Beyoncé - If I Were A Boy (feat Lee Carr) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - If I Were A Boy (feat Lee Carr)

Album - Jamais Endisquee (2008)

Toutes les chansons de l'album Jamais Endisquee (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

If I Were A Boy (feat Lee Carr)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

If I Were A Boy (feat Lee Carr) (Si j'étais un garçon)

Si j'étais un garçon
Ne serait ce qu'un jour
Je me lèverais du lit le matin
Et j'enfilerais rapidement ce que je veux et partirai
Boire une bière avec les gars
Et courir après les filles
Je me battrais avec qui je veux
Et je ne serais jamais embêté pour ça
Car mes amis prendront ma défense

Si j'étais un garçon
Je pense que je comprendrais
Ce que ça fait d'aimer une fille
Je jure que je serais un meilleur homme
Je l'écouterais
Car je sais combien ça fait mal
Quand tu perds la seule personne que tu désirais
Car il te considérait comme acquise
Et tout ce que tu avais est détruit

Si j'étais une fille
Ne serait ce qu'un jour
Je me lèverais du lit le matin
Et mettrais du temps à me préparer
Plaindre mes amies
Comme si elles avaient un mec
Elles parlent sur toi car elles sont jalouses
Et je reste là à écouter cela
Je devrais m'éloigner d'elles

Si j'étais une fille
Je ne pense pas que je comprendrais
Ce que ça fait d'aimer un mec
Je jure d'être une meilleure femme
Je l'écouterais
Car je ne sais pas tout
Je voudrais constamment essayer de lui dire qu'il doit mieux me traiter
Que je ne dois pas changer à tout prix

Si j'étais une fille

C'est un peu tard pour revenir
Dire que c'est une erreur, penses tu que je te croirais aussi facilement ? (je ne te crois pas)
Si tu pense que je vais t'attendre
Tu te trompe (je me trompe)

Mais tu n'es qu'un garçon
Et tu n'es qu'une fille
Tu ne comprends pas
Non tu ne comprends pas
Ce que c'est d'aimer une fille chaque jour
Tu souhaites que je sois un meilleur homme
Tu ne l'écoutes pas
Et tu ne l'écoute pas
Tu te fiches que ça fasse mal (tu te fiches de ce que je ressens)
Jusqu'a ce que tu perdes la seule personne que tu désirais
Car il te considérait comme acquise
Et tout ce que tu avais est détruit
Mais tu n'es qu'un garcon
Et tu n'es qu'une fille

Remix non officiel du tube de Bee avec le point de vu masculin de Lee Carr

Réalisée par : chailya
Vue 72 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 août 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson If I Were A Boy (feat Lee Carr) de Beyoncé

Chanson - If I Were A Boy (feat Lee Carr)

Artiste/Groupe - Beyoncé

Album - Jamais Endisquee (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If I Were A Boy (feat Lee Carr)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3