La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59196 Chansons - 114384 Membres - 273270 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm Gonna Make You Love Me (feat. Chris Trousdale (Dream Street)) de Play


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm Gonna Make You Love Me (feat. Chris Trousdale (Dream Street))

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Play


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Play

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Play

Album - Play (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Play (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm Gonna Make You Love Me (feat. Chris Trousdale (Dream Street))

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Play


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 I'm Gonna Make You Love Me (feat. Chris Trousdale (Dream Street)) (J'vais Faire Que Tu M'aimes)
  
 I'm gonna make you love me,    J'vais faire en sorte que tu m'aimes
 Wassup girls    Quoi de neuf les filles
 Hi Chris !    Salut Chirs
 So you guys ready ?    Alors vos copains sont prêts ?
 Yeah we're ready but are you ready ?    Ouais on est prêts mais toi ?
 I don't know, we'll find out.    Je sais pas, on verra
  
 I'm gonna do everything for you, to show you that my love is true yeah    J'vais faire tout pour toi, ouais te montrer à quel point mon amour est vrai
 (oh, baby, oh baby)    (oh bébé, oh bébé)
  
 I'll sacrifice for you, I'll always do what's right for you, yeah oh baby, baby, baby.    Je me sacrifirai pour toi, je ferai tous ce qui est bon pour toi, ouais oh bébé, bébé, bébé
  
 Every minute every hour,    Chaque minute chaque heures
 I'm gonna shower you with love and affection, look out it's coming in your direction.    Je me montrer avec plus d'amour et d'affection pour toi, regarde ailleurs ça vient par là
  
 I'm gonna make you love me, oh yes I will, yes I will.    J'vais faire en sorte que tu m'aimes, oh oui je vais le faire oui je le ferai
 I'm gonna make you love me, oh yes I will, yes I will.    J'vais faire en sorte que tu m'aimes, oh oui je vais le faire oui je le ferai
  
 [Chris]    [Chris] (1)
 Look here girl,    Chérie regarde par là
 My love is strong for you and I know you'll never get tired of me,    Mon amour est fort pour toi et je sais que tu ne seras jamais fatigué par moi
 Oh baby (oh baby) oh baby    Oh bébé (oh bébé) oh bébé
  
 And I'm gonna use every trick in the book,    Et je vais utilisé toutes mes astuces dans le livre
 I'll try my best to get you hooked, oh baby baby.    J'essayerai de faire de mon mieux pour t'avoir à mon hameçon, oh bébé bébé,
 Every night and everyday I'm gonna getcha,    Chaque nuit et chaque jour, J'aurai
 I'm gonna getcha, look out girl cause I'm gonna    J'taurai, chérie regarde ailleurs parceque je vais
 Getcha.    T'avoir
  
 [Chorus]    [coeur]
 [Chris]    [Chris]
 Every breath I take,    Chaque souffle que je prends
 Every single step I make,    Chaque pas de plus que je fais
 It brings me closer to you baby, closer to you.    Me rapproche de toi chérie, rapproche de toi
  
 [Anias]    [Anaïs]
 You will always be in my heart    Tu seras dans mon coeur
 For everyday that we're apart    Poue tous les jours apporter
 I will always, be with you.    Je serai toujours avec toi
  
 [Rosie]    [Rosie]
 And every night and everyday    Et chaque nuit et chaque jour
  
 [Chris]    [Chris]
 I'm gonna getcha, I'm gonna getcha,    J'taurai, jt'aurai
 Look out girl, 'cause I'm gonna getcha.    Regarde ailleurs chérie, je t'aurai
  
 [Chorus]    [coeur]
 I'm gonna make you love me, yes I    J'vais faire en sorte que tu m'aimes, oui je
 Will, yes I will, I'm gonna make you love me (yes I will)    Vais le faire oui je le ferai j'vais faire en sorte que tu m'aimes ( oui je vais le faire)
 I'm gonna make you love me    J'vais faire que tu m'aimes
 (woh-ooh-woh-oh-oh) yes I will (oh will) yes I will.    (woh-ooh-woh-oh-oh) oui je vais le faire (oh faire) oui je le ferai
  
 (1) Chris est le garçon avec qui elles ont fait ce duo

Réalisée par : ptite_delinCante
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 18 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poèmes poème - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons