Alicia Keys - Diary (feat. Tony! Toni! Toné!) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Diary (feat. Tony! Toni! Toné!) (Journal Intime)

Lay your head on my pillow    Pose ta tête sur mon coussin
Can you give me yourself ?    Peux-tu te confier a moi ?
Ooo no one has to know what you are feeling    Ooh, personne n'a à savoir ce que tu ressens
No one but me and you    Personne excepté toi et moi

[Chorus]    [Refrain]
I won't tell your secrets    Je ne dirai pas tes secrets
Your secrets are safe with me    Tes secrets sont en securité avec moi
I will keep your secrets    Je garderai tes secrets
Just think of me as the pages in your diary    Pense seulement à moi comme si j'étais les page de ton journal intime

I feel such a connection    Je ressens une sorte d'alchimie
Even when you're far away, mmm    Même quand tu es loin
Ooo baby, if there is anything that you fear (anything)    Ohh, bébé s'il y a quoi que ce soit qui te fait peur
Call 489-4608 and I'll be here    Appelle le 489-4608 et je serai là

[Chorus]    [Refrain]
I won't tell your secrets    Je ne dirai pas tes secrets
Your secrets are safe with me    Tes secrets sont en sécurité avec moi
I will keep your secrets    Je garderai tes secrets
Just think of me as the pages in your diary    Pense seulement à moi comme si j'étais les pages de ton journal intime
(yeah, mhum, ayeah, you know what ? )    (ouai, mhum, ouai, tu sais koi ? )

And only we know what is talked about baby boy    Seulement nous savons de quoi nous parlons bébé
I don't know how you can be driving me so crazy boy    Je ne sais pas comment tu fais pour me rendre aussi folle de toi gars
Baby when your in town, I want you to come around boy    Bébé quand tu es en ville, je veux que tu vienne me voir gars
I'll be the loyalty you need, you can trust me boy    Je serai la loyauté dont tu as besoin, tu peux me faire confiance gars

[Chorus]    [Refrain]
I won't tell your secrets    Je ne dirai pas tes secrets
Your secrets are safe with me    Tes secrets sont en securité avec moi
I will keep (I will keep) your secrets (your secrets)    Je garderai tes secrets
Just think of me as the pages in your diary    Pense juste a moi comme si j'etais les page de ton journal intime

Everybody say wooooo (wooooo)    Que tout le monde dise wooooo
Lemme hear you say woooooo (woooooo)    Laisse-moi t'entendre dire woooo
Lemme hear you say woooooo (woooooo)    Laisse-moi t'entendre dire woooo
I'm saying woo-ooooo (woo-ooooo)    Je dis wooooo
Lemme hear you say I won't tell (I won't tell)    Laisse-moi t'entendre dire woooo je ne dirai pas
I won't tell (I won't tell) I won't tell (I won't tell)    Je ne dirai pas je ne dirai pas
Ooo, the secrets, break it down    Oohh, les secrets. .

Matt: save la cocci!	jeudi 6 janvier 2005 - 15h45 - il y a 1774 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et ça recommence : la trad vient de rentrer dans le top 10 mais y a eu un p'tit malin qui s'est amusé à mettre un 0 alors il faut la faire remonter !
tshibou	lundi 27 décembre 2004 - 16h39 - il y a 1784 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro belle cette song
RoM1\|RnB Boy	lundi 20 décembre 2004 - 23h27 - il y a 1791 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson je l'écoute et je m'en lasse pas...peut être bien ma préférée d'Alicia N'oubliez pas de mettre un beau 10 à cette chanson , ça prend 2 sec' ! Alicia & Diary dans le TOP 20 ça l'fait [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 21 décembre - 23h52]
No_Name_AA	lundi 8 novembre 2004 - 22h34 - il y a 1833 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro bien °¤° http://keysha7.skyblog.com °¤°
brunette	jeudi 28 octobre 2004 - 19h20 - il y a 1844 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adooooooooooooore cet chanson elle est tout simplement magnifique alicia t'es la meilleure.
lover-forever	mercredi 27 octobre 2004 - 16h31 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore!!!!!!!! c simplement ma chanson préférée d'alicia keys!!! rien à dire à part BRAVO!!!
Venus	samedi 16 octobre 2004 - 16h40 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jsuis pas trop fan des chansons d'Alicia Keys mais cette song est trop belle!! Elle est superbe! Sinon je tenais a dire que Bee et Alicia ne sont pas comparables , c'est pas du tout pareil (la voix , leurs prestations sur scene....) et je voulais dire que Bee ,il est vrai met trop en avant son corps mais elle a une voix SUPERBE!! Elle ne sait pas que de jouer de son corps comme l'a dit quelqun plus bas!! PEACE [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 19 octobre - 20h06]
Lil'AngelAdede	vendredi 15 octobre 2004 - 12h01 - il y a 1857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui c'est une trop tro belle chanson !!
Jay-z	mercredi 13 octobre 2004 - 16h26 - il y a 1859 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben alor ??! vs dites ke vs kiffer 7 chanson et k'l est tro belle et vs ne votez pas ???! allez voter !!! p.s : tro tro belle chanson...
Bee and Usher addict	dimanche 3 octobre 2004 - 14h19 - il y a 1869 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est tout simplement une réussite!!!! je l'adore je ne conais pas vraiment Tony toni tone mais quelle performance!!! Bravo et merci pour cette magnifik song!!
IVERSON	mardi 21 septembre 2004 - 20h55 - il y a 1881 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ALICIA DA BEST !
Fongnonli-girl	samedi 18 septembre 2004 - 11h29 - il y a 1884 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	7 chanson est trop belle!
R@sh@@n	samedi 18 septembre 2004 - 0h35 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson j'adore!!!
Aswinning_11	jeudi 16 septembre 2004 - 8h54 - il y a 1886 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	.. j'adore les "I won't teeelll, I won't telll" à l'arrière :p
Matt: save la cocci!	mercredi 15 septembre 2004 - 15h07 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors moi y a pas à hésiter une seule seconde : Alicia Keys. cette femme mérite un total respect, elle a baigné dans la musique depuis son enfance. elle maîtrise super bien son instrument qu'est le piano, et en plus de ses talents de composition et d'écriture, elle chante divinement bien. bref en voilà une qui sait tout faire. peut-on en dire autant de Beyoncé ? non, elle chante bien et c'est tout. et puis sa musique ne se contente que de suivre les tendances alors que AK elle les crée elle les tendances, voilà toute la différence. et même si j'ai rien contre Beyoncé, je préfère les artistes authentiques que les artistes qui se sentent obligées de vendre avec leur physique, et là ne me dites pas que Bee ne s'en sert pas comme argument pour vendre
~~~M!L@~~~	samedi 11 septembre 2004 - 19h03 - il y a 1891 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	SUBLIME !!!!!!!
SoulBro	lundi 6 septembre 2004 - 22h15 - il y a 1896 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	on ne peut pas comparer beyoncé a alicia impossible!! deux styles differents mais geniaux tt les 2 car hérités de la soul
sandy97_1	dimanche 5 septembre 2004 - 10h29 - il y a 1897 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il n'y a vraiment rien a dire alicia est vraiment la meilleure alors il faut arêter les comparaisons avec beyoncé qui elle se la raconte de trop meme si elle aussi chante bien.
Tit3 MaTeuZe	samedi 4 septembre 2004 - 20h03 - il y a 1898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je pense que pour voir la comparaison Bee/A.K par les Coxiens allez sur la trad de My Boo vous comprendrez vite !
Hip Hop Girl	samedi 4 septembre 2004 - 5h51 - il y a 1899 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La 1ere fois ke g entendu cette song g pleuré. Elle est magnifik!! Sinon je pense ke Beyoncé et Alicia Keys ne st pas comparables. Fisikment et musicalement ce st 2 styles a part. Moi jaimais Beyoncé ms plus tp now elle ménerve javoue jla préférait en 1999 o tt début. Now c une grosse vache avec 10 mètres de tissage sr la tête ki fait ke montrer son Q (dsl pour les fans). Ms ca nenlève rien à son talent. Alicia Keys n'a pas besoin de ca pr être populaire c inné chez elle et jladore tt simplement!
¤ Liyah Baby Girl ¤	samedi 4 septembre 2004 - 0h35 - il y a 1899 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu me demande si je préfère alicia keys ou beyoncé?? bah jpense ke ds la mesure oû yen la 1ère a une super belle voix, des bêtes d'instru et k'elle sait jouer du piano depui k'elle est toute petite, et ke la 2ème ne sait jouer ke d'une chose: c'est de son corps, je n'aurai PAS UNE SEULE SECONDE D'HESITATION POUR REPONDRE ALICIA KEYS!!! c'est vrai koi ,beyoncé, se déhanché devant les mec, toutes les filles savent le faire!!mais com tjr je respecte ceux ki répondron beyoncé parcke chacun aime ce kil veut! Peace 4 everybody!!!
tigresse91	vendredi 3 septembre 2004 - 12h11 - il y a 1899 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	komen lé tro tro bien 7 chanson !! en + komen c 1 béte de chanteuse alicia keys el a 1 pure voix pi el é super jolie !!! et pr si je préfére beyoncé ou alicia keys moi j'm lé 2 !! lol !
who is it ?	mercredi 1 septembre 2004 - 19h34 - il y a 1901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sans hesitation : alicia keys
neora	mercredi 1 septembre 2004 - 14h09 - il y a 1901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aimerais savoir vs preferez beyonce ou alicia keys?
SoulBro	lundi 23 août 2004 - 16h40 - il y a 1910 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique! l'un des clous de lalbum!! surtout la fin quand leurs voix montent!! superbe mais fo pas oublier quelle fait ce duo avec toni tony toné (inconnus en france grrr!) dont l'un des membres est raphael saadiq (l un des artistes les plus doués du r'n'b actuel pour moi) membre aussi du groupe lucy pearl [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 25 août - 5h39]
'DanceHallgal'	vendredi 20 août 2004 - 23h30 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WOUWOUWOUW !!!! Comment j'addddorrree ce son ! Ca fait plus d'un mois que je l'ai en boucle et je me lasse pas ! Alicia my favrit !
IVERSON	mercredi 18 août 2004 - 5h44 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jme lasserais jamais de cette chanson jladore trop A'Keys da best ! sinon g vu le clip en entier et jlai trouvé pas mal, sur scene elle degage bcp d energie ! Blazin Forum ...
keneisha	mardi 17 août 2004 - 13h19 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adorrrrrrrrrrrr 7 song c normal s8 fan d'Alicia Keys.
Langue de velours	dimanche 15 août 2004 - 2h30 - il y a 1919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	kan fo le dir jle dii Alicia t the best franchement elle est pas connu comme étant l'une des plus grandes artistes genre béyoncé é la bande mé elle lé surpasse largement franchement cette meuf jla trouve muscialement parfaite surttout cette chanson qui et oui me fait comme une madeleine c'est le triste sort des émotions que lâche cette chanteuz alicia je te di pour le morceau, les morceaux é l'album je remercie la "traductriice" la chanson est plus belle en anglais mais en français elle est pas ml non +
neora	jeudi 12 août 2004 - 20h46 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les paroles sont trop mignone la chanson est magique!!! cette chanson il suffit de l'eccouter et de fermer les yeux et on est deja loiinnnn... bref MA GNI FIQUUUEEEE

Explication de la chanson Diary (feat. Tony! Toni! Toné!) de Alicia Keys

Chanson - Diary (feat. Tony! Toni! Toné!)

Artiste/Groupe - Alicia Keys

Album - The Diary Of Alicia Keys (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Diary (feat. Tony! Toni! Toné!)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3