La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114717 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Only One de The Cure


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Only One

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Cure


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Cure

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Cure

Album - 4:13 Dream (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 4:13 Dream (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Only One

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Only One (la seule)
 
Dans cette chanson, Robert Smith, parle sûrement de sa femme (c'est pour ça que j'ai écrit "la seule" dans la traduction). Attention ! des fois il y a des fois où les phrases ne veulent rien dire ! ! ! (des fois Cure c'est pire qu'Indochine... ;p)
 
 
Oh j'aime Oh j'aime Oh j'aime
Ce que tu fais à ma tête
Quand tu me tire en haut
Et tu me pousse au lit
Oh j'aime ce que tu fais à ma tête
C'est un désordre là-haut
Oh j'aime Oh j'aime Oh j'aime
Ce que tu fais à mon coeur
Qund tu me pousse à céder
Et alors tu me tire à l'écart
Oh j'aime ce que tu fais à mon coeur
C'est le meilleur
Oh ouais !
 
Oh j'aime Oh j'aime Oh j'aime
Ce que tu fais à mes lèvres
Quand tu m'aspire à l'intérieur
Et que tu me souffle un baiser
Oh j'aime ce que tu fais à mes lèvres
C'est si sucré là-dessus
Oh j'aime Oh j'aime Oh j'aime
Ce que tu fais à mes hanches
Quand tu me bloque à l'exterieur
Et alors aspire-moi comme ça
Oh j'aime ce que tu fais à mes hanches
C'est le meilleur
Oh ouais
 
Refrain :
Tu es la seule je pleure pour
La seule j'essaye s'il te plait
Tu es la seule je soupire pour
La seule je meurs de pression
 
Et je reçois le meilleur chaque jour je joue
Avec toi
C'est tel un cri
Ouais je reçoit meta chaque jour je dis
Avec toi
C'est tellement extreme
Ouais je deviens plus mouillé chaque jour je reste
Avec toi c'est comme un rêve
 
Oh j'aime Oh j'aime Oh j'aime
Ce que tu fais à ma peau
Qand tu m'enfile
Et moi sur un toboggan
Oh j'aime ce que tu fais à ma peau
Ça rougit là-dessus
Oh j'aime Oh j'aime Oh j'aime
Ce que tu fais à mes os
Quand tu me fais glisser
Et dormir chez moi
Oh j'aime ce que tu fais à mes os
C'est la bousculade
Oh ouais !
 
Refrain :
Tu es la seule je pleure pour
La seule j'essaye s'il te plait
La seule je soupire pour
La seule je meurs de pression
 
Et je deviens plus vague chaque chemin je joue
Avec toi
C'est tel un cri
Ouais je devient plus embrouillé chaque jeu je dis
Avec toi
C'est tellement extreme
Ouais je deviens plus idiot chaque jour je reste
Avec toi c'est comme un rêve
 
Oh j'aime Oh j'aime Oh j'aime
Ce que tu fais de moi...

Réalisée par : Nirvania
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 22 septembre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Nirvania samedi 14 novembre 2009 - 12h17 - il y a 15 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c ma première traduc' alors si ya dé fautes n'esitez pas a me le dire! clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons