 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54098 Chansons - 108748 Membres - 268826 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Oomph! Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Oomph! |
 |
Toutes les chansons de l'album Warheit Oder Pflicht (2004) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Brennende Liebe (feat. L'Ame Immortelle) |
Amour Brûlant |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | Pendant combien de nuits ai-je vécu chez toi ? Pendant combien de rêves est-ce que ta douleur m'a récompensée ? Pendant combien de nuits m'as-tu déjà perdu ? Pendant combien de rêves t'ai-je mis au monde ? De mon amour brûlant N'y a-t-il aucun démon pour te délivrer ? De mon amour brûlant N'y a-t-il plus aucun dieu et aucun miracle pour te délivrer ? Pendant combien de nuits m'as-tu affligé ? Pendant combien de rêves m'as-tu déjà maudit ? Pendant combien de nuits me suis-je nourris de toi ? Pendant combien de rêves me suis-je nourris de ton coeur ? De mon amour brûlant N'y a-t-il aucun démon pour te délivrer ? De mon amour brûlant N'y a-t-il plus aucun dieu et aucun miracle pour te délivrer ? De mon amour brûlant (Pendant combien de nuits) N'y a-t-il aucun démon pour te délivrer ? (Combien de rêves) De mon amour brûlant (Pendant combien de nuits) N'y a-t-il plus aucun dieu et aucun miracle pour te délivrer ? Viens et brûle ta peau Dissipe la douleur ancrée dans ton âme Viens et brûle ta peau De mon amour brûlant N'y a-t-il aucun démon pour te délivrer ? De mon amour brûlant N'y a-t-il plus aucun dieu et aucun miracle pour te délivrer ? De mon amour brûlant (Pendant combien de nuits) N'y a-t-il aucun démon pour te délivrer ? (Combien de rêves) De mon amour brûlant (Pendant combien de nuits) N'y a-t-il plus aucun dieu et aucun miracle pour te délivrer ? N'y a-t-il plus aucun dieu et aucun miracle pour te délivrer ? |
 |
Réalisée par : ChEvALiEr KrOnEnBoUr Vue 44 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le samedi 26 juin 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| XxangeldustxX | dimanche 4 février 2007 - 13h33 - il y a 668 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
 Trop magnifique cette song!!! |
|
| sornangel666 | samedi 28 octobre 2006 - 13h22 - il y a 767 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adore ! | |
| yokyok021 | mercredi 30 août 2006 - 20h35 - il y a 825 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| trop heureuse qu'ils aient remis les traduc et explications en entieres j'adore cette chanson jamais j'aurais cru pouvoir aimé une chanson allemande.. la langue est si... "dure"... enfin bon merci au traducteur et merci au groupe pour la zik :) |
||
| steve | dimanche 16 janvier 2005 - 16h53 - il y a 1417 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
pkoi quon peu pas voir la traduc c'est platte en criss | |
| + HIM Forever + | samedi 8 janvier 2005 - 15h22 - il y a 1425 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
c'est de l'allemand moi j'ai qu'une chose a dire sur cette chanson : j'adoreeeeee  et le clip est super je trouve que ça va trop bien ces vetement a oomph! (en prete ds sex hat keine macht ils sont pas mal non plus mdr!!) |
|
| steve | samedi 1 janvier 2005 - 23h29 - il y a 1431 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
trop bonne c'ette chanson la jai une question c'est dans quel langue ?  |
|
| Deadgirl | mardi 28 décembre 2004 - 13h59 - il y a 1436 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
J'aime bien L'ame Immortelle mais leur new single " stumme schreie " est bien meilleur surtout le clip .... |
|
| mecsympadu74 | samedi 16 octobre 2004 - 11h08 - il y a 1509 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
clair super clip et super zic ! merci pour la traduc ki est super bien faite ! | |
| Arnaud013 | mercredi 1 septembre 2004 - 0h09 - il y a 1554 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Chanson qui déchire rien à ajouter continuez de l'écouter à fond :D (Au passage les remix déchirent on sent bien le potentiel musical du groupe OO) ~Keep That Way~ |
||
| ChEvALiEr KrOnEnBoUr | dimanche 8 août 2004 - 11h36 - il y a 1578 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Moi jtrouve que c une mélodie qui se retien bien! et c vré le clip il é SUPERRR!!!!!!avec frankenstein à la batteri et tout!  |
|
| RockSINoo | samedi 7 août 2004 - 19h08 - il y a 1579 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Personellement point de vu musical c'est la pire chanson d'Ooomph! mais je trouve les paroles vraiment pas mal :) | |
| (Sabrina) | vendredi 6 août 2004 - 14h33 - il y a 1580 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Super chanson tou kom le clip |
|
| ChEvALiEr KrOnEnBoUr | dimanche 25 juillet 2004 - 18h31 - il y a 1592 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
on diré plutto ke c toi ki é + beurré ke moi! ON EST SUR UNE TRADUCTION DE OOMPH PAS DE RAMMSTEIN (meme si c osi allemand!)   |
|
| Anas0fia 182* | dimanche 25 juillet 2004 - 1h57 - il y a 1592 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Tin j'espère que cte trad', t'as pas pris une bière après chaques lignes  Sinon ça fait... 46 bières (un truc dans l'style, lool) ça serait inquiètant, loooool ! ++  [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 18 septembre - 22h33] |
|
| ChEvALiEr KrOnEnBoUr | dimanche 25 juillet 2004 - 0h28 - il y a 1592 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Nan mé bon jadore cette tof avec le carton de kro ki ser de casque! | |
| ChesterB | mardi 20 juillet 2004 - 19h35 - il y a 1596 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
loll ! Té pa le seul ..... | |
| ChEvALiEr KrOnEnBoUr | mardi 20 juillet 2004 - 15h44 - il y a 1597 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
nan dsl c pa moi sur la tof! mé ça oré pu! |
|
| ChesterB | mardi 20 juillet 2004 - 12h27 - il y a 1597 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
eu di mister kroo cé toii surr la foto ? | |
| ChesterB | dimanche 18 juillet 2004 - 23h56 - il y a 1598 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Merci pour la trad carr elle ét génial cett song et le clip dech mm sill ét un peuu bocp space a monn gout ! | |
| ChEvALiEr KrOnEnBoUr | mercredi 30 juin 2004 - 17h59 - il y a 1617 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Wé elle est cool cette zik mais on cale pas trop toujours la signification des paroles! Pour info: «Brennende Liebe» est aussi le nom d'une sorte de fleur appelée «Croix de Malte» mais comme le clip n'a pas beaucoup à voir avec des fleurs (!!!) j'ai pensé que c'est plutôt l'amour brûlant dont il est question! Oomph s'est sûrement juste inspiré du nom pour cette zik! |
|
| ?555,then I'm 666? | mardi 29 juin 2004 - 12h02 - il y a 1618 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
lai simpa ste chanson |
|
| Achoral | samedi 26 juin 2004 - 10h30 - il y a 1621 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
waaaaaah j'adore cette chanson ^o^ Le clip j'ai manqué le début sur viva, mais bon... Merci pour la traduction! |
|
connectés