La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Evil Star Virus de Undercover Slut


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Evil Star Virus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Undercover Slut


Plus de photos !
Toutes les chansons de Undercover Slut

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Undercover Slut

Album - Evil Star Virus (2002)

  Toutes les chansons de l'album Evil Star Virus (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Evil Star Virus

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Evil Star Virus (Evil Star Virus (1))
 
SELLING YOUR SOUL FOR A BIG FAT CHECK    VENDRE TON ÂME POUR UN GROS CHÈQUE
IS LIKE SELLING YOUR ASS FOR A BIT OF CASH    C'EST COMME VENDRE TON CUL POUR UN PEU DE FRIC
PUT YOUR MOMMY ON THE SILVER SCREEN    MET TA MÈRE SUR GRAND ECRAN
MAKE YOUR SISTA A WHITE TRASH CUNT    FAIT DE TA S?UR UN CON TOUT CRADE
 
LOSING YOUR MIND ON YOUR FIRST DATE RAPE    PERDANT TON ESPRIT A UN PREMIER RENDEZ VOUS DE VIOL
BREAKING YOUR TEETH IN A GANG BANG SET    TE CASSANT LES DENTS DANS UN CONFLIT DE GANG
YOUR SHINY EYES SO FULL OF LIES    TES YEUX BRILLANTS SONT PLEINS DE MENSONGES
AND YOUR SILLY SMILE SOUND LIKE SHIT    ET TON SOURIRE À LA CON SONNE COMME DE LA MERDE
 
EVIL STAR VIRUS    EVIL STAR VIRUS
MAKES YOU GO AND SIN    TE FAIS ALLER ET PÉCHER (2)
EVIL STAR VIRUS    EVIL STAR VIRUS
TAKES YOU EVERYWHERE    TE PRENDS PARTOUT
EVIL STAR VIRUS    EVIL STAR VIRUS
YOU WON'T GO NOWHERE    TU N'IRAS NULLE PART
 
CATCHING A. I. D. S. FROM A JETSET WHORE    ATTRAPANT LE SIDA D'UNE PUTAIN DE LA JETSET
GREEDY BRAIN MAKES YOUR LIFE A BORE    CERVEAU AVIDE FAIT DE TA VIE UNE CORVÉE
FUCKING YOUR DOG FOR A PRIVATE PARTY    BAISANT TON CHIEN POUR UNE FÊTE PRIVÉE (3)
VICES TO ASHES, LUST TO DUST    DES VICES AUX CENDRES, DE LA LUXURE A LE POUSSIÈRE
 
VIRUS TO VICES, SLUT TO LUST    DU VIRUS AUX VICES, DE LA SALOPE A LA LUXURE
VICES TO ASHES, LUST TO DUST    DES VICES AUX CENDRES, DE LA LUXURE A LA POUSSIÈRE
 
(1) je pense que ça se passe de traduction
 
(2) jeu de mot avec l'expression anglaise go and see
 
(3) je pense qu'on aurait aussi pu traduire par partouze

Réalisée par : Réka
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 19 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Peste-noire jeudi 16 juin 2005 - 19h32 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah alors les fan de US ?!? on met pas de bonne note au groupe ? j'ai rien vu là ! aller, un p'tit 10 pour celle là, parce que moua je l'adore de trop
kiss kiss kiss pour Fuse parce que c'ets mon tit chouchou kiss kiss pour 'O' parce que il est trop beau et que je l'adore et kiss pour les deux autres que j'adore aussi bien entendurock rock rock Vive une dercover slut (quand m'm, il fallait le dire)
Mister Hyde jeudi 7 avril 2005 - 22h58 - il y a 1678 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ses un groupe super et tres original ses le cas dle direclindoeil et pi jaime bien les gars éféminer lol
Deadgirl lundi 27 décembre 2004 - 21h08 - il y a 1779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut chuis nouvelle et j'avoue ke j'adore le groupe Undercover Slutrock en + ça défonce grave j'adore amour

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 30 mars - 14h37]
Jack Skellington lundi 27 décembre 2004 - 21h01 - il y a 1779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est une de mes préférée,encore une bonne trad amour

http://www.ucs-ss.fr.st/ (visité le c le meilleur site sur undercover slut)
belzébuth mardi 7 décembre 2004 - 19h33 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adaure se groupe même si sa fait peut de temps ke je conner, mais je vouler savoir eseque il y a un clip de se groupe ?
[Reb & Vodka] samedi 18 septembre 2004 - 14h15 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne traduc, mais je pense ke "cunt" ve plutot dire "chatte"
Revan Dark lundi 12 juillet 2004 - 5h54 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est bien Davy tu l'aides avec son complexe clindoeil / les textes tout en maj c'est pas cool, sa agresse les yeux et donnent meme pas envie de lire....

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 12 juillet - 16h45]
Loki lundi 12 juillet 2004 - 5h05 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Réka lundi 21 juin 2004 - 17h00 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrrr, merci pour tt les 10, en même temps c'est bien ce que ma trad mérite mrgreen--> gros pervers. et puis de toute façon je suis géniale dc mes trads sont forcément comme moi sourire
Requiem*For*A*Dream lundi 21 juin 2004 - 12h42 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhé ether t tro géniale tu mfé tro délirer ta trad elle pète...desole respect!!! lool
et pi .. un pti 10 comeme sourire
allez .; et un pti sourire pervers tan kon y est mdrrr mrgreenmrgreen
Réka lundi 21 juin 2004 - 10h23 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci beaucoup !!!
signyblood dimanche 20 juin 2004 - 22h08 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vais te mettre 10 aussi parce que c'est toi qui l'a traduite...
Réka dimanche 20 juin 2004 - 11h52 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rooooo, c'est bon, elle est bien en majuscule aussi, c'est tout parouille. Je crois que je vais me mettre un 10, parce que c'est ce que ma trad mérite. Elle est parfaite tout comme moi.souriresouriresourirelollol
¤ Sélènè ♥ samedi 19 juin 2004 - 23h22 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alala ether je tadore t tro delirante
je coné pa ce groupe mais j'm bien ta trad parcontre toré pu ecrire en minuscules loool
Réka samedi 19 juin 2004 - 22h29 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une de undercover slut, la 2e. On m'arrête plus là !!! langue moi je dis VIVE EUX, O continue comme ça, vous êtes trop cool et super originaux, je vous adore!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons