La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59533 Chansons - 114854 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Morning After Dark (feat. Soshy) de Timbaland


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Morning After Dark (feat. Soshy)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Timbaland


Plus de photos !
Toutes les chansons de Timbaland

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Timbaland

Album - Timbaland Presents Shock Value 2 (2009)

  Toutes les chansons de l'album Timbaland Presents Shock Value 2 (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Morning After Dark (feat. Soshy)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Morning After Dark (feat. Soshy) (Le matin suivant l'obscurité)
 
(Introduction) (Voix féminine robotique)
Bonjour Mr. Mosley (1)
Je suis contente que vous soyez mon associé
Ma loyauté repose entre vos mains
Vous êtes mon coupeur de souffle
Votre corps, votre baiser
C'est une demande inconnue
Alors prenez les commandes
Allez Timbo !
 
(Timbaland)
Je serai le même quand tout ira bien
Je resterai le même quand tout ira mal
Je ne suis pas le premier à l'ouvrir
Je serai le dernier à conclure
Je ne sais pas encore si je te donnerais un essai
Ma petite, j'examine ton style
Est-ce que je pense que tu es assez bien ? bien sûr.
Il n'y a qu'une manière de le découvrir
La manière dont tu es venue vers moi, chérie
Je m'en fiche, j'ai pas peur, je suis du genre sauvage
Je veux ça de la tête aux pieds
Je doute qu'elle se lâche
De toute façon, le sablier est déjà lancé
Je ne m'inquiète d'aucune manière
Pourquoi est-ce que l'on ne voit pas vers où l'on va ?
Essayons de comprendre cela
 
(Refrain)
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer (ouais)
Au matin suivant
L'aube est arrivée, pars vite et trace ton chemin (ouais)
Au matin suivant
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer (ouais)
Au matin suivant
L'aube est arrivée, pars vite et trace ton chemin (ouais)
Au matin suivant l'obscurité
 
(Allez SoShy ! )
 
(SoShy)
J'ai un petit secret à te confier
Je ne dors jamais quand la nuit survient
Mais à chaque fois que je claque des doigts
Je repasse dans la lumière
Ma lune appartient à ton soleil
Ton feu me brûle l'esprit
Est-ce de l'amour ou du désir ?
Quelque chose que je ne peux pas décrire (ah)
Suis-je la seule et unique ? (ah)
Car tu es le seul pour moi (ah)
Ce fût si long, je me sentais seule (ah)
En attendant que tu viennes
La lumière est aveuglante et il est tôt
J'ai envie de fermer les yeux
C'est une histoire étrange : "Timbo et SoShy"
 
(Refrain)
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer (ouais)
Au matin suivant
L'aube est arrivée, pars vite et trace ton chemin (ouais)
Au matin suivant
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer (ouais)
Au matin suivant
L'aube est arrivée, pars vite et trace ton chemin (ouais)
Au matin suivant l'obscurité
 
(Hey, Hey, Hey, Timbo ! )
 
Tu parles de le prendre doucement
Je parle de le faire sauvagement
J'ai pas envie d'être trop direct, non
Bébé, tu sais c'est ma façon d'agir
Je parle d'éclairer tout ça
Tu parles de baisser la lumière
Je ne pense même pas à laisser tomber
Je n'ai jamais vu un roi s'incliner
Oui je suis le seul et unique
Tu sais, je vois clairement en toi
J'ai compris, tu es magnétique
Alors tu m'attires tout droit vers toi
Peut être je te donnerai un essai
Peut-être tu mérites déjà la couronne
Je ne te donnerai pas encore une carte au trésor
Car tu comprendras
 
(Refrain)
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer (ouais)
Au matin suivant
L'aube est arrivée, pars vite et trace ton chemin (ouais)
Au matin suivant
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer (ouais)
Au matin suivant
L'aube est arrivée, pars vite et trace ton chemin (ouais)
Au matin suivant l'obscurité
 
Il fait sombre, sombre, sombre, sombre, sombre
Au matin suivant la nuit
Il fait sombre, sombre, sombre, sombre, sombre
Au matin suivant la nuit
S'il te plaît, ne me quitte pas, girl
Au matin suivant la nuit
S'il te plaît, ne me quitte pas, girl
 
(S'il te plaît, ne me quitte pas, girl)
 
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer
Pour jouer (x2)
L'aube est arrivée, trace ton chemin
Quand les chats sortent, les chauves-souris apparaissent pour jouer
Jouer (x3)
L'aube est arrivée, trace ton chemin (chemin, chemin, chemin... )
 
________________________________________________________________________________________________________________________________
Nouveau single de Timbaland en featuring avec SoShy sur le thème du vampirisme, inspiré par l'univers de la Saga Twilight dixit lui-même. (les jeux de mots sur les lumières, les chauves-souris, la nuit, l'obscurité, l'aube qui représente le lever du jour et donc la lumière que les vampires ne supportent pas, le désir, le danger, la tentation, etc. bla bla)
 
(1) : Timbaland s'appelle Timothy Mosley à l'état civil.

Réalisée par : RoM1
Vue 259 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 20 octobre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Scarlet&Madison lundi 7 décembre 2009 - 7h42 - il y a 2 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeaaaah !! wow ;)
RoM1 jeudi 3 décembre 2009 - 10h25 - il y a 6 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Thanks girl, you're welcome
Aaliyah_girl mercredi 25 novembre 2009 - 22h51 - il y a 14 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wouuuuuuhhh mais qu'est-ce que c'est que ce son venu de l'espace encore une fois!!!!
Mais ce Timbo il n'arrétera jamais!!
Un son de malade encore une fois, qui passe suuper bien!!wow wow wow desole


Merci pour la traduction, elle est bien faites clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons