La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59698 Chansons - 115044 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Ain't No Rest For The Wicked de Cage The Elephant


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Ain't No Rest For The Wicked

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Cage The Elephant


Plus de photos !
Toutes les chansons de Cage The Elephant

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cage The Elephant

Album - Back Against The Wall (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Back Against The Wall (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ain't No Rest For The Wicked

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Ain't No Rest For The Wicked (Il N'y A Pas De Repos Pour Les Méchants)
 
Je me promenais dans la rue
Lorsque du coin de l'oeil,
J'ai vu une jolie petite chose s'approcher de moi.
Elle disais qu'elle n'avait jamais vu un homme
Qui avait l'air si seul,
Tu peux avoir un peu de compagnie ?
Si tu paies le bon prix,
Ta soirée sera agréable,
Ou tu peux partir et me renvoyer sur mon chemin,
Je disais que tu es une si jeune et jolie chose,
Pourquoi devrais tu le faire toi même ?
Elle me regardais et c'est ce qu'elle disait,
 
Oh, il n'y a pas de repos pour les méchants
L'argent ne pousse pas sur les arbres
J'ai des factures à payer,
J'ai des bouches à nourrir,
Il n'y a rien de gratuit dans ce monde.
Je sais que je ne peux pas ralentir
Je ne peux pas revenir en arrière
 
Je pensais que tu savais que je le voudrais bien,
Oh non il n'y a pas de repos pour les méchants,
Avant que nous fermions les yeux pour de bon.
 
Même pas 15 minutes plus tard,
Je continuais a marcher dans la rue
Quand j'ai vu l'ombre d'un homme se glisser hors de vue,
Et il s'est balayé par derrière,
A posé un pistolet sur ma tête
Il l'a indiqué clairement qu'il ne recherchait pas le combat,
Il a dit donne moi tout ce que tu as,
Je veux ton argent pas ta vie,
Si tu essaie de faire un mouvement, je n'y réfléchirai pas deux fois,
Je lui ai répondu tu peux avoir mon liquide,
Mais d'abord tu sais je dois te demander,
Qu'est ce qui t'as fait envie de vivre ce genre de vie ?
 
Il a dit qu'il n'y a pas de repos pour les méchants,
L'argent ne pousse pas sur les arbres
J'ai des factures à payer,
J'ai des bouches à nourrir,
Il n'y a rien de gratuit dans ce monde.
Je sais que je ne peux pas ralentir
Je ne peux pas revenir en arrière
 
Maintenant, quelques heures après
Je me suis assis dans ma maison
La journée était moins venteuse et touchait à sa fin
Alors j'ai allumé la TV,
Je suis devenu fou à propos des nouvelles
Et ce que je voyais je ne pouvais quasiment pas le comprendre,
J'ai vu un prédicateur à manche
Prenant de l'argent à l'église,
Il a rempli son compte bancaire avec des billets de dollars vertueux
Mais même encore aujourd'hui je ne peux pas dire grand-chose
Parce que je sais que nous sommes tous pareil,
Oh oui nous cherchons tous à satisfaire ces passions
 
Tu sais il n'y a pas de repos pour les méchants
L'argent ne pousse pas sur les arbres
J'ai des factures à payer,
J'ai des bouches à nourrir,
Il n'y a rien de gratuit dans ce monde.
Je sais que je ne peux pas ralentir
Je ne peux pas revenir en arrière

Réalisée par : Who???
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 17 septembre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons