Anti-Flag - The Wto Kills Farmers :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The WTO (1) Kills Farmers (L'OMC tue les fermiers)

J'ai fait de mon mieux pour réussir dans le monde
J'ai labouré par la sueur en larmes dans le fertile
La génération, la génération, a produit ce qui était nécessaire
Pour satisfaire la demande alimentaire

Le soleil brillait sur l'ancienne prairie
Alors la promesse de l'avenir a changé la plaine néo-libérale
La voix des gens s'est tue, fermée, abstenue
Serait-ce un martyr de mettre fin à la charade ?

Ils te dises que tu n'as pas de chance
Pendant que les gens tombent ils regardent leurs profits exploser

S. O. S, ceci est un appel mondial
Tu ferais mieux de te lever
Tu ferais mieux de le faire maintenant
Reprends tes droits de l'IMF, de la Banque mondiale et de Monsanto

S. O. S, ceci est un appel mondial
Tu ferais mieux de te lever
Tu ferais mieux de le faire maintenant
La collectivité a mené les bénéfices aux tueurs
Bénéfices aux tueurs, non !

De Geneva à Washington, de Cancun à Séoul
L'état des intérêts d'entreprise devient incotrôlable
"The corprocrats" ont les armes, mais ne sont pas nombreux
Ils peuvent tuer la démocratie, mais ne peuvent pas tuer la vérité

(Donc ! ) Descends dans la matrice du collectif esclave
(Donc ! ) Montes dans le monde du salaire de substistance (4)
Pas pour un, pas pour deux, pas pour trois ou quatre
Mais pour chaque citoyen dans ce putain de monde

Les gens dans le combats de nos vies
L'étincelle de la révolution dans un suicide de fermiers

S. O. S, ceci est un appel mondial
Tu ferais mieux de te lever
Tu ferais mieux de le faire maintenant
Reprends tes droits de l'IMF, de la Banque mondiale et de Monsanto

S. O. S, ceci est un appel mondial
Tu ferais mieux de te lever
Tu ferais mieux de le faire maintenant
La collectivité a mené les bénéfices aux tueurs
Juste une bande de tueurs !
Bénéfices aux tueurs

Quand ils te font la guerre, tu t'endors
Quand ils empoisonnent ta nourriture, tu choisis de boire
Il y a du poison dans le puit !

(Lève-toi ! Résiste ! )
Monsanto sont des tueurs, t-t-t-t-tueurs
(Lève-toi ! Résiste ! )
Syngenta sont des tueurs, t-t-t-t-tueurs
(Lève-toi ! Résiste ! )
La Banque Mondiale sont des tueurs, t-t-t-t-tueurs
(Lève-toi ! Résiste ! )
L'OMC sont des tueurs, t-t-t-t-tueurs
(Lève-toi ! Résiste ! )
Oh non...

(1) WTO = World Trade Organization (Organisation Mondiale du Commerce)

(2) IMF = International Monetary Fund (Fonds monétaire international)

(3) Monsanto = entreprise multinationnale américaine spécialisée dans les biotechnologies végétales, c'est un des principaux producteurs de semences génétiquement modifiées. Elle est accusée de promouvoir des produits nocifs pour la santé et l'écosystème et de falsifier les résultats d'enquêtes scientifiques.

(4) Le salaire de subsistance est une notion créée par Karl Marx pour expliquer la condition de la classe ouvrière à la fin du XIXe siècle. C'est le salaire versé aux travailleurs pour leur permettre l'accès à un toit et à un minimum de nourriture. Il exclu toute satisfaction d'autres besoins tel que l'accès à la culture, à l'épargne ou même le besoin de luxe.

(5) Syngenta = société suisse spécialisée dans la chimie et l'agroalimentaire. Elle commercialise entre autres du maïs Bt génétiquement modifié.

Explication de la chanson The Wto Kills Farmers de Anti-Flag

Chanson - The Wto Kills Farmers

Artiste/Groupe - Anti-Flag

Album - For Blood And Empire (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Wto Kills Farmers

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3