La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114692 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Truth Is Out There de Sonata Arctica


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Truth Is Out There

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sonata Arctica


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sonata Arctica

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sonata Arctica

Album - The Days Of Grays (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Days Of Grays (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Truth Is Out There

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Truth Is Out There
 
Maintenant je rampe à l'intérieur (ma peau rampante)
Je ne peux plus me réveiller (ne peux trouver la porte)
J'essaie de faire un accord (avec moi-même)
De déjouer la porte aveuglante… (une fois de plus)
 
La fête est finie, les mouches sont de retour,
Innexplicable, ignoble et infect.
La plus profonde des blessures, aucune cicatrice
 
Un cri de science-fiction en haute définition
Il n'y a plus de temps, conscience tranquille, vierge
Il me manque un peu de temps...
 
J'ai trouvé une vérité sous le mensonge
Enterré profondément, explique-moi pourquoi
Le monde est à l'envers…
Je ne reconnais aucune âme ici,
Mais je peux me rappeler des visages
Et la vérité est dans leurs yeux…
 
Chaque chose est mélangée au gris
Dit bonne nuit et accueille le jour
Je ne peux voir le ton,
Alors, c'est pour cela que les gris portent du vert ?
 
Je n'aime pas cette façon de penser
Je peux voir, mais je ne peux le trouver,
Horrifié de voir se que les deux prochains jours vont m'apporter.
 
Puis-je faire confiance à mes propres yeux ?
Est-ce moi sous ce déguisement ?
Est-ce le bonheur ou suis-je fou ?
 
Trouve la mince ligne rouge de tristesse
Loin des montagnes du royaume des cieux...
 
J'ai trouvé une vérité sous le mensonge
Enterré profondément, explique-moi pourquoi
Le monde est à l'envers…
Je ne reconnais aucune âme ici,
Mais je peux me rappeler des visages…
La vérité est dans leurs yeux…
 
Je n'ai pas vraiment envi de savoir...
Je n'ai pas vraiment envi d'aller là-bas...
Je me sens hypnotisé…
La vérité est quelque part...
 
Réveilles-toi, Je veux juste me réveiller
Je ne veux pas m'endormir, mais
Je suis déjà en train de rêver
Je sens ma peau tomber en lambeaux
Qu'est ce que je dissimulais ?
Quelque chose sous la terre…
 
Ma peau rampante (ma peau rampante)
Je ne peux plus me réveiller (plus maintenant)
J'ai vu comment cela allait se terminer… (oh ça va se terminer)
Ne veux plus imprégner à présent...
 
La vérité est là.
quelque part entre deux contes de fées,
Je suis prisonnier entre la vérité et le mensonge de quelqu'un
 
Un autre matin de pluie, c'est un jour idéal…
Je suis trop épuisé pour être hypnotisé maintenant
Ça me parait trop vrai de toute façon
 
Réveilles-toi, Je veux juste me réveiller
Je ne veux pas m'endormir, mais
Je suis déjà en train de rêver
Je sens ma peau tomber en lambeaux
Qu'est ce que je dissimulais ?
Quelque chose sous ma peau rampante…

Réalisée par : .NymphetaminE.
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 14 octobre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
*Death_on_the_earth* vendredi 16 octobre 2009 - 20h14 - il y a 43 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu fais peut ma 'tite Gab avec ton nombre hallucinant de traductions xD
Bien joué :)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons