Hollywood Undead - The Loss :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Loss (La Perte)

Je suis malade avec moi-même,
Mais je n'ai personne d'autre,
Alors je le donne à moi-même
C'est la seule chose qui aide

C'est la même chose
La chose douloureuse
Qui m'empêche de dormir
Et me fait crier que, mon dieu,
Je dois vraiment rêver merde

Et je peux rester en paix
Et au moins cesser d'être
Cesser de voir ces choses en moi
Qui me font vouloir cesser de respirer

Et je cessais de nécessiter
Et je cessais de nourrir,
La maladie qui est en moi
C'est tout ce que je peux être,
Je ne peux pas respirer alors que je saigne

[Couplet]
Je ne sais pas pourquoi je me mutile,
Dieu, donne-moi un signe ou de l'aide
Je ne vais pas pleurer ça ira,
Je prendrai mon dernier souffle
Le pousserait en dehors de ma poitrine
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

[Refrain]
Je sais que ma tête est prêt de la fin
Dieu, je me faisais mal et je tombais
Je ne vais pas pleurer ça ira,
Je prendrai mon dernier souffle
Le pousserait en dehors de ma poitrine
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

As-tu déjà rencontré une légende vivante,
Simplement un vrai ami
Qui a planifié sa fin ?
Et où est-ce que je commençais
Tu disais que c'était feindre
Et quand la balle est rentrée à l'intérieur
Ça en a pris plus que simplement toi,
Ça en a pris deux, c'était toi,
C'était moi, et soudain
Comment quelqu'un peut-il dire qu'ils sont impuissants ?
Et alors ils agissent si égoïstement.
Tu m'as fait vivre un enfer avec ça
Alors va chier, terminons seulement ça.
Et à propos de notre amitié
Et ce que tu as fait était insensé.
Tu pensais avoir trouvé une sortie
Comme je l'ai dit, terminons ça.

[Couplet]

[Refrain]

Je veux juste dire au revoir,
Disparaître sans le faire savoir à personne
Je ne veux pas vivre ce mensonge,
Sourire au monde inconscient,

Je ne veux pas que tu essayes,
T'en a fait assez pour m'aider à continuer,
Je vais bien aller, je vais bien aller,
Je vais bien aller pour la veritable dernière fois.

[Couplet]

[Refrain]

Je pense que c'est assez clair que la chanson parle de suicide. Le narrateur se mutile " I don't know why I hurt myself ", ensuite il parle d'un ami " and what about our friendship, and what you did was senseless, you thought you fond an exit ", et ensuite il parle de lui-même et de son ami " like I said let's end this ". Je crois (théorie assez bizarre, je préviens) que l'ami en question a aider le narrateur à se suicide " I don't want you to try, you've done enough to keep me going, I'll be fine, I'll be fine for the very last time ". Mais il ne veut pas que son ami se suicide... Bref, vous voyez le genre !

Explication de la chanson The Loss de Hollywood Undead

Chanson - The Loss

Artiste/Groupe - Hollywood Undead

Album - Swan Songs (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Loss

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3