Michael Jackson - P. Y. T. (Pretty Young Thing) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

P. Y. T. (Pretty Young Thing) (J. J. F. ( Jolie Jeune Fille ))

Tu sais toi, tu me rends si heureux
J'ai toujours voulu une fille comme toi
Telle une J. J. F, jolie jeune fille

D'où venais-tu chérie
Et ne veux-tu pas m'emmener là-bas
Tout de suite veux-tu ?
Tendre tu dois l'être
Fais-moi faire des étincelles
Mon amour envole-toi avec moi

Ne sais-tu pas que maintenant
C'est le moment idéal
Nous pouvons bien faire
Fais s'allumer les lumières de la ville
Et ce soir oublie les chagrins d'amour
Laisse-moi te faire atteindre le 7ème ciel

[Refrain]
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
Et je t'emmènerai là-bas
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas
N'importe où tu voudras aller

Rien ne peux arrêter ce brûlant
Désir d'être avec toi
J'ai envie de t'avoir pour moi bébé
Veux-tu venir ? , c'est urgent
Refroidis mon désir incandescent
Chérie, viens et libère-moi

Ne sais-tu pas que c'est le moment idéal
Nous pouvons tamiser les lumières
Simplement pour que cela soit parfait
Dans la nuit
Fais briller l'amour
Je te donnerai tout ce que j'ai

[Refrain] (x2)
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas

Jolies jeunes filles, répétez après moi
(Michael) J'ai dit na na na
(P. Y. T. 's) na na na
(Michael) na na na
(P. Y. T. 's) na na na na
(Michael) J'ai dit na na na
(P. Y. T. 's) na na na
(Michael) na na na na na
(P. Y. T. 's) na na na na na
(Michael) Je veux t'emmener là-bas

[Refrain] (x2)
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas

wild child	dimanche 17 juillet 2005 - 11h55 - il y a 1622 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais Quincy a mené le tout avec une main de maître! mai faut pas oublier le personnage principal, c'est à dire Michael... ce qui fait toute la différence c'est pas Quincy, mais c'est le duo Quincy/Jackson... les faire travailler ensemble a donné quelquechose de magnifique, parce dsl mais sans Michael "Thriller" n'existerait pas, Quincy n'aurait jamais été capable de faire un truc pareil lui même, alors... : )
venerablemehdi	samedi 25 juin 2005 - 18h57 - il y a 1644 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c le talent de quincy qui fait toute la difference
sariita-d3luxx	lundi 25 avril 2005 - 10h33 - il y a 1705 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle é tro b1 cet song, tro rythmé et tt... et le remix et b1 aussi j'adore tro
babylicia	vendredi 15 avril 2005 - 19h03 - il y a 1715 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wé la voix a changé et les 2 versions sont tt les 2 bi1
FaB25-Victory	vendredi 15 avril 2005 - 17h46 - il y a 1715 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour ce qui est du slow PYT je doute fort qu'il est été enregistré dans l'air de Thriller parce que sa voix n'est pas du tout la meme qu'avant, a mon avis le slow pyt a été enregistrée bien aprés l'air de thriller, surement dans les année 90, écouté bien la voix de mike sur le slow pyt et l'album thriller c pas la meme je trouve enfin lol écouté et donné moi votre avis lol
babylicia	mercredi 13 avril 2005 - 21h02 - il y a 1716 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a je ne savai po
FaB25-Victory	mercredi 13 avril 2005 - 19h57 - il y a 1717 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué c'est vrai que la chanteuse Monica a fait la reprise de cette song " All eyez on me"et meme qu à la fin de la song on entend Michael chanté
babylicia	mercredi 13 avril 2005 - 14h17 - il y a 1717 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wé c vré ya 1 autre version kil é bi1 koi mé les paroles 1 peu différent jcroi non
FaB25-Victory	lundi 11 avril 2005 - 22h41 - il y a 1718 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai découvert que cette chanson a été remixé......a partir de la premiere version de PYT qui été un slow qu'on peut d ailleurs écouter sur L'Ultimate sortie l'année derniére.
babylicia	jeudi 7 avril 2005 - 21h42 - il y a 1722 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	non on peu po sen lasse l déchire trop
healit(kabaf© n4)	mercredi 6 avril 2005 - 0h58 - il y a 1724 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mwé bof je men lasse assez vite de celle là... je trouve pas fameuse
babylicia	mardi 29 mars 2005 - 20h17 - il y a 1731 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop stylé la song , janet et latoya... font les voix de p.y.t et jadore el pasage où il fé "uh" vers le milieu avec 1 ton agressif .....
wild child	mardi 18 janvier 2005 - 18h14 - il y a 1802 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci encore une fois Papernb pour la trad! Quand il dit "it's emergency", je pensais qu'il voulait qu'elle l'emmène à l'hopital parce qu'il s'était brûlé avec son désir! Bref, d'où l'interêt d'avoir de bonne traductions... Sinon il donne des supers effets de voix dans cette song et j'aime bien la petite voix electronique à la fin.
LeXou_forevermichael	dimanche 29 août 2004 - 19h27 - il y a 1944 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yeah !! it's MiKe birthday !!!! eNjOy YouRseLf !!
like i love you	mercredi 11 août 2004 - 17h21 - il y a 1962 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dans la chanson all eyes on me de monica elle repren un passqge de cette chansons de michael.de tt facon presque tt les chanteur connu sont inspire du grand michael
Sylvain...	mardi 10 août 2004 - 21h59 - il y a 1962 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magique
GetItTogether	dimanche 8 août 2004 - 14h47 - il y a 1965 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	TROP BALAISE CETTE CHANSON
~.'.~^AnGeL^~.'.~	vendredi 30 juillet 2004 - 19h55 - il y a 1974 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	GENIALLLLLLLL je ne m'en lasse pas ^^ cette chanson electronik et vraiment super na na na na comme dirais michael lol
fandemichaelJ	mardi 20 juillet 2004 - 15h42 - il y a 1984 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est vraiment géniale est la traduction parfaite sincèrement!!!
Papernb	vendredi 16 juillet 2004 - 12h41 - il y a 1988 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le rythme est vraiment tres entrainant
carapitchoo	lundi 21 juin 2004 - 1h49 - il y a 2013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une de mes chanson prefere de l album thriller

Explication de la chanson P. Y. T. (Pretty Young Thing) de Michael Jackson

Chanson - P. Y. T. (Pretty Young Thing)

Artiste/Groupe - Michael Jackson

Album - Thriller (1982)

Paroles, traduction et explication de la chanson

P. Y. T. (Pretty Young Thing)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3