Moonsorrow - Sankaritarina :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Sankaritarina

Album - Voimasta Ja Kunniasta (2001)

Toutes les chansons de l'album Voimasta Ja Kunniasta (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Sankaritarina

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sankaritarina (L'histoire du Guerrier)

"Le bétail meurt,
La parenté meurt,
Tout autant que tu mourras;
Mais le nom
Ne mourra jamais
De ceux qui ont bien fait.

Le bétail meurt,
La parenté meurt,
Tout autant que tu mourras;
J'en connais un
Qui ne meurt jamais :
La gloire de ceux qui sont mort. "
(Hávamál) (1)

Et alors le dernier chapitre est à porté de main,
Celui qui a fait face à sa mort repose maintenant sur sa place.
Ses frères lèvent un calice d'hydromel
Et le boit au complet au nom du retardé.

Un métier si beau peut maintenant porter un homme en paix,
Sur la rive il attend, se libérant en ce qui est étalé derrière ( ? )
Armes, bijoux, richesses, le voyageur en est armé,
Sous un vaste bûcher, sa tombe va bientôt naviguer
Que celle de flammes silencieuses atteignant les étoiles. )

Près de la mort nous sommes tous guidé;
Les dieux ont choisi ceux qui vivront.
Notre frère nous sommes allonger sur les genoux des vagues; ( ? ? )
Adieu, tu resteras dans nos coeurs.

Aucune épée ne peut dompter l'honneur;
Les dieux ont récité les noms héroiques.
Nous cédons notre frère au père des morts;
Au revoir - jusqu'à ce que nous nous revoyons à nouveau.

Réalisée par : MetalCath
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 août 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Sankaritarina de Moonsorrow

Chanson - Sankaritarina

Artiste/Groupe - Moonsorrow

Album - Voimasta Ja Kunniasta (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sankaritarina

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3