La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59380 Chansons - 114681 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson (if You're Wondering If I Want You To) I Want You To de Weezer


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - (if You're Wondering If I Want You To) I Want You To

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Weezer


Plus de photos !
Toutes les chansons de Weezer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Weezer

Album - Raditude (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Raditude (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

(if You're Wondering If I Want You To) I Want You To

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
(if You're Wondering If I Want You To) I Want You To ((si tu te demandes si j'ai envie de toi) j'ai envie de toi)
 
la lune brillait sur le lac la nuit
le t-shirt tueur convenait comme il faut au décor
le mascara coulait, j'ai regardé dans tes yeux et j'ai vu une étincelle
tu m'as raconté des histoires sur tes mésanges
elles n'aimaient pas les carabines ou les stupides tirs à l'arc
John le surveillant de baignades, il nous laissait utiliser l'étang librement toute la journée
 
puis la conversation s'est arrêtée, et j'ai baissé les yeux sur mes pieds
j'étais à côté de toi et tu étais juste à côté de moi
puis j'ai dit "chérie,
si tu te demandes si j'ai envie de toi, j'ai envie de toi
alors bougeons, car je n'ai pas toute la nuit"
 
le reste de l'été a été le meilleur qu'on n'ai jamais eu
nous avons regardé Titanic, et ça ne nous a pas rendus tristes
je t'ai emmenée au Best Buy (1), tu m'as emmené chez toi pour rencontrer ta mère et ton père
ta mère a cuisiné un pain de viande bien que je ne mange pas de viande
je t'ai aimée tellement fort, j'en ai pris pour l'équipe
ton père était silencieux, ses yeux étaient fixés sur ce qui passait à la télé
 
puis la conversation s'est arrêtée, et j'ai baissé les yeux sur le cercle de gens
tes parents étaient à côté de toi, et toi tu étais juste là à côté de moi
puis j'ai dit "chérie,
si tu te demandes si j'ai envie de toi, j'ai envie de toi
je te jure que j'ai vrai, sans toi mon coeur est déprimé
chérie
si tu te demandes si j'ai envie de toi, j'ai envie de toi
alors bougeons, car je n'ai pas toute la nuit"
 
il se peut que beaucoup de douleur arrive pour nous
cela devrait arriver le jour où nous n'aurons plus rien à dire
quand la conversation s'arrêtera, et que nous ferons face à notre défaite
je serai à côté de toi et tu seras juste là à côté de moi
 
puis je dirai, "chérie
si tu te demandes si j'ai envie de toi, j'ai envie de toi
je te jure que j'ai vrai, sans toi mon coeur est déprimé
chérie
si tu te demandes si j'ai envie de toi, j'ai envie de toi
alors bougeons, car je n'ai pas toute la nuit"
 
(1) magasin d'électronique
Je pense que ça ne demande pas trop d'explications, les amours insouciantes d'adolescents pendant les grandes vacances

Réalisée par : Mr Jack
Vue 68 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 15 octobre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Miss Swan Seven vendredi 27 novembre 2009 - 0h03 - aujourd'hui Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WooWW amour WEEZER rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons