La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59414 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pop de La Oreja De Van Gogh


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pop

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - La Oreja De Van Gogh


Plus de photos !
Toutes les chansons de La Oreja De Van Gogh

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de La Oreja De Van Gogh

Album - El Viaje De Copperpot (2001)

Toutes les chansons de l'album El Viaje De Copperpot (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pop

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips La Oreja De Van Gogh


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pop (<!--N<!--NPop)
 
Tu as du talent et de la culture
De jolies mains et tu étudis le français
Tu chantes, tu fais du théatre et tu peinds
Tu écris des poemes, tout ce que tu fais tu le fais bien
Tu es né artiste je le sais
Ca se voit à ton visage
Tu as beaucoup de pouvoir en toi(1)
Signe ici en bas et tu verras
Comme change ta vie
C'est très facil de gagner
 
[Refrain]
 
Tu es la reine de la pop
Une diva anonyme, une montagne d'illusions (2)
 
Tu n'es que factures et alcool
Une foto flou
Une fleur inodore
 
[couplet]
 
Pense en quoi tu vas dépenser,
Tout cet argent que tu vas gagner
Tu ne sais pas à quel point je t'admire
Je t'applaudis, je te regarde et je t'écoute aussi
N'oublies jamais qui t'as aidé
Qui a été avec toi, qui t'a tout appris.
 
Ne laisse personne, qui en passant
Te regarde dans le yeux, c'est toi qui dois commander.
 
[Refrain]
[en plus du refrain]
 
Tu n'es que factures et alcool
Une foto flou
Une fleur inodore
 
[dépend des versions de la chanson]
 
Une fleur inodore
Une fleur incolore
Une fleur inodore... ... .
 
(1) pouvoir dans le sens capacité et aura
 
(2) montagne d'illusions, dans le sens vraiment beaucoups d'illusions.
 
Je suis désoler pour les erreurs :
 
-D'accentuation en espagnol car je ne sais pas comment les corriger avec mon clavier !
 
Si quelqu'un sais faire, priére de bien vouloir corriger !
 
Merci

Réalisée par : eiffel ponte
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
°°NaTh°° dimanche 17 juin 2007 - 20h35 - il y a 897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey moi aussi c'est en espagnol que jlai entendu ! et jadore ! ^^ heureux
stell13 samedi 28 octobre 2006 - 16h33 - il y a 1129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi ossi g vu c'te chanson en cours d'espagnol et je kiff c'te chansonsourire
misslore dimanche 1 octobre 2006 - 15h31 - il y a 1156 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pas possible, cette chanson doit être au programme des cours d'espagnol!
__ßäbÿ *Döll__ jeudi 28 septembre 2006 - 18h05 - il y a 1159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous aussi vous l'avez entendu en cours d'espagnooool ?!! mdrr langue en ce moment c'est ce que j'etudie (enfin chante plutôt lol) ac ma classe ^^
babybee92 mardi 15 août 2006 - 16h00 - il y a 1203 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la premiere fois que j'ai entendu cette chanson c'etait en cours d'espagnol aussi lol
¤¤ JeNnY ¤¤ mardi 28 décembre 2004 - 16h27 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrrr je croyé vraiment pas trouvé la trad de cette song.... ma prof d'espagnol nous la fé écouter et on a travailler un cours de dessus lol

n'empeche merci pr la traduc'!oui
pti-oizo mardi 21 décembre 2004 - 19h04 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi ossi Amy et Arwenn g étudié cette traduction en espagnol en 3eme. on a ptet u le mm prof!!!mdrlangue
VIVA ESPANA POR TODA LA VIDA
amy of evanescence mardi 19 octobre 2004 - 16h51 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vi arwen moi aussi j'ai entendu cette chanson la 1er fois en cours d'espagnol!
eiffel ponte dimanche 12 septembre 2004 - 21h40 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
de rien c tt naturel
Zaz84 jeudi 9 septembre 2004 - 19h27 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai étudié cete chanson en espagnol et je la trouve vraiment super...merci pour la traduction!!!!!kiss
eiffel ponte mercredi 23 juin 2004 - 17h12 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voilou c ma première traduction! j'espere kel vous plaira mais en tout cas j'adore ce groupe qui cartonne dans mon pays: L'ESPAGNE

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons