 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115069 Membres - 274251 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Lykke Li Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Lykke Li |
|
Toutes les chansons de l'album BO Twilight New Moon (2009) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : Cococactus Vue 276 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mardi 20 octobre 2009 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Heartdieclo | jeudi 10 décembre 2009 - 18h48 - il y a 14 jours | Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Lykke Li nous offre une sublime chanson qui colle effectivement très bien à l'état d'esprit de Bella a ce moment du film. En plus je trouve que ce moment et particulièrement bien tourné on ressent vraiment la peine de Bella, le vide, le manque qui l'amplit . Moi j'adore cette chanson très triste qui quelque part me fait me sentir amérement vide, mélancolique mais qui m'inspire tant et me permet quelque part de comprendre ma vie en cet instant. Merci pour la traduction Bravo lykke li[ |
|
| Gwada5086 | jeudi 3 décembre 2009 - 19h39 - il y a 21 jours | Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Merci pour la trad. Cette chanson est simplement magnifique et c'est vrai qu'elle colle avec le moment ou elle passe dans New Moon  |
||
| Mister song | mercredi 2 décembre 2009 - 13h55 - il y a 23 jours | Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Merci KiWiGo !  |
|
| p3tit3-fille04 | dimanche 29 novembre 2009 - 20h57 - il y a 25 jours | Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Je suis d'accord, elle colle parfaitement au moment. Elle nous aide à mieux comprendre l'émotion de Bella, elle ne ressent pas de la rage mais plutôt qu'elle ne veut plus vivre, et ça le rythme de la chanson nous l'apporte. J'ai vraiment pleurer grâce à la chanson, sinon, je ne pense pas que j'aurai vraiment compris l'état d'esprit de Bella. Je trouve que la BO de New Moon est vraiment bien faite ! J'ai adoré quasiment toutes le chanson  Vous auriez du me voir pendant le film  |
|
| KiWiGo | dimanche 29 novembre 2009 - 11h49 - il y a 26 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Oh non, pas toi Lykke Li, ne te rabaisses pas à Twilight ! | |
| Heiwa-ai | vendredi 27 novembre 2009 - 19h56 - il y a 27 jours | Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Magnifique chanson <3 | ||
| Joey317 | jeudi 26 novembre 2009 - 21h26 - il y a 28 jours | Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Depuis le film cette chanson me hante. Pas qu'elle soit particulièrement intéressante, mais elle colle tellement bien à ce passage du film... Chuis contente, au moins dans ce chapitre les musiques sont adaptées aux événements :p Bises à tous ;) |
|
| Shigu" | dimanche 22 novembre 2009 - 22h30 - il y a 32 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Merci pour la trad', même si il y a quelques petites choses à corriger ! Ce n'est pas By bloood and by Me, mais By blood and by Mean. Tout ce que j'aurai sera à toi ensuite mais Tout ce que j'ai eu est parti avec toi. Know that when you leave est pour moi plus à interpréter comme "J'ai su ça quand tu es parti". Que je ne voudrais pas savoir/montrer serait plus joli traduit par "Que je vioudrais ignorer/cacher" Entendras mon coeur ==> Pourquoi ce choix du futur ? Il manque des paroles aussi: Know that when you leave Know that when you leave By blood and by mean *You walk like a thief By blood and by mean I fall when you leave * Sinon très bonne traduction, merci beaucoup ! |
|
| No-Future | dimanche 22 novembre 2009 - 0h15 - il y a 33 jours | Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
  |
|
| HopeorDie | vendredi 20 novembre 2009 - 9h31 - il y a 35 jours | Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Tellement belle chanson qui va tres bien au moment du film *-* Elle donne envie de deprimé ... Vraiment merveilleuse |
|
connectés