Giorgia - Parlami D'amore :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Parlami D'amore

Album - Girasole (1999)

Toutes les chansons de l'album Girasole (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Parlami D'amore

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Parlami D'amore (Parle-moi D'amour)

E adesso spiegami tu cosa vuoi da me    Et maintenant explique-moi ce que tu veux de moi
Tu che lo sai quanto ho amato e sofferto io    Toi qui sais combien moi j'ai aimé et souffert
Mi sfiori, mi chiedi, corpo e anima    Tu m'éffleures, tu me demandes, corps et âme
Ma se mi vuoi dovrai convincermi e stringermi    Mais si tu me désires tu devras me convaincre et me serrer

[Ritornello]    [Refrain]

Parlami d'amore    Parle-moi d'amour
Parlami di te    Parle-moi de toi
Soffiami sul cuore che bruciava ma già vuole te    Souffle-moi sur mon coeur qui brulait mais qui te veut dèjà
Parlami d'amore    Parle-moi d'amour
Ed io ti ascolteró    Et je t'écouterai
Se è vero che mi vuoi    Si c'est vrai que tu me désires
Non ti deluderó    Je ne te décevrai pas
E di volerti io non smetterò    Et je ne cesserai pas de te désirer

E adesso spiegami tu cosa vuoi da me    Et maintenant explique-moi ce que tu veux de moi
Tu non ti arrendi neppure se dico no    Tu ne te rends pas même si je dis non
Mi guardi e mi scaldi corpo e anima    Tu me regardes et tu me réchauffes corps et âme
Ma se mi vuoi dovrai convincermi e vincermi    Mais si tu me désires tu devras me convaincre et me vaincre

[Ritornello]    [Refrain]

Tra i miei sospiri    Entre mes soupirs
E dietro i miei no    Et derrière mes non
C'è la voglia di amare che non smette mai    Il y a l'envie d'aimer qui ne cesse jamais?
Io so che tu lo sai, so che tu lo sai    Moi, je sais que tu le sais, je sais que tu le sais
So che tu lo sai    Je sais que tu le sais

[Ritornello]    [Refrain]

Tu parlami d'amore e ascolteró    Toi, parle-moi d'amour et j'écouterai

Réalisée par : prem
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 21 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Parlami D'amore de Giorgia

Chanson - Parlami D'amore

Artiste/Groupe - Giorgia

Album - Girasole (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Parlami D'amore

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3