tous ton nom, c'est l'effet de la célébrité
Pourquoi, les femmes et l'argent font un mauvais mélange, comme boire puis conduire
Garde un oeil sur ces femmes ayant le vice dans la peau et tiens toi à l'écart
Sois toujours à l'affût de ce qui se passe autour de toi
Ils veulent te descendre, et se foutre de ta putain de gueule
Garde ta merde en ordre la tune continuera d'arriver
D'ici peu tu seras au top

[Refrain]

(B-Real)
Tequila Sunrise, avec les yeux rouges
Mon, mon, mon, comment le temps peut filer et te prendre par surprise
Mon mentor s'est barré et m'a mit en garde, état d'urgence
Pour mes ennemis qui veulent me buter
Mange le ver, fils de pute, pendant que tu brûles, fils de pute
Tu ferais mieux de me tuer, ne me laisse pas revenir, enculé
N'aie confiance en personne, car je serai de retour, tu comprends ?
Idée en tête, mon atout en main, je vais jusqu'au bout
Je me rappelle des mots de Jésus, tu es mon Sang
Mieux vaut l'avoir, que ça ne te monte pas à la tête, souviens-en toi
Laisse ces mots mûrir, tu ferais mieux d'être prêt à mourir
Maintenant prends une putain de gorgée, fais-y gaffe, mais je ne ments jamais

[Refrain]

Réalisée par : Biggysmalls
Vue 41 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 28 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

$adistickiller

vendredi 10 novembre 2006 - 23h44 - il y a 1148 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

serieu mm pr moi ki écoute principalement du rock (et bcp de cypress, kan mm), ce morceau est une pure TUERIE
g du mal avec la version espagnole par contre...

matt$[cypress hill]$

samedi 4 mars 2006 - 17h55 - il y a 1400 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifik

Mr Maff

vendredi 5 août 2005 - 19h37 - il y a 1611 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben en anglais jaime pas du tt mais en espagnole jle trouve tt simplement mythique !!! viva cypress hill

KeNz*

mardi 10 mai 2005 - 23h00 - il y a 1698 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Anthologik ! TEQUILAAAA SUNRIZE & BLOODSHOT'EYEZZZ ! rock

JewRiddim

samedi 16 octobre 2004 - 12h32 - il y a 1904 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Très bonne traduction ! On reconnait les amateurs et connaisseurs, puto sourire

Schweinshachse

samedi 11 septembre 2004 - 17h16 - il y a 1939 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La version en espagnol est bien aussi

Murphy

dimanche 22 août 2004 - 0h57 - il y a 1959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super chanson ça
ya pas quelqu'un sinon qui voudrait traduire leur duo (qui dechire d'ailleurs) avec les Fugees "Boom biddy bye bye" ???

Merk aLOrs

vendredi 23 juillet 2004 - 18h09 - il y a 1989 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jla KiFFe TrÔ CeLLe La, Mm Si eLLe DaTe =)
(Mé Ya + De CyPreSs HiLL ! non

Alalalalala, Ils éTaiEnT TrÔ ForTs Nah ?! Ils Se SonT LanCeR En SoLo ... triste

)
BrF KiSs A Ts !

JeNnY# ^x^

Biggysmalls

lundi 28 juin 2004 - 14h55 - il y a 2014 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Encore une chanson qui déchire...

Explication de la chanson Tequila Sunrise (feat. B Smooth) de Cypress Hill

Chanson - Tequila Sunrise (feat. B Smooth)

Artiste/Groupe - Cypress Hill

Album - Cypress Hill IV (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tequila Sunrise (feat. B Smooth)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3