VOCALOID - Servant Of Evil (classical Ver.) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Servant Of Evil (classical Ver. ) (traduis ici le titre en français s'il y a lieu)

Tu es ma princesse, je suis seulement ton serviteur
La cruelle destinée nous as divisée, nous, les jumeaux
Même si le monde entier est contre toi,
Je deviendrais le Diable qui se tient à tes côtés

Dans un château...
Lointain…
Tu souriais toujours, qu'importe ce qui se passait
Depuis que j'ai été ton serviteur, depuis que nous étions enfants

Notre destin fût décidé dès notre naissance
Même si les cloches de l'église se disaient nous bénir tout les deux
Ces adultes ne pensaient qu'à eux-mêmes
Même si nous avions grandit ensemble durant plusieurs saisons...

Même si tout et tout le monde est contre toi
Je serais toujours là pour toi, oui, je le serais
Alors s'il te plait, continue de sourire comme tu l'as toujours fait
Rien ne peut t'arrêter de sourire

Tu es ma princesse, je suis seulement ton serviteur
La cruelle destinée nous a divisée, nous, les jumeaux
Même si le monde entier est contre toi,
Je deviendrais le Diable qui se tient à tes côtés

Quand je visitais la contrée voisine
C'est juste arrivé, j'ai vu la fille du Vert
Quelle était mignonne, avec sa grâce et son brillant sourire
Je ne peux juste pas effacer son image de mon esprit

Mais si la Princesse souhaite qu'elle disparaisse
Cet ordre sera bientôt exaucé
Juste une seule question reste à ce propos
Pour la première fois, pourquoi mes larmes ne sont-elles pas de bonheur ?

Tu es ma princesse, je suis seulement ton serviteur
La cruelle destinée nous a faite souffrir
"Le quatre heure d'aujourd'hui seras de la brioche ! " Dis-je
Tu me répondis en riant, un geste si innocent !

La princesse a faite un magnifique royaume
Malgré cela, il restait quelques inconvénients
Elle sera toujours comme blanche
Blanche... Quelle pureté
Et... Ce château sera détruit car...
Je suis son serviteur

Bientôt, l'armée viendras et nous captureras
Même si nous l'avons mérités, ne t'inquiète pas
Je te protégerais jusqu'à la fin
"S'il te plait, échangeons nos vêtements, et toi...
Enfuit-toi ! "

"Aussi longtemps que tu porteras mes vêtements... "
"Personne ne s'en apercevras, et tu seras sauve"
"Ne t'inquiète pas, nous sommes jumeaux, personne ne réalisera"
"J'irais bien, tant que je serais ton serviteur"

Maintenant je suis la princesse, tu es l'évadée
La destinée nous a forcée à supporter un tel supplice
Si le monde t'appelle le Diable
Alors je suis tout aussi maléfique, avec le même sang dans mes veines

Au loin, il y avait un château inhumain
Les gens pensaient alors... Pour l'instant ils ne sont qu'un paquet d'imbéciles
Le seul qui peut dire que, maintenant la seule qui régnait à la plus haute position
Est mon adorable soeur, qui reste libre aujourd'hui

-Même si tout et tout le monde est contre toi
-Finalement, la fin est arrivée
-Je serais toujours là pour toi, oui, je le serais
-Les cloches qui annoncent l'exécution commencèrent à sonner
-Alors s'il te plait, continue de sourire comme tu l'as toujours fait
-Sans accorder un regard aux gens autour
-Rien ne peut t'arrêter de sourire
-Mon frère, tu répètes ce que j'ai toujours dite

"Quelle heure est-il ?
Oh, c'est l'heure du goûter ! "

Si nous pouvions renaître, je souhaite juste ça
. . Que je puisse être capable d'être à nouveau avec toi

C'est la version Chorus de Servant of Evil (Ou Classical, celon les appelations). Les paroles ont étées légérement modifiées (Des strophes ont étées ajoutées) mais les +strophes originales restent les mêmes. (Il y a juste une légére différence de traduction Japonais/Anglais)

Explication de la chanson Servant Of Evil (classical Ver.) de VOCALOID

Chanson - Servant Of Evil (classical Ver.)

Artiste/Groupe - VOCALOID

Album - Story Of Evil (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Servant Of Evil (classical Ver.)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3