La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114836 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Flag In The Ground de Sonata Arctica


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Flag In The Ground

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sonata Arctica


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sonata Arctica

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sonata Arctica

Album - The Days Of Grays (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Days Of Grays (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Flag In The Ground

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Flag In The Ground
 
[Prologue : ]
"Lorsque les terres se faisaient rare, les hommes parfois n'avaient aucun autre choix que de vendre leur âme
Pour être propriétaire d'une terre, pour construire une vie…
Dans les lointains pays, ils offrirent gratuitement des hectares de terre, que tous pouvait réclamer…
Les bateaux naviguaient à travers les grands océans, des fortunes étaient acquises et des rêves furent brisés…
Parfois, des couples étaient déchirés, car ils ne pouvaient s'offrirent qu'un seul billet. "
 
Laissant ma vie derrière
Ma jeune amour et mon enfant pas encore né
Ayant seulement une mèche de ses cheveux
et de l'amour brûlant en moi
 
Après quarante journées de travail et quarante nuits sans sommeil,
Les voiles sont éclairées par les lumières de Boston
... et nous y voila...
 
Sortant du bateau ! Vers l'aventure, celle pour définir nos vies.
Le sourire journalier dans la chambre minuscule
 
"Je suis en sécurité ici, mon amour.
J'ai une adresse, jusqu'au printemps,
après je devrais partir à la recherche d'une terre, espérant t'entendre bientôt…"
 
Sa lettre se lit ainsi…
 
"S'il te plaît, laisse-moi savoir que tout va bien
Penser à toi, penser que tu es loin chaque nuit,
quand je vais me coucher, mes larmes me retrouvent.
S'il te plaît, dépêche-toi, mon chéri, revient et sauve moi... "
 
"Maintenant que j'ai fait assez d'argent pour notre rêve
Le meilleur cheval que je n'ai jamais vu, un chariot et tout ce dont j'ai besoin…
Je vais faire mon chemin à travers l'inconnue
Chaque moment je voudrais que tu sois ici avec moi... "
 
"S'il te plaît, laisse-moi savoir que tout va bien
Penser à toi, penser que tu es loin chaque nuit,
quand je vais me coucher, mes larmes me retrouvent.
S'il te plaît, dépêche-toi, mon chéri, revient et sauve moi... "
 
"Non, je ne suis pas un étranger, parmi les gens ici...
Je ne me suis jamais senti si seul...
Sous le soleil de midi le son explosera,
et je vais partir à la recherche d'une terre que nous appellerons notre maison. "
 
"J'ai planté mon... drapeau dans la terre, criant et hurlant,
Je n'ai jamais été aussi fière, mon amour !
Nous sommes libéré de l'éternelle servitude
Je vais te ramener à la maison, ma lumière ! "
 
"9, 8, 7, 6, comptant le jours. SOLO ! "
"5 4, 3, 2, ensemble pour toujours. SOLO ! "
 
J'ai fait mon chemin à travers l'inconnue
Terre au le bord de l'eau, et une nouvelle maison.
Je suis la terre et la terre est moi
La liberté est tout ce qui importe et nous somme libre
 
J'ai fait mon chemin à travers l'inconnue
Terre au le bord de l'eau, et une nouvelle maison.
Chaque nuit, lorsque je regard la lune
Je te serre dans mes bras et sais que nous sommes libre...

Réalisée par : .NymphetaminE.
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 9 octobre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
AlThOr jeudi 3 décembre 2009 - 9h21 - il y a 5 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci ! J'adore cette chanson, super entrainante et belle amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons