La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115084 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Naughty Girl de Beyoncé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Naughty Girl

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Beyoncé


Plus de photos !
Toutes les chansons de Beyoncé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Beyoncé

Album - Dangerously In Love (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dangerously In Love (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Naughty Girl

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Beyoncé


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Naughty Girl (Fille Coquine)
 
J'aime t'aimer, bébé (x2)
 
Je me sens sexy
Je veux t'entendre prononcer mon nom, chéri
Si tu t'approches de moi
Tu sentiras ma flamme brûlante
 
[Refrain 1]
Je me sens comme une sorte de C-O-Q-U-I-N-E
Je devrais seulement te ramener chez moi
Bébé, la minute où j'ai senti ton énergie
Ta vibration a simplement pris le contrôle de moi
Je commence à me sentir folle, bébé
Ma peur m'a dépassée y pas longtemps
Je ne sais pas ce qu'il s'est passé en moi
Le rythme m'a rendue tellement folle, chéri
 
[Refrain 2]
Ce soir, je serai ta coquine
Je vais appeler toutes mes amies
On va retourner cette fête
Je sais que tu désires mon corps
Ce soir, je serai ta coquine
Je vais appeler toutes mes amies
Je te vois me regarder de haut en bas
Et je suis venue pour faire la fête
 
Tu es tellement sexy,
Ce soir, je suis toute à toi, chéri
La manière dont ton corps bouge d'un bout à l'autre de la piste
 
[Refrain 1]
 
[Refrain 2]
 
J'aime t'aimer, bébé (x3)
 
[Refrain 2]

Réalisée par : Tatyana
Vue 103 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Go ask Alice mardi 22 juin 2004 - 23h37 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
petite louloute je suis entièrement daccord ak toi enfin kekun ki parle intelligement!sourire
Petite_Louloute lundi 21 juin 2004 - 17h10 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon c'est la dernière remark ke je poste! Je ne remet pas en cause le talent de beyonce, jai écouté son dernier Cd et ya des chansons ke jaime bien! mais c'est juste sa facon dagir ki ménerve!! Dsl pour les fans, je ne fait ke donné mon avi!!!

Tipsy: si tu as bien lu ma remark, tu notera ke jai dit ke ya certaines de ses chansons ke jaimai bien!
kan a ton super argument "personne la forcé...." si tu vas par la, on peut tous se baladé a poil ds la rue, vu ke personne nous a forcé!! On peut bien faire ce kon veut, personne nous force, si jai envi de tuer mon voisin, c'est mon choi, personne ma forcé! ok la jexagère mais c pour te montré la porté de ce ke tu vien de dire!!

NafiAimePhilou: Merci bien, sa fai plaisir de savoir ke je suis pas tte seule!cool

Coccifan: je suis tolérante!!!! Loin de moi lidé de critiké les fan, vous faite ce ke vous voulez!!! Mais si fo etre tolérant, tu peut aussi tolérer les gen ki naime pas sa facon dagir?

Tchao et kiss a tous!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 21 juin - 17h28]
Coccifan lundi 21 juin 2004 - 17h04 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tt a fait dac ac toi tipsy fo aprendr a etre TOLERANT ds la vie!!!emulangue
NafiAimePhilou lundi 21 juin 2004 - 16h25 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g une seule chose a dire : petite louloute, je sui de tout coeur ac toi! kan g lu ta remark, jme sui demandé si c pa moi ki lavai écrite!! c sur ke beyonce ne veu pa montrer kel a une voix, mai just kel a un gro cul et un peu de seins... c nul!!!! colere
Hate You Or Love Me lundi 21 juin 2004 - 15h40 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
petite louloute: beyoncé on l a pas forcé a ce mettre a moitié nu , c son choix elle est libre de faire ce qu elle veut comme toi ossi d ailleur de plus si tu regarde bien elle porte un pantalon moulant o moment de l ombre chinoise.je sais pas pouquoi les gens glandent a dire n importe quoi.
fo pas abuser " prends moi dans 1 coin" c juste une chanson 0+0= la tete a toto si tu l aime ta k pas l ecouter et tu nous laisse tra,quillemrgreen merci
Hate You Or Love Me lundi 21 juin 2004 - 15h40 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
petite louloute: beyoncé on l a pas forcé a ce mettre a moitié nu , c son choix elle est libre de faire ce qu elle veut comme toi ossi d ailleur de plus si tu regarde bien elle porte un pantalon moulant o moment de l ombre chinoise.je sais pas pouquoi les gens glandent a dire n importe quoi.
fo pas abuser " prends moi dans 1 coin" c juste une chanson 0+0= la tete a toto si tu l aime ta k pas l ecouter et tu nous laisse tra,quillemrgreen merci
Petite_Louloute lundi 21 juin 2004 - 15h14 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa fait lontem ke j'étais pas venue sur cette trad!!!
je suis revenue juste pour le plaisir de lire cette magnifike chanson!!!( non je rigole!)

En ce moment je fais ma petite tournée des filles kom britney spears, jai aussi été voir dirty de christina aguilera( tres belle chanson!), et la je revien sur beyonce!

J'ai vu son clip pour la 2eme foi hier, pa en entier, sa ménervai tro! je dis pas ke jaime pas ses chansons, yen a ke jaime bien! C elle ke jaime pas!
Kan je la vois ki se fou a poil en ombre chinoise ds son clip, sinceremen sa ménerve, passke un jour, a force denlevé de + en + de vetemen, les clips sa va etre des femmes nues entouré de mec!!!!

Vous pouvez dire kelle est sexy, mais eske sexy veu t dire: femme a moitié nue se trémoussant au milieu de mec??!!
On peut très bien etre sexy en étant habillée (kan je dis habillé jenten un hau digne de ce non:ki ne fait pas taille 12 an pr qqun ki fai du 40; pas décharpe en guise de jupe, et des pantalon ki si possible ne laisse pas voir le hau des fesses, svp on a asez vu doreur pendan la guerre!)

Pareil pour ceux ki disent kelle veu provoké, passke a par mon suicide prochain elle va rien provoké du tou!!! Ya dotre moyen de véhiculer des idé, passke la pour moi tout ce kelle véhicule c'est "pren moi dans un coin!"

Bon jen ai assez dit, si vous aimez, cest votre probleme, mais moi, sa ménerve!!
Hate You Or Love Me dimanche 20 juin 2004 - 20h42 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j aime bien la chanson mais moi je prefere plus crazy in love.thedeathagel ta raison c t mieux avec les destiny's child
Mansongirl vendredi 2 juillet 2004 - 13h39 - il y a 2003 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon bah à dans 10 ans avec la star de la star ac' 19... lol... mais n'oublions pas non plus pop star 19 et a la recherche de la nouvelle star 18...!!!
kiss
vive le metal MANSON FOREVERrock
ashleyolsen dimanche 20 juin 2004 - 12h34 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiffe trop cette chanson!!!!!!!!!!!!!!!!!!!kisskiss
*!~$Titanic$~!* dimanche 20 juin 2004 - 4h58 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi honnêtement, j'aime pas vraiment ca...j'préfère mieux écouter du S club 7 ou du Rachel stevens. peut-etre kil va avoir du monde pas daccord ak moi mais c'est a chacun ses gouts!!
tetsuo mardi 29 juin 2004 - 0h05 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon bah je trouve les paroles pas terribles ! et s'il vous plait ne m'insultez pas pour ça (puisque aparement des qu'on a un avis different c kon est un pov censureon ou une ado en crise d'adolescence ...) on peut dire pk on aime ou on aime pas sans forcement se bouffer mais plus je regarde des trad sur ce site plus j'en doute ....triste enfin kiss atous kan mm
*¤*MuZiK*¤* samedi 19 juin 2004 - 16h46 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien le rythme de 7chansonsourireel é hot!!mrgreenkissheureux
gregory_93430 samedi 19 juin 2004 - 11h38 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut tout le monde !!!!!

je tient juste a dire un grand bravo a "LA REINE du rn'b" pour cette chanson !!!!! elle est géniale !!!!!!mrgreen kiss sourire
(Sabrina) vendredi 18 juin 2004 - 11h54 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon si vous voulez savoir, je m'excuse d'avoir critiqué Beyoncé, je le regrette, je n'aurai pas dû voilà
desole

diable
*TheDeathAngel* jeudi 17 juin 2004 - 18h44 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime pas Beyonce en solo je préférais avec les Destiny's Childs mais bon c'est juste mon avis. Sinon ça sert à rien de se prendre la tête les goûts ça ne se discute pas, chacun son truc, la différence ça pimente le monde heureux
(Sabrina) jeudi 17 juin 2004 - 15h00 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour répondre à Destiny rocks, oui je croi ke c mieu, car au - vu la gueule ka MM on sé ki ven c cd pour sa musik et non pour sa bel gueule ou son c_ l !!! Ca tu peu pa dir le contrair !!!
non
Et pour kkun ki naime pa Manson, tu é drolemen bien informé je trouv !! Mé juste une rectification : il ne fai danser D femme en porte jartel ke dan son clip mOBSCENE dan lé otre ce né pa le ca (je te conseille fortemen de regarder son clip de Coma White et tu verra ke Manson peu fair de bone chose)
Et c sur ke lé chanson de Beyoncé son 1ères du Top vu kel passe a la radio + télé é pa celle de MM
Je sui ok avec toi kan tu di ke Beyoncé é sexy é pa MM mé au - ça prouve ke une foi de + Manson ne ven pa dé cd parce kil é sexy ou bo vu ke c pa le ca

Et nan g pa remarké ce détail dan le clip vu ke je regarde jamé c clip é ke je nen regarderai probablemen aucun
Et kom tu le di si bien c un clip donc si tu di ke dan son clip elle repousse Usher é kil é a ter devan elle keski te prouv ke c le ca dan sa vie privé ??
cool
Fox Unplugged < Je né rien di ya pa de souci !!!lol Je reconé ke MM é comercial mé meme si il lé il fé de la bone musik

diable
Fox jeudi 17 juin 2004 - 11h45 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh moi j'ai pas dit que MM c'était de la merde, j'aime bien mais c'est très commercial c'est tout !!
Destiny fulfilled jeudi 17 juin 2004 - 11h16 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hell angel tu crois ke marylin manson c mieux? se faire enlever des cotes pr vs savez koi et faire danser des meufs en porte jartelle ds ses clips franchement c pas mieux non plus Beyoncé meme si elle est sexy ELLE elle a o moin le merite de faire des bonnes chansons ki sont premieres des tops! puis tte facon kom fox l'a dit dans la remarque sur baby boy c justement pr montrer kelles se laissent pas amrcher sur les pieds de s'habiller comme ca o cas ou t'aurais pas remarque ds le clip kan elle danse ac usher elle le repousse plusieurs fois et il est a terre devant elle apres ca si c elle ki est soumise on se demandera koi!!!
(Sabrina) mercredi 16 juin 2004 - 18h56 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vu ton pseudo xxxpam cochone 69xxx on compren pk taime bien Beyoncé

diable
xxxpam_cochone_69xxx mercredi 16 juin 2004 - 17h18 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je trouve que cette chansons est hyper trippante juste pour les paroles sa vaut la peine qu'elle soit écouter.lollcoolc'est super pour les jeunes couplesfete...
Fox mercredi 16 juin 2004 - 13h02 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ata en gros tu me dis que Beyonce, Birt et tout ne sont QUE commerciales ?! C'est vrai c'est l'exemple parfait du commercial mais jusqu'à preuve du contraire Marilyn Manson et ses extravagance font enormément parlé de lui ann ?

Je suis d'accord pour les paroels c'est vrai que c'est bidon, mais pour les clips !! Aguilera s'est énormément calmé !! ya eu que son clip Dirtty qui craigniait un peu après beautiful, the voice within et fighter non rien de choquant !! J'aime bcp Xtina !!
Bon Britney est hors-compétition clindoeil !! Jmen fous d'elle !!

Et Beyonce c'est vrai que le début du clip crazy in love m'a un peu gêné pke la fille qui fait des trucs par terre ... ça va 5 minutes !!

Et déjà si elles font des clips pareil c'est que ça a un rapport avec la chanson, forcément toute chanson est faite pour rapporter du fric !! c'est pas MM qui dira le contraire !! et c'est sûr c'est plus vendeur d'être un petit tenue, qu'un imperméable mais on va pas débattre là-dessus pke ça remonte à la nuit des temps !! Aujourd'hui on voit des pubs pr yahourts avec des femmes nues donc bon !!

Par contre vous ne pouvez pas nier que Beyonce ait une très jolie voix !! et c'est sûr cette chanson comme baby boy et crazy in love sont faites pour toucher du grand public ( très grand public ) bah Beyonce sait aussi faire des chansons intimistes ( Dangerously in love 2 ) et personnellement il faut de tout et je trouve que cette chanson est vraiment remuante, leclip vraiment bien ! et je pense que les débats sur ces songs ne sot pas à leurs places!!


A mon avis si vous cherchez une vraie **** arrêtez de venir chez Beyonce je crois que vous vous trompez d'ennemi !!
Claudia de martinik mercredi 16 juin 2004 - 0h16 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Zéro la chanson ki ne veut rien dire !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Que des paroles non rercherchées !!!!!!!!
Pa dig pour ça !!
grr
(Sabrina) mardi 15 juin 2004 - 20h39 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Zavé vu kom elle fé sa p*** dan sé clips ?

Pour info, lé chanteuse ki se la jou m1tenan tel ke Beyoncé, BS, Christina Aguiche-les-rats ne montre PAS KE le bou de leur cuisse !!!
Je ne sé pa si tu conné ton anatomie Fox Unplugged mé aparemmen non !!!
Je diré +to kel montre le + possible si ce né tou leur cor rien ke pour vendre dé disk pourave don lé parole aligne 3 mo ki non aucun sens ou ki son le + souven "Bébé-chéri-sexy..."

Le RNB kel fé é bien sur eficace mé pour excité lé obsédé en manq damour !!

Cette chanson né pa faite pour séclater mé pour ke Beyoncé gagne du fric

Beyoncé ne fé pa de chanson a texte

Et quelle qu'elle soit s'écrit kom ça

diable
... ... mardi 15 juin 2004 - 20h15 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole desole desole
super ta remark Fox Uplugged oui
Fox mardi 15 juin 2004 - 12h37 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime beaucoup la chanson, le clip et la chanteuse !!

Franchement Beyonce s'est révélée comme une pro du r'n'b cette année et elle a reussi à se décoller son image de "destiny's child" !! Aujourd'hui beyonce ne rime pas seulement avec " chanteuse du groupe" mais plutôt avec " trop bon clip, bonnes zik et une veritable bombe sur scène " !!

Voilà ce que j'ai à dire !! Apres le débat est tjrs le même !!
Certains sont outrés dès qu'une fille provoque ( Britney, Pink, Aguilera, Madonna etc .... ) mais faudrait vous réveiller !! On est en 2004 !! Et arrêtez de penser que dès qu'une fille montre un bout de cuisse c'est une p**e !!

Alors vous aimez ou vous aimez pas là n'est pas le pbr !! mais ne critiquez pas Beyonce avec comme seul argument " t's vu comment elle fait sa **** dans ses clips" !!

Surtout que c'est vôtre SEUL argument !! Effectivement ses textes sont pas merveilleux, la musique pas très recherchée etc etc ... mais le r'n'b qu'elle fait est efficace et c'est le principal !!

Il faut de tout : des songs pour pleurer, d'autres pour draguer et d'autres pour s'éclater !! je pense que celle là est faite pour s'éclater !!
Beyonce n'a pas comme prétention de faire des chansons à texte alors foutez lui la paix avec ça !!!

Apres si vous n'aimez pas la zik c'est votre droit !! Apre ssi vous voulez lancez un débat lancez le respectueusement et surtout avec des arguments solides ! Car pour moi " c'est de la me***" est loin d'être un argument !! On m'a toujours appris que dès qu'on passait aux insultes cela voulait dire qu'on avait plus d'arguments et quec'était une technique de défense !!

Alors montrez moi que vous n'êtes pas seulement bon à critiquer !! Montrez moi que vous pouvez être convaincant et cohérent !!

Petit roman mais j'en ai marre des éternels conflits Rap/Rock !! Ne pouvez vous pas vous parlez calmement car vous n'écoutez pas la même musique ???!! je ne pense pas que la barrière musicale qui vous sépare soit infranchissable !! Alors pour tout le monde essayez de faire des efforts pour comprendre l'autre et soyez TOLERANTS ( on ne le répètera jamais assez )

Et moi je suis totalement neutre car bien que je sois plus soul et tout ça j'adore le rock donc je préfère le dire avant qu'on me reproche d'être pour Beyonce !!



Vive la Zik en général et surtout Vvie els amateurs de Zik qu'elle quelle soit ( j'ai jamais su écrire quel quel soit ... désolé :s )
Venus lundi 14 juin 2004 - 20h44 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore beyonce mais perso,g bien di perso,je trouve que c'est pas la meilleure de beyonce
g pas accrocher mais là c chacun ses gouts
sinon jsuis tout a fait ok avec miss bounty
*$$*loOlo*$$* lundi 14 juin 2004 - 16h59 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c bien, mé komme tte les chnason de béyoncé il lé passe 100000 fois par jour et au bou dune semain eon en a ra le Q donc c pa kool, et chui dacor ac **T@nguy** et miss_bounty, arreté de vs prendre la tete pour des truk komme ca, ca mene a rien et c pa sa ki va changé vo vi! Que vs aimié ou pa a la limiote, ns on sen fou! Mé bon moi j'M bien cette chanson malgré ke lé parol son, c vré un peu hard!
@+++ biz
<<The<->Hibrid>>[Lp] samedi 12 juin 2004 - 19h34 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
boaf, a vrai dire pour moi c'est pas terrible. le texte ne veux rien dire,nonmais bon, chacun ses gout oui
*mone* samedi 12 juin 2004 - 11h05 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui enfin bon... beyoncé c' est pas trop mon truc .... mais la musique est pas mal du tout ... mais les paroles...non

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons