	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54098 Chansons - 108748 Membres - 268826 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson She Will Be Loved de Maroon 5

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She Will Be Loved

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Maroon 5

Plus de photos !

Toutes les chansons de Maroon 5

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Maroon 5

Album - Songs About Jane (2004)

Toutes les chansons de l'album Songs About Jane (2004)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles et traduction

She Will Be Loved

Elle Sera Aimée

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Maroon 5

Reine de beauté de seulement dix huit ans
Elle avait quelques soucis avec elle même
Il était toujours là pour l'aider
Elle a toujours appartenu à quelqu'un d'autre

J'ai conduit durant des kilomètres et des kilomètres
Et j'arrivais à ta porte
Je t'ai eu si souvent mais de toutes façons
J'en veux davantage

[Refrain]
Ça m'est égal de passer mon temps tous les jours
Au coin de ta rue dehors sous la pluie qui tombe à verse
Je cherche la fille au sourire fané
Je lui demande si elle veut rester un petit peu
Et elle sera aimée
Elle sera aimée

Tape à ma fenêtre, frappe à ma porte
Je veux te faire sentir belle
Je sais que j'ai tendance à être peu sécurisant
Ça n'a plus d'importance

Ce n'est pas toujours arc-en-ciel et papillons (*)
Ce sont les compromis qui nous font avancer
Mon coeur est plein et ma porte toujours ouverte
Tu peux venir quand tu veux

[Refrain]

Je sais où tu te caches
Seule dans ta voiture
Je connais tout des choses qui font de toi ce que tu es
Je sais que au revoir ne signifie rien du tout
Elle revient et me supplie de la retenir chaque fois qu'elle tombe

Tape à ma fenêtre, frappe à ma porte
Je veux te faire sentir belle

[Refrain]

S'il te plait ne t'efforce pas de dire au revoir (x4)

(*) c'est une traduction littérale, ça signifie que "la vie n'est pas toujours un tapis de roses"
Merci à Sneaky13 pour cette remarque

Explication de la chanson

Réalisée par : Bidibullegirl
Vue 880 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque

CedricNadège	mercredi 12 novembre 2008 - 18h13 - il y a 21 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je l'interprêterai aussi comme vous, un jeune homme pas libre, & il tombe "amoureux" de la femme & il ressent son mal quand elle se fait frapper par son mari , il veut l'aider, & l'aimer parce qu'elle le mérite. D'ailleurs à la fin du couple, on voit que.... à mon avis ils vont être ensemble puisqu'il s'embrasse sous les yeux de la fille =Ss. Musique super jolie, ça faisait super longtemps que je ne l'avais pas écouté.... Me voilà à l'écouter en BOUCLE
NeverMind-x	mercredi 5 novembre 2008 - 10h28 - il y a 28 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Personnellement je l'interprêterais comme l'histoire d'un mec qui aime depuis longtemps une fille mais celle ci est ac un autre qui ne la mérite pas.. alors il la rassure & lui dit que lui sera tjrs là pour elle & l'aimera comme il se doit... Après jm'inspire peut-être un peu d'ma vie .. mais c'est ainsi que jla ressens.
... stand by me ...	mercredi 29 octobre 2008 - 13h54 - il y a 35 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci, the Emo Boy... Je tombe dans des périodes She will be loved des fois...
MaLy 29	dimanche 12 octobre 2008 - 23h55 - il y a 51 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique....
the emo boy	dimanche 24 août 2008 - 1h08 - il y a 101 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour expliquer la chanson pour stand by me if u can il parle dans le premier couplet de sa copine qui a 18 ans mais apres il parle de la femme battu celle qui a le sourire fané et il veut lui rendre le sourire en lui disant qu'elle sera aimé , il veut la protéger , l'aimé et la faire sentir belle . Bref c'est comme sa que je ressent la chansons apres tout le monde peut avoir un avis différent !!!! P.S J'adore cette song !!!!
misstick	lundi 11 août 2008 - 21h45 - il y a 113 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est magnifique
KiiRA	lundi 28 juillet 2008 - 10h56 - il y a 128 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

méliss-des-iles	jeudi 3 juillet 2008 - 14h59 - il y a 153 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hallucinant tout les com' Mais je dois avouer que cette song est magnifik et que l'on est obligé de s'arreter dessus lol Cette album est pour moi le meilleur des Maroon et un de mes préférés et je remercie "Jane" car (je suppose qu'elle doit etre la copine d'Adam) c'est grace à elle qu'il a pu composé un si bel album, touchant et sincère Elle a beaucoup de chance d'etre aimé à ce point Merci pour la trad' les paroles sont en accord avec la musicalité de la song
L0v3_r0ck-x	jeudi 19 juin 2008 - 11h59 - il y a 167 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tellement magnifique cette chanson ... <3
x- Miss Murder -x	vendredi 13 juin 2008 - 21h15 - il y a 172 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est clair qu'elle se retrouve dans mon top 5 des meilleures chansons d'amour Elle est absolument magnifique, les paroles sont belles, la voix du chanteur et la mélodie, elle est parfaite!!!
Jethro Love	mardi 6 mai 2008 - 16h37 - il y a 211 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'adore cette chanson <3
GentilDeMon	mercredi 23 avril 2008 - 17h41 - il y a 224 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique chanson Je ne m'en lasse pas! version acoustique a écouté
Man.0.n	samedi 22 mars 2008 - 12h24 - il y a 256 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

°°NaTh°°	dimanche 9 mars 2008 - 20h07 - il y a 268 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comme elle est trop jooolie cette chanson !! Je l'ai ré entendu un peu par hasard et depuis je me lasse plus de l'écouter
... stand by me ...	vendredi 29 février 2008 - 20h11 - il y a 277 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pfff laors cette chanson, quand je me met à l'écouter, je m'arrête plus (c'est ce qui est en train de se produire^^) et comme je la connais par coeur, je me lasse pas de la chanter... et tout ça en regardant le clip (c'est là que je veux en venir)... bon, alors, bien sur je la connais par coeur en français et en anglais, mais les paroles restent assez floues, j'aurais bien aimé une explication...?? nan? Pis, moi ce que j'aimerai comprendre (enfin si c'est comprehensible) c'est le rapport entre le clip et la chanson... je sais pas, un gars il sort avec une fille, mais il aime la mère?! je comprend pas?! Bon, déja, sin on m'expliquait les paroles je serait contente !!
SWBL11	vendredi 29 février 2008 - 13h56 - il y a 278 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Depuis 2004 elle est et elle reste ma chanson préférée.. Elle ma touchée si profondément.. Bref que de souvenirs et d'émotions.. ON n'en entend pas souvent des comme ca!
LiTtle DeAtH 182	mardi 26 février 2008 - 19h35 - il y a 280 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hey' pas mal pas mal ! c'est vrai que la sOng est jOlie , mais je sais pas pourquOi , pOur mOi kelk chOse manque dans les paroles .. sinon très jOlie chansOn , très jOlie vOix
LisaWinchester	mercredi 13 février 2008 - 15h05 - il y a 294 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique... Surtout la version accoustique !
Al93	dimanche 16 décembre 2007 - 14h15 - il y a 353 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, elle est si belle...
Lovemylove	mercredi 31 octobre 2007 - 18h23 - il y a 399 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je vous conseille vivement d'écouter la version acoustique SUBLIME
alyssa698	vendredi 26 octobre 2007 - 12h14 - il y a 404 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout est bien dans cetet chanson ! ecoutez la version acoustique elle est plus belle pour moi! j'aime beaucoup,et c'est peut-etre la seule de ce groupe que j'ecoute encore!
Sepho77	jeudi 11 octobre 2007 - 19h40 - il y a 419 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super chanson, ma préférée de Maroon 5 M'en laisserai jamais...
LaMissFergie	dimanche 9 septembre 2007 - 14h13 - il y a 451 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop belle chanson
tj-rimette	lundi 2 juillet 2007 - 22h56 - il y a 519 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors moi je me lasse jamais d'écouter leur album " song about Jane " j'adooooooooooooooore é je coupe le son ! lol cette chanson fé parti de mes péférés.
jukebox3	samedi 26 mai 2007 - 14h54 - il y a 557 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore....tout simplement!!!!
Zitronnette	lundi 16 avril 2007 - 22h53 - il y a 596 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai qu'un seul mot à dire : MA - GNI - FI - QUE
Kamy29	mercredi 4 avril 2007 - 13h32 - il y a 609 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Acousticcccc
xticarey	samedi 31 mars 2007 - 12h17 - il y a 613 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je ne sais pas pourquoi je me suis remis à l'écouter tout à coup! En tout cas, j'adore toujours autant..bien la traduction!
Disgraceland.	samedi 31 mars 2007 - 11h14 - il y a 613 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aaaaaaaahhh coup de coeur!! jlème jlème jlème cette song Merci Ptite pakrette pour le lien de la version acoustic
vivahervé	mercredi 28 mars 2007 - 21h45 - il y a 615 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est super ce que j'adore le plus dans cette chanson c'est le refrain je trouve qui est très émouvant. De plus quand on s'imagine la scène c'est encore mieu