The Doors - You Make Me Real :: parole de chanson :: traduction

Chanson - You Make Me Real

Album - Morrison Hotel (1970)

You Make Me Real

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

You Make Me Real (Tu Me Rend Réel)

I really want you, really do.    Je te veux vraiment, vraiment.
Really need you, baby, God knows I do.    J'ai vraiment besoin de toi, baby, Dieu m'en est témoin.
Cause I'm not real enough without you.    Car sans toi je ne suis pas assez réel.
Oh, what can I do ?    Oh, que puis-je faire ?

You make me real.    Tu me rend réel.
You make me feel like lovers feel.    Tu me donnes la raison d'être des amants.
You make me throw away mistaken misery.    Tu m'arraches aux souffrances égarées.
Make me free, love, make me free.    Libère-moi, mon amour, libère-moi.

You make me real.    Tu me rend réel.
Only you have that appeal.    Toi seule a ce pouvoir.
So let me slide into your tender sunken sea.    Aussi laisse-moi me glisser dans ta douce mer engloutie.
Make me free, love, make me free.    Libère-moi, mon amour, libère-moi.

Réalisée par : _StrOkes_G!Rl _
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 22 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

_StrOkes_G!Rl _	dimanche 29 août 2004 - 11h42 - il y a 1898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci... oui c'est vraie !! vive le rOck !!
vetzoul	mardi 17 août 2004 - 10h30 - il y a 1910 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super traduction muse g!rl . quelle déclaration !
Joker	jeudi 1 juillet 2004 - 14h06 - il y a 1957 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dedicasse a mon grd frer

Explication de la chanson You Make Me Real de The Doors

Chanson - You Make Me Real

Artiste/Groupe - The Doors

Album - Morrison Hotel (1970)

Paroles, traduction et explication de la chanson

You Make Me Real

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3