La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114855 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hey de The Pixies


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hey

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Pixies


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Pixies

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Pixies

Album - Doolittle (1989)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Doolittle (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hey

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Pixies


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hey (Hé)
 

Essayant de te rencontrer

Doit y avoir un diable entre nous
Ou des catins dans ma tete
Catins à ma porte
Catins dans mon lit
Mais hé

Est tu
Allé
Si tu part je mourrais sûrement
On est enchaînés
 
Uh
A dit l'homme à la dame
Uh
A dit la dame à l'homme qu'elle adorait
Et les catins comme un choeur
Faisaient uh toute la nuit
Et Marie, n'est-tu pas fatiguée de ça
Uh
Est
Le
Son
Que la mère fait quand le bébé sort
On est enchaînés

Réalisée par : Neptirim
Vue 54 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 23 sur 23 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
nadia123 dimanche 13 avril 2008 - 12h19 - il y a 605 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de mes chansons préférées !
elle est magnifique j'adore =)
Lutinesse lundi 17 mars 2008 - 16h21 - il y a 632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Que dire de plus!

Les Pixies sont énorme est cette chanson Wouahhh! Une grosse claque!!!desole
June Lemon dimanche 29 juillet 2007 - 17h42 - il y a 864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Raaaah !! Ma préférée des Pixies... ^^
Pumpkin lundi 4 juin 2007 - 20h00 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop facile à faire à la basse
Ybron mardi 15 mai 2007 - 12h05 - il y a 939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géniale!! La meilleur chanson que je connaisse!! Elle est 1ère dans toutes mes listes de lecture!!! Ma chanson préférésourire!!! Chui même en train de l'écouter en écrivant ce commentaireemu ...
Cocci88993 dimanche 13 mai 2007 - 14h13 - il y a 941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  .........pour moi probablement la + belle chanson au monde............desole rock lol desole amour amour wow
soOskay mardi 3 avril 2007 - 0h32 - il y a 982 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  youuhouuu!

i'm addicted !!!!
Black coffee dimanche 25 mars 2007 - 21h50 - il y a 990 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la premiere fois que je suis tombé sur cette song ça m'a fait comme une grosse claque...avec une rotation à 360°! lol PUISSANTE !!! depuis We're chaiiiiiiiiiiiiined
et c'est à chaque fois aussi bon ( à croire que je suis maso lol)
rock
Pumpkin mercredi 21 mars 2007 - 14h37 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore/J'adhère
Just Flo mercredi 31 janvier 2007 - 23h08 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  whores = a Pute ou putaine pas catins ? non ? ...
BassMcSManiac lundi 28 août 2006 - 16h23 - il y a 1199 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Grosse song, pas a dire, enormissime mrgreen
~La0rette~ mercredi 12 juillet 2006 - 20h43 - il y a 1246 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop bon heureux
toroles mercredi 21 juin 2006 - 8h52 - il y a 1267 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole ahhh que c'est bon...!!! enfin pour ceux qui veulent http://www.youtube.com/watch?v=zy5ngAiLKvc comme ca c encore mieux heureux
?the-only-one? mercredi 12 avril 2006 - 18h18 - il y a 1337 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bon cette toune...kand j'l'écoute je suis plus capable de la sortir de ma tête pis j'ai l'air d'un vrai cave psk je fredonne l'air toute la journée!
Un ptit conseil: écoutez cette song bin éclate(glé) c trop l'fun!!! hahah Pixies 4 Life!!!
Unslaved dimanche 26 mars 2006 - 14h45 - il y a 1354 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeil tp bon......
.Polly. samedi 3 décembre 2005 - 20h17 - il y a 1467 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'adore cette chanson...amour
p0izon-gUrl jeudi 10 novembre 2005 - 17h12 - il y a 1490 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hannnnn elle est trop trop bien cette sonnngamour
*pour l'interprétation... oui c'est vrai en + j'y avait trop pas pensé^^
*¤*cactus*¤* samedi 16 juillet 2005 - 19h34 - il y a 1607 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wouhh les paroles lol ! j arrive plus a me la sortir de la tete !!!!!!!!!!!!! rock encore une petite merveille des pixies mrgreen merci bcp pr la traduction
Where's my mind??? dimanche 12 juin 2005 - 16h48 - il y a 1641 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas mal Comme interprétation!!!
Digne d'un ignatius recemment renommé dirty clindoeil
petite_paquerette vendredi 8 avril 2005 - 21h54 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je comprenais pas ce que faisait le "And Mary ain't you tired of this".

* l'interprétation qui suit est en grande partie à prendre au second degré ;) *

Marie est "fatiguée" probablement par les rapports sexuels, puis ensuite par l'accouchement (ben oui c'est fatigant et ça fait mal un accouchement :p).
petite_paquerette samedi 2 avril 2005 - 13h24 - il y a 1712 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors déjà cette chanson elle dééééééééééémonte... héhéhé.

Les paroles me font penser à un tableau de Gustave Courbet : L'origine du monde.
Pour ceux qui ne connaitraient pas, c'est un tableau qui date de la fin des années 1800 me semble-t-il (entre 1860 et 1880 je crois), sur lequel on voit une femme nue, drappée dans un lit. Le centre du tableau est son vagin, et un de ses seins n'est pas recouvert par le drap. De plus on ne voit pas sa tête. Mon interprêtation est que : "l'origine du monde" est l'acte sexuel amoureux d'un homme et d'une femme (représenté par le vagin), que l'unique sein montré désigne la têtée donnée au bébé, et le fait qu'on ne voit pas son visage, désigne pour moi le fait que cela pourrait être n'importe quelle femme, autrement dit, toutes les femmes.
Bien, voilà pour l'explication du tableau.

Maintenant ce qui me fait penser à ça dans cette chanson, ce sont les paroles "Huh - Said the man to the lady - Huh - Said the lady to the man she adored", qui évoquent la copulation d'un homme et d'une femme. Les références aux catins selon moi viennent renforcer l'idée des rapports sexuel (en effet, quand on va voir une pute, on y va pas pour prendre un café...).
Il y a ensuite le "Huh, is the sound that the mother makes when the baby breaks" évoque évidemment l'accouchement qui succède aux rapports amoureux.
A rattacher à cet accouchement, il y a la référence à Marie, probablement celle de la Bible, qui soit-disant était vierge...

Voilà pour mon interprétation de cette chanson. Charles Thompson ne doit pas être très pieux à mon avis. sourire
Neptirim jeudi 23 décembre 2004 - 22h57 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi de meme... oui
Where's my mind??? jeudi 23 décembre 2004 - 15h03 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Anthologik magnifik... Je reste sans voixwow

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons