La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114421 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lay It Down de Accept


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lay It Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Accept


Plus de photos !
Toutes les chansons de Accept

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Accept

Album - Predator (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Predator (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lay It Down

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lay It Down (Couche Toi)
 
I would have lied for you    J'aurais pu mentir pour toi
I would have died for you    J'aurais pu mourir pour toi
You cut the skin off my bones    Tu as arraché la peau a vif sur mes os
I thought you'd steal for me    Je pensais que tu aurais volé pour moi
I thought you'd kill for me    Je pensais que tu aurais tué pour moi
Ain't gonna throw the first stone    Au lieu de jeter la premiere pierre
 
I feel a growing anger    Je sens une haine croissante
'Cause you turned your back on me    Parce que tu m'as tourné le dos
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)
Lay it down on me - lay it down on me    Couche toi devant moi - Couche toi devant moi
 
I'm gonna fight for you    Je vais me battre pour toi
I'm gonna kill for you    Je vais tuer pour toi
I'm the blade of your knife    Je suis la lame de ton couteau
 
I gave my heart to you    Je t'ai donné mon coeur
But lost my faith in you    Mais j'ai perdu ma foi en toi
Now you're the hate of my life    Maintenant tu es la haine de ma vie
 
I feel a growing anger    Je sens une haine croissante
'cause you turned your back on me    Parce que tu m'as tourné le dos
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)
Lay it down on me - lay it down on me    Couche toi devant moi - Couche toi devant moi

Réalisée par : rugal.denton
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 28 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons