La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59751 Chansons - 115164 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rammlied de Rammstein


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rammlied

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rammstein


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rammstein

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rammstein

Album - Liebe Ist Für Alle Da (2009)

  Toutes les chansons de l'album Liebe Ist Für Alle Da (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rammlied

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rammlied (Le chant du heurt)
 
Qui attend avec prudence,
Est récompensé au moment voulu.
A présent, l'attente est terminée
Prêtez l'oreille à une légende.
 
Heurte-pierre ! (1)
Heurte-pierre !
 
Certains mènent, certains suivent
Le Coeur et l'âme vont main dans la main (main dans la main)
En avant, en avant, ne restez pas immobiles
Le fond et la forme deviennent fous. (Vient la folie)
Si la joie rend triste
Il n'y aura aucune étoile dans la nuit. (Dans la nuit)
Si tu es solitaire et seul…
Nous sommes ici, allume !
 
Heurte-pierre
RAMMSTEIN !
RAMMSTEIN !
 
Certains mènent, certains suivent
Un visage mauvais joue bien. (Joue bien)
Manger et être mangé
Nous avons peu, nous donnons beaucoup. (nous donnons beaucoup)
Si vous connaissez une réponse
Est vrai, ce qui est vrai. (ce qui est vrai)
Si tu es triste et seul
Nous sommes de retour, un interrupteur !
 
Heurte-pierre
RAMMSTEIN !
RAMMSTEIN !
RAMMSTEIN !
 
Un chemin, un but
Un motif
(RAMMSTEIN)
Une direction, un sentiment
De la chaire et le sang d'un collectif
 
Qui attend avec prudence,
Est récompensé au moment voulu.
A présent l'attente est terminée
Prêtez l'oreille à une légende.
 
 
Heurte-pierre !
Heurte-pierre !
Heurte-pierre !
Heurte-pierre !
 
 
 
(1)RAMM-STEIN = Heurte-pierre, littéralement, d'où le jeu de mot.

Réalisée par : Silverat
Vue 91 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 28 octobre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
+_Queen_Raven_+ lundi 9 novembre 2009 - 1h07 - il y a 52 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne sais pas pourquoi mais quand je l'écoute sans vraiment prêter attention, elle me fais plutot rire mais dès que je me concentre un peu et que j'entends les paroles, plus du tout --'
Silverat samedi 31 octobre 2009 - 9h19 - il y a 61 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bwahaha de rien, j'ai pris beaucoup de plaisir a la faire
rock'n'choco vendredi 30 octobre 2009 - 18h56 - il y a 61 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la trad' ^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons