Ginuwine - Bedda To Have Loved :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Bedda To Have Loved

Album - The Senior (2003)

Toutes les chansons de l'album The Senior (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Bedda To Have Loved

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bedda To Have Loved (Mieux Vaut Avoir Aimé)

[ Verse 1 ]    [ Couplet 1 ]
Oh girl I know,    Oh Miss je sais,
It feels like you're alone,    On sent comme tu es seule
But more have gone,    Mais plus que ça tu es parti
Through the same thing,    Par la même chose je suis passé
The pain I know,    La douleur je connais,
It seems to much to bare,    Il semble beaucoup découvrir
Time heals wounds,    Le temps guérit les blessures
I know it don't seem fare    Je sais que ça semble ne pas avoir de prix

[Chorus]    [Refrain ]
Girl I know your pain,    Fille je connais ta peine,
And it hurts so deep,    Et sa blesse tellement profondément
I've been there before,    Je suis passé par là avant
But baby you will seem    Mais bébé il semblerait
That we've all been hurt,    Que nous avons été tous blessés
We had our falls,    Nous avons tous eu des sales moments
Bedda to have loved,    Mieux vaut avoir aimé
Than not have loved at all    Que pas aimé du tout

[Verse 2]    [ Couplet 2 ]
Oh girl I know,    Oh fille je sais,
In life things change a lot,    Dans la vie les choses changent beaucoup
But you see that's life,    Mais tu vois c'est la vie
And that's what life's about,    Et c'est cela qu'est la vie
But there's more fish in the sea,    Mais il y a plus de poissons dans la mer
You can bet your last dollar,    Tu peux parier ton dernier dollar
Please believe me,    S'il te plait crois moi
I know you will go on.    Je sais que tu continueras

[Chorus 2X]    [Refrain x2 ]

[Bridge]    [ Pont ]
Girl I know what you feeling deep inside,    Miss je sais que tes sentiments sont profonds
It will all fade away,    Ils disparaiteront
Baby it will past you by    Bébé il faudra passer par là

[Chorus 3X]    [Refrain x3]

Réalisée par : Liyahz
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 21 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

babyface

mardi 22 juin 2004 - 16h27 - il y a 1840 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c claire vive ginuwine oui

**Ginuwine & Tamia**

lundi 21 juin 2004 - 21h01 - il y a 1840 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Rien à dire, c du bon bon boulot Bluly`z,elle est parfaite la traduction......je kiff cette song comme tout le reste des chansons de Mister G !!! amour

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 23 juin - 11h44]

Explication de la chanson Bedda To Have Loved de Ginuwine

Chanson - Bedda To Have Loved

Artiste/Groupe - Ginuwine

Album - The Senior (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bedda To Have Loved

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z