La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59525 Chansons - 114832 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cornerstone de Arctic Monkeys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cornerstone

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Arctic Monkeys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Arctic Monkeys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Arctic Monkeys

Album - Humbug (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Humbug (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cornerstone

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cornerstone
 
J'ai cru t'apercevoir au Battle Ship (1)
Mais ce n'était qu'une impression
Elle n'était rien d'autre qu'une vision d'optique
Sous l'avertisseur lumineux
Elle était proche, suffisamment proche pour être ton fantôme
Mais j'ai compromis mes chances
Quand je lui ai demandé si je pouvais l'appeler par ton nom
 
J'ai cru t'apercevoir au Rusty Hook (1)
Blottie dans une chaise en osier
Je me suis rapproché pour mieux voir
Et j'ai embrassé la personne qui s'y trouvait
Elle était proche, et elle me serait fort dans ses bras
Jusqu'à ce que je demande d'une manière affreusement polie
Puis je t'appeler par son nom ?
 
J'ai rallongé mon retour
Je l'ai laissé prendre le plus long chemin
J'ai senti ton parfum sur la ceinture de sécurité
Donc j'ai gardé mes raccourcis pour moi
 
J'ai cru te voir au Parrots Beak (1)
Touchant à l'alarme incendie
Il y avait trop de bruit pour que je l'entende parler
Et elle avait un bras cassé
C'était proche, si proche que les murs étaient humides
Et elle écrivit dans son Letraset (2)
Non tu ne peux pas m'appeler par son nom
 
Dis moi où tu te caches
J'ai peur d'oublier ton visage
Et j'ai demandé à tout le monde
Et je commence à penser que pendant tout ce temps je t'ai imaginée
 
J'ai rallongé mon retour
Je l'ai laissé prendre le plus long chemin
J'ai senti ton parfum sur la ceinture de sécurité
Donc j'ai gardé mes raccourcis pour moi
 
J'ai vu ta soeur au Cornerstone (1)
Elle était au téléphone
Quand j'ai vu qu'elle était toute seule
Je me suis dit qu'elle pourrait comprendre
Elle était proche, plus proche qu'on ne pourrait l'être
Elle me dit je ne suis pas vraiment censée faire ça mais oui,
Tu peux m'appeler comme tu veux
 
(1) Je pense que Battle Ship (navire de guerre), Rusty Hook (crochet rouillé), Parrots Beak (bec de perroquet) et Cornerstone sont des noms de bars, ou quelque chose du genre. Peut être que leurs noms sont liés aux pirates car lui même est en quelque sorte à la recherche d'un trésor perdu...
 
(2) Letraset est une marque de papier transfert

Réalisée par : agaetis byrjun
Vue 100 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 29 août 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Piccadilly samedi 24 octobre 2009 - 9h02 - il y a 44 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  <3 Vivement de les revoirs le 3 novembre ! J'aiiiiiiiiiime :D
Et le clip <3
Emilierm samedi 10 octobre 2009 - 2h04 - il y a 59 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sourire .. Ma préférée de loin de cet album. Ma favorite même parmi toutes. La melodie et les paroles sont grandioses. Arctic Monkeys FTW! rock
litle-arctic-doll lundi 5 octobre 2009 - 21h25 - il y a 63 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  (Commentaire non-constructif) amour Love it !
Sunday MorningMan vendredi 25 septembre 2009 - 22h48 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mais, waouh, juste waouh, Ca y est, Alex Turner peut etre considéré comme grand, grand du rock, mais, qu'est ce qu'il écrit bien, c'est pas possible...
teletubbies mardi 15 septembre 2009 - 17h07 - il y a 83 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L'une de mes péférées de leur dernier album :)
clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons