Green Day - 2000 Light Years Away :: parole de chanson :: traduction

Chanson - 2000 Light Years Away

Album - Kerplunk (1991)

Toutes les chansons de l'album Kerplunk (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

2000 Light Years Away

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Green Day

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

2000 Light Years Away (Loin De 2000 Années Lumière)

I sit alone in my bed room    Je reste seul dans ma chambre
Staring at the walls    Fixant les murs
I've been up all damn night long    Je suis allé en haut de cette fichue nuit
My pulse is speeding    Mon impulsion expédie
My love is yearning    Mon amour aspire

I hold my breath and close my eyes and    Je prends mon souffle et ferme mes yeux et
Dream about her    Rêve d'elle
'Cause she's 2000 light years away    Car elle est loin de 2000 années lumière
She holds my malakite so tight so...    Elle juge mon cerf-volant si séverement donc...
Never let go    Jamais la laisser partir
'Cause she's 2, 000 light years away    Car elle est loin de 2000 années lumière

I sit outside and watch the sunrise    Je reste dehors et regarde le soleil
Lookout as far as I can    Dans la mesure où je peux la surveillée
I can't see her but in the distance    Je ne peux pas la voir mais dans la distance
I hear some laughter    J'entends quelques rires
We laugh together    Nous rigolons ensembles

Réalisée par : Billie Joe
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 20 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

meliss

samedi 16 juin 2007 - 2h50 - il y a 878 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est trop mignon mrgreen

Cocci29447

jeudi 28 décembre 2006 - 10h48 - il y a 1047 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Be Adrienne, LE rêve heing ? :P

XxgreendayyyXx

dimanche 29 octobre 2006 - 20h12 - il y a 1107 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop Bonne Cette Chanson!
Je L'adore <3

C'est beau l'amour =)

Coccinelle123435

jeudi 20 juillet 2006 - 16h59 - il y a 1208 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oooonnnnhhhh woww!!! jvoudrais telment etre a la place de Adrienne...mais woww c beau lamourrr!! amour

MarkHoppusCOCC'4EVER

mardi 17 janvier 2006 - 1h15 - il y a 1393 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui, c'était pour Adrienne, il l'a écrite juste après être rentré chez lui la première fois qu'il a embrassé Adrienne Nesser (regardez dans les remerciments de Kerplunk), celle-là même qui deviendra plustard Adrienne Armstrong... clindoeil

x-EmoHeart-X

vendredi 16 décembre 2005 - 18h02 - il y a 1424 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Il aurait écrit cette chanson dès qu'il serait rentré chez lui après avoir embrassé sa future-femme pour la première fois...

C'est beau non? amour

Evanescence7Sirius

mercredi 2 novembre 2005 - 12h58 - il y a 1468 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ahhhhhhhhh cOmment je laime trop cet album, cest mon préféré avec Warning !

samedi 25 juin 2005 - 19h49 - il y a 1598 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadoreeeeee 7 zik! amour

Staяshaped

mardi 5 avril 2005 - 20h12 - il y a 1679 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle a aps été écrite pr sa femme aussi celle là?? yeux

Explication de la chanson 2000 Light Years Away de Green Day

Chanson - 2000 Light Years Away

Artiste/Groupe - Green Day

Album - Kerplunk (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

2000 Light Years Away

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3