Pink Floyd - The Thin Ice :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Thin Ice

Album - The Wall (1979)

The Thin Ice

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Thin Ice (La Fine Glace)

Mamma loves her baby    Maman aime son petit
And daddy loves you too    Et papa t'aime aussi
And the sea may look warm to you babe    Et la mer te parait chaude bébé
And the sky may look blue    Et le ciel parait bleu

Ooooooooooooh babe    Ooooooooooooh bébé
Oooooooh baby blue    Oooooooh bébé bleu
Ooooooooooh ooooooh babe    Ooooooooooh ooooooh bébé

If you should go skating    Si tu doit allez patiner
On the thin ice of modern life    Sur la fine couche de glace de la vie moderne
Dragging behind you the silent reproach    Trainant derrière toi les reproches silencieux
Of a million tear stained eyes    De millions d'yeux remplis de larmes
Dont be surprised when a crack in the ice    Ne soit pas surpris quand une fissure dans la glace
Appears under your feet    Apparait sous tes pieds

You slip out of your depth and out of your mind    Tu sortiras de ta torpeur et de tes pensées
With your fear flowing out behind you    Avec tes craintes flottant derrière toi
As you claw the thin ice    Quand tu t'agripperas à la fine glace

Réalisée par : Kyle_the_hacker
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 22 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

psychopath_mushro0m

dimanche 4 septembre 2005 - 4h37 - il y a 1531 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

criss kes belle ste toune la amour

Bob l'éponge

mardi 4 janvier 2005 - 18h11 - il y a 1773 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mouais........

Kyle_the_hacker

samedi 3 juillet 2004 - 9h10 - il y a 1959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

[__PeU iMpOrTe__]

lundi 28 juin 2004 - 15h07 - il y a 1963 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aah el ma doné des frisson serieu. Merci !

Kyle_the_hacker

mardi 22 juin 2004 - 15h51 - il y a 1969 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un must ! Ca c'est du Pink Floyd !

Explication de la chanson The Thin Ice de Pink Floyd

Chanson - The Thin Ice

Artiste/Groupe - Pink Floyd

Album - The Wall (1979)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Thin Ice

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3