La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Naughty Girl de Beyoncé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Naughty Girl

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Beyoncé


Plus de photos !
Toutes les chansons de Beyoncé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Beyoncé

Album - Dangerously In Love (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dangerously In Love (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Naughty Girl

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Beyoncé


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Naughty Girl (Fille Coquine)
 
I love to love you, baby (x2)    J'aime t'aimer, bébé (x2)
 
I'm feelin sexy    Je me sens sexy
I wanna hear you say my name, boy    Je veux t'entendre prononcer mon nom, chéri
If you can reach me    Si tu t'approches de moi
You can feel my burning flame    Tu sentiras ma flamme brûlante
 
[Chorus 1]    [Refrain 1]
I'm feelin kind of N-A-S-T-Y    Je me sens comme une sorte de C-O-Q-U-I-N-E
I might just take you home with me    Je devrais seulement te ramener chez moi
Baby, the minute I feel your energy    Bébé, la minute où j'ai senti ton énergie
Your vibe's just taken over me    Ta vibration a simplement pris le contrôle de moi
Start feelin so crazy babe    Je commence à me sentir folle, bébé
Lately, I feel the funk coming over me    Ma peur m'a dépassée y pas longtemps
I don't know what's gotten into me    Je ne sais pas ce qu'il s'est passé en moi
The rhythm's got me feelin so crazy, babe    Le rythme m'a rendue tellement folle, chéri
 
[Chorus 2]    [Refrain 2]
Tonight I'll be your naughty girl    Ce soir, je serai ta coquine
I'm callin all my girls    Je vais appeler toutes mes amies
We're gonna turn this party out    On va retourner cette fête
I know you want my body    Je sais que tu désires mon corps
Tonight I'll be your naughty girl    Ce soir, je serai ta coquine
I'm callin all my girls    Je vais appeler toutes mes amies
I see you look me up and down    Je te vois me regarder de haut en bas
And I came to party    Et je suis venue pour faire la fête
 
You're so sexy,    Tu es tellement sexy,
Tonight, I am all yours, boy    Ce soir, je suis toute à toi, chéri
The way your body moves across the floor    La manière dont ton corps bouge d'un bout à l'autre de la piste
 
[Chorus 1]    [Refrain 1]
 
[Chorus 2]    [Refrain 2]
 
I love to love you, baby (x3)    J'aime t'aimer, bébé (x3)
 
[Chorus 2]    [Refrain 2]

Réalisée par : Tatyana
Vue 124 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Sound_Soldier dimanche 19 octobre 2008 - 11h17 - il y a 386 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien cette chanson, je l'adorais ! cool
Tia Yess lundi 1 septembre 2008 - 17h44 - il y a 434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ecore un souvenir!J'aimais bien le clip, avec le champagne ^^Mais je n'aime pas du totu la chanson, elle devrait en faire plus comme Me,Myself And I ou Yes!

--------------------------
Juste pour préciser qu'avant je l'aimais bien!Et c'est un bon son bien taillé Bee! ^^

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 15 décembre - 20h10]
Punkyfish samedi 25 novembre 2006 - 17h45 - il y a 1080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  huuuuummmm ^^

jadore les paroles =Pcool
-S- mercredi 16 août 2006 - 2h22 - il y a 1182 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Boo clip sinn je préféré le "i love to love you baby" de l'original. Le refrain quoi.

Sinn jm bien =)
plumette921 lundi 10 avril 2006 - 9h24 - il y a 1309 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore tout simplementwow rock sourire
kiss69 samedi 7 janvier 2006 - 0h57 - il y a 1403 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lool

A par critiquer, vous conaisé autre choses ? (:

" Tu me decois Beyoncé " genre tu la conais ? c ta pote d'enface ?

Alllalalla C.O.Q.U.I.N.E ooooohhh ba oui quel vulagrité mon dieu , mon dieu MDR ( Il a oublié qu'il etait a Lyon bye Gad ! jme comprend ten fais pas ;) )
wild child mardi 25 octobre 2005 - 17h12 - il y a 1476 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kells, ah... elle redescend dans mon estime. ça m'avait étonné aussi d'apprendre qu'elle componsait totue seule. il suffit de voir sur le livret de l'album, mais comme j'en ai aucun d'elle... sinon c très simple.
Kells dimanche 23 octobre 2005 - 14h28 - il y a 1478 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon foxnews vient de reveler qu'elle n'a jamais ecrit une chanson toute seule contrairement a ce qu'affirme le site BMI. Elle n'a été rajoutée que pour toucher des royalties des sous koi...g le lien mais on peu pas le donner ici.
victoriArgentina mercredi 7 septembre 2005 - 19h28 - il y a 1524 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
FRTANCheMEnT j'aimai b1 cette chanson mai la tro decu aprè avoir lu els paroles beyoncé tu me decois tro wesh respecte toi un peu
Mlle C. lundi 29 août 2005 - 14h10 - il y a 1533 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas mal la song , mais elle n ' avait pas besoin d ' imiter Donna Summers au début ...abuse
pinkia71 jeudi 18 août 2005 - 15h57 - il y a 1544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson elle donne vraiment envie detr coquine...grace a beyoncé..rien qua ecouter sa voix..rien dire sof : pro et classe
wild child vendredi 8 juillet 2005 - 14h52 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol, Kells... bah je crois qu'elle compose ses chansons Beyoncée, enfin, je sais pas lesquelles elle a composé mais je crois qu'elle sait le faire. mais de toute façon, c'est sûr que c'est pas un génie de la musique lol, et elle est déjà célèbre, alors sa maison de dique peut lui composer ses chansons, elle a plus besoins de rien faire, le public suivera à coup sûr si ça reste du même niveau... cela dit je sais pas si elle fait vraiment rien, faut demander à un fan!!
Kells mardi 5 juillet 2005 - 21h21 - il y a 1588 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca me soule toutes ces chanteuses qui se la joue sexy pour vendre leur disc ! aucun talent , ne compose pas , n'ecrit pas , ne produit pas...
Tit'Ange mardi 24 mai 2005 - 18h37 - il y a 1630 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ya quelques chose de sexy dan cette chansons... J'ADORE!!! ça donne envie d'etre Naughty.. lol
Franchement Bee à du talent... pourquoi il faut absolumen qu'on la compare à quelqu'1?? Elle est ce kelle est... censure
Big kiss....
ThE_HoT_PePpEr_BoY lundi 9 mai 2005 - 15h42 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ewa zabbi!!cool
wild child mardi 5 avril 2005 - 20h49 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle a repri un passage de Donna Summer, le début de la song c une reprise de "love to love you baby" ki est absolument magnifik com song dailleur... soi di o passage... : ) sinon la song de beyoncé est pa tro mal non plu, en fait, elle est mem bien : )
babygirl dimanche 9 janvier 2005 - 13h15 - il y a 1765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime toujours autant cette song!elle est trop bien!!kiss kiss
Matt & Bee mercredi 29 décembre 2004 - 11h28 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I love to love you babyyyy... Ah je m'en lasse pas
J'ai un truc à proposer: si vous voulez faire des commentaires sur la chanson faites le ici... Mais si vous voulez faire des commentaires et un débat sur les destiny's child venez le faire sur "DC medley" au moins c'est un peu comme laisser un commentaire sur l'artiste vous voyez ce que je veux dire tout est réuni et les commentairtes et les débats ne sont pas dispersés....
tite skateuse(blink) jeudi 23 décembre 2004 - 11h32 - il y a 1782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa va...
× H u n n y × jeudi 23 décembre 2004 - 1h55 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaime bien cette song
RoM1|RnB Boy mardi 21 décembre 2004 - 20h27 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi C'est simple :
je peux pas faire un choix entre A.K et Bee !


cool
Matt & Bee vendredi 17 décembre 2004 - 20h55 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alicia Keys je t'aime pas Beyoncé je t'aime chacun ses gouts.... Enfin je respecte ceux des autres ! Voila fuck personne lol !
lisafandej-lo lundi 13 décembre 2004 - 22h35 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bien dit (lovely)clindoeil
Matt & Bee lundi 13 décembre 2004 - 14h22 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ceux qui veulent voir le clip de Naughty girl n'ont qu'a aller sur mon blog http://tetard37.skyblog.com ! Clip en intégralité j'adore ce clip alors je vous en fais profiter... http://tetard37.skyblog.com

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 13 décembre - 18h49]
Wee-Boo dimanche 12 décembre 2004 - 13h09 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr vivve beee jladore et fuck les rageuxpasbien
T!T£ D!@B|£$$£ vendredi 19 novembre 2004 - 12h34 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai la chanson elle tue tousmrgreen mais la trad elle crin un peu jtrouve yeux
big kisskiss
Soul Apathy lundi 8 novembre 2004 - 22h44 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  daccord avec toi "missplacebo" !!!!
Mme Molko dimanche 7 novembre 2004 - 14h07 - il y a 1828 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cet femme c une vrai p...!!!! non mais franchement au prochain clip el se foutra a poil????pasbien
cOOkie vendredi 29 octobre 2004 - 19h06 - il y a 1837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchemen elles se ressemble c'est vrai ms elles font pas du tout la mm musique!!! et puis kan tu regarde ttes les chanteuses de r n b americain se ressemble plus ou moins c normal elles on des criteres a remplir! c pas beyonce kil fo denoncer ms le systeme!
perso j'adore les deux surtout beyonce dc voila koi...
bizouxxxkiss
carla dimanche 17 octobre 2004 - 7h32 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis allée voir les photos de beyonce et avant de les ouvrir je croyais que c'était Jennifer Lopez!J'ai eu un choc!C'est sa copie conforme(en noir)surtout la page 3!!J'ai pas vue apres la page 4 c'est assez pour moi.Les facons qu'elle se coiffe;bouffant long,liché en chignon,court bouclées..,le style,le maquillage,les costumes sur scènes elle l'a copie vraiment trop.Il faudrait qu'elle change de styliste pour qu'elle puisse trouver son propre style.Depuis 1997-98-99-00-01-02 Jennifer a influencée beaucoup de femmes et de stars,elle est innovatrice et débrouillarde,son style,toutes les facons qu'elle se coiffe,ses vidéo-clip,ses chansons,ses films,sa collections de vêtement,ses 2 parfums;elle a influencée beaucoup,surtout Beyonce depuis qu'elle a (quittée) destiny chil'd 2002-003-004 elle fait tout comme elle,c'est hallucinant comment elle lui ressemble sur plusieurs photos!non
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons