La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59542 Chansons - 114872 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sacrifice de Alaine


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sacrifice

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alaine


Plus de photos !
Toutes les chansons de Alaine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alaine

Album - Sacrifice (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sacrifice (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sacrifice

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sacrifice (Sacrifice)
 
De son vrai nom Alaine Laughton, Alaine a débuté très tôt (dès neuf ans) dans le milieu de la musique. Ses influences vont du classique, à la pop, Alicia Keys, Coldplay, ou encore Mariah Carey et Withney Houston, et pour ce qui est du reggae, Berres Hammond, Bob Marley, Marcia Griffiths, Dennis Brown (cousin éloigné de la famille) et Shabba Ranx sont ceux qui ont accompagné sa jeunesse. Sa musique est un savant mélange de reggae, de dancehall et de R&B.
Cette jeune sirène jamaïcaine sort un premier titre avec Wayne Marshall, " Dying For A Cure ", qui marque son engagement pour la prévention anti-HIV.
Elle a ensuite marqué l'année 2005, avec "No More Chaka Chaka" et "I'd Do Anything", et elle finit en beauté, sur un ridim de Donovan Bennett (Don Corleon), le Season avec "No Ordinary Love", qui lui permet d'élargir son cercle de fans et de confirmer sa notoriété en Jamaïque sur la scène dance hall et dans les charts. Alaine est désormais une artiste de renommée internationale, représentante de la nouvelle génération féminine aux côtés de Tami Chynn, Brick and Lace, Cherine Anderson, Etana et Irie Love. En 2007, elle signe avec Rise in love (sur le Guardian Angel Riddim du producteur Arif Cooper) l'un des titres les plus programmés de l'année sur les radios et télés reggae du monde entier.
 
Dans cette chanson, Alaine déclare son amour inconditionnel à son amant. Elle lui déclare qu'elle souhaite qu'ils restent ensemble pour toujours, et affrontent ensemble toutes les vicissitudes de l'existence... En bref, elle dit qu'une fois que 'on a trouvé sa moitié, il faut être folle pour le laisser partir : il faut s'accrocher malgré toutes les embûches.
 
Pour toi (Je le jure)
Pour toi (Mon amour)
 
[REFRAIN]
Pour toi je sacrifierais toute ma vie
Toi et moi nous resterons toujours ensemble
Pour le meilleur et pour le pire
J'en fais le serment, peu importe les hauts et les bas
Ici et maintenant, à jamais
Je me sacrifierai pour ça
 
Mon coeur, toi et moi
Nous avons traversé tellement d'épreuves
Affronté tant d'orages et
Nous avons tenu bon jusqu'aujourd'hui
Et je serais stupide si après t'avoir trouvé
Je t'abandonnais
C'est toi et moi pour toujours, et tu sais le déjà...
 
[REFRAIN]
 
Tu es sûr de m'aimer inconditionnellement
Quoi que tu fasses, tu resteras à mes côtés
Tu es le seul à qui je fais confiance, tu connais tous mes secrets
Toutes mes craintes cachées
Je cours vers toi, et tu es toujours là
 
[REFRAIN]
 
Je sacrifierais mon amour, ma vie
Bébé, je sais que rien ne me plairait plus
Je le sais car je vois en toi
Pour toi, pour notre amour, je résisterai à tout
Peu importe les obstacles
Je ferai tout ce qu'il faudra
 
[REFRAIN] (x 2)

Réalisée par : mivy
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 26 octobre 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons