Lily Allen - Why :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Why

Album - [Single] Not Fair (2009)

Toutes les chansons de l'album [Single] Not Fair (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Why

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

La chanson " Why " est une des chansons méconnue de Lily Allen, sortie uniquement sur deux éditions single : "Not Fair" et "Fuck You" (2009).
Sur un air électro-pop léger (qui n'est pas sans rappeler la mélodie d'introduction de "The Fear", dont il est proche musicalement parlant), Lily Allen y parle de ses angoisses de femme moderne, de son envie d'être plus intéressante et intelligent qu'elle ne pense l'être, en conflit avec sa crainte de ne plus ressembler à elle-même. Elle s'en veut de stagner, à se poser toujours les même questions et de ne rien faire au final, et finit par cette constatation, qu'à force "tout le monde est pareil". Son interlocuteur, est, en toute vraisemblance, son ex, dont le départ semble être le point de départ à ce questionnement.

Why (Pourquoi)

Pourquoi ne suis-je pas l'une de ces personnes intéressantes
Qui ont toujours quelque chose à dire ?
Pour n'être jamais artificielle et me sentir exister
Et pour ne pas gâcher une seule journée
Pour faire de grandes promenades et avoir des conversations instruites
Sans être conflictuelles
Pourquoi ne suis-je pas l'une de ces personnes intéressantes
Et pourquoi ne reste-tu pas ?

Refrain
J'ai toujours la même conversation (avec elle-même)
Que j'ai eu pendant des années
Je voudrais seulement lire et retenir quelques informations
Seulement faire face à mes peurs
Je me regarde et c'est si simple à voir
Je n'ai besoin que de changer
Pas trop, je veux rester moi-même
Tout le monde est pareil

Pourquoi mon téléphone est-il plein de tant de numéros
Et pourquoi personne n'appelle-t'il ?
Ils pensent peut-être que je suis toujours trop occupée
Ou peut-être que je n'ai pas du tout d'amis
Pendant que je regarde la télé, ils sont tous dehors à se peloter
Et bien, évidemment je suis scandalisée
Pourquoi mon téléphone est-il plein de tant de numéros
Et pourquoi n'appelle-tu pas ?

Refrain (x2)
J'ai toujours la même conversation (avec elle-même)
Que j'ai eu pendant des années
Je voudrais seulement lire et retenir quelques informations
Seulement faire face à mes peurs
Je me regarde et c'est si simple à voir
Je n'ai besoin que de changer
Pas trop, je veux rester moi-même
Tout le monde est pareil

Réalisée par : Aiiw
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 18 septembre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

PopcornUK

mardi 6 octobre 2009 - 19h51 - il y a 62 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson les paroles et l'air lui-même ont pas grand chose à voir
l'air parait tellement joyeux on se croirais dans un tit conte de fées !
lol

mais ca donne une superbe chanson à la fin et de très bonnes paroles ! sourire

Explication de la chanson Why de Lily Allen

Chanson - Why

Artiste/Groupe - Lily Allen

Album - [Single] Not Fair (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Why

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3