La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My World de Lorie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My World

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lorie


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Lorie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lorie

Album - Près De Toi (Version Japonaise) (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Près De Toi (Version Japonaise) (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My World

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 My World (Mon Monde)
  
 Tout d'abord, dans un 1er axe, nous verrons le cynisme de Lorie. Enfin, nous aborderons la face cachée de cette chanson.
 
 Dans cette première partie, intéressons nous au cynisme de cette jeune artiste. Lorie est une chanteuse qui débute lorsqu'elle enregistre cette chanson. En effet, elle est en plein enregistrement de son second album et la voilà déjà, en train d'exporter de nouvelles chansons dans le monde entier. Forcément, Lorie voyage (promotion) et rencontre du monde. Un monde pas forcément comme elle, extérieur à elle, étranger. Lorie se sent oppressée. Elle se réfugie alors dans ce qu'elle appelle "My world". Sa solution ? fuir les garçons. Pour cela, Lorie préfère leur tourner le dos (comme elle le dit si bien). L'apparence cynique de la chanson montre alors une dimension plus ambigue. Lorie a peur. Elle a peur des hommes, elle a peur de souffrir. Cette chanson ne s'évère donc plus être une chanson "joyeuse", d'une femme qui se défend pour son bien-être, mais bel et bien un message de peur.
 
 , Dans cette seconde partie, consacrée à la face cachée de la chanson, nous nous intéresserons tout d'abord au contexte. En effet, "My world" a été écrit en 2001 (ou 2002...ou 2003) bref, cette chanson a été co-écrite avec Billy Crawford...le petit ami de Lorie !! Nous entrons donc dans la contradiction la plus totale ! Cependant, nous pouvons comprendre la chanteuse qui subit de la part des médias une pression folle. Ce qui rejoint, une fois de plus, l'idée du "my world" avec le repliment sur soi. Les quelques détracteurs de Lorie se demanderaient : "peut-être que Billy l'a quitté juste avant puisqu'ils ne sont plus ensemble ?". Rassurez-vous, Lorie est avec Christophe, un de ses danseurs.
 
 En conclusion, "My World" est une chanson qui parle du repliment sur soi. Lorie vient de vivre une rupture et ne veut pas se remettre avec quelqu'un. Mais cet état n'est pas celui de la chanteuse dans la VRAIE vie. Ce n'est donc qu'une histoire d'interprétation où Lorie donne, comme toujours, le meilleur d'elle même. Nous pouvons comparer cette chanson à "Toute Seule", autre titre de la star, qui est la version française. Elle reprend les mêmes thèmes. De plus, à la fin du clip de "Toute seule", Lorie entre une nouvelle fois en contradiction avec ses propos. En effet, on peut la voir, à la fin, se blottir tendrement dans les bras de son Jules.
  
 Tous les garçons n'arrêtent pas de me dire
 Qu'ils voudraient bien vivre dans mon monde
 Ils ne croient pas ce que leurs yeux peuvent voir
 Je reste moi-même
  
 Et quand ils essaient encore
 Je me détourne et m'enfuis
 Car il n'y a rien de plus à dire
  
 [Refrain]
 J'ai tout ce dont j'ai besoin dans mon monde
 N'essayez pas de me posséder
 Je suis qui je veux être, ne voyez-vous pas que
 J'ai tout ce dont j'ai besoin dans mon monde
  
 Je ne veux pas connaître les garçons qui viennent et partent
 Et s'ils m'appellent et que je suis pas à la maison
 Hey les filles, vous savez de quoi je veux parler
 Qui a besoin du jeu auquel ils jouent ?
 Nous sommes beaucoup mieux seules
  
 Et quand ils jouent aux imbéciles
 Je reste cool et je m'enfuis
 Car il n'y a rien de plus à dire
  
 J'ai tout ce dont j'ai besoin dans mon monde
 N'essayez pas de me posséder
 Je suis qui je veux être, ne voyez-vous pas que
 J'ai tout ce dont j'ai besoin dans mon monde
  
 [Refrain] x3
  
 NB : Pour éviter de facher les éditeurs, j'ai décidé d'enlever les remarques mises sur la chanson, en esperant qu'Yvan trouvera les ressources (et les arguments surtout) pour vaincre ces éditeurs qui veulent nous prendre le site, et donc condamner le contact que nous entretenons tous, internautes ! Il faut lever les mains ! Dire non à la pression que nous subissons ! Ne pas nous laisser abatre ! maintenant si Yvan repasse par là, j'espère qu'il prendra connaissance de mes arguments que je lui ai adressés car je pense que ce sont de très bons arguments ! !

Réalisée par : Je suis une Mouette
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 22 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 271 à 300 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Fongnonli-girl vendredi 7 janvier 2005 - 19h14 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'es trop forte! et oui t'as tout compris ! on regarde même LorieTv et puis on écoute funlorie.fm
Alex! jeudi 6 janvier 2005 - 23h35 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lolllllllllllllllllllllll c loins2la france lorieland ? Je vi1 de comprendre votre mode2vie, vs vivez a lorieland, vs allez faire vos courses a Loriemarché, ou lorie U, ou lorie price........ vs allez a la bibliolorie pr vs instruire sur l'histoire2lorie, vs allez vs baigner a la lorietérranée (mer ou lorie a marché en 1856av JC) é plein2truc comsa nan ? é aussi vs vivé ds le world2lorie (come l'indike le titre2sa song) nan ?
Je suis une Mouette jeudi 6 janvier 2005 - 19h54 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non, pa exactement. Nous prions certes, mais....à LORIELAND ! Déjà fondée depuis plusieurs mois, cette grde ville, ki n'a u de cesse de s'éclore et enfin de connaitre l'éternel vide humain. Tout le monde a voulu s'exstasier devant Emma daumas ossi...Enfin lorieland est une ville, un pays, une nation ki sera tjr en vie, tant la passion de ses habitants y est forte !
Alex! jeudi 6 janvier 2005 - 17h26 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué lol okay, et vs allez me dire ke tt les jours vous allez priez pour lorie dans la ville de lorie city nan ? c la suite logike d chose ke vs racontez
Je suis une Mouette mercredi 5 janvier 2005 - 12h45 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué a vré dire je c mm plu ! enfin on l'a un peu entendu mé voilà koi...un album était prévu il c pa fé. Mé c t vrément sur les pistes d'avril lavigne !
Oué sinon ba lorie c un mythe pke, c la déesse de la jeunesse, de l'amour, de la beauté...c tt ça lorie ! y a pa de mot ! c com ça ! c com jésus, les chrétiens n'essaient pas de savoir cmt et pk il a reussi a guerir le lépreux, pardonner la femme d'adultère, non, c com ça, fo pa chercher a comprendre. Lorie a le pouvoir divin de raviver tt le monde, de rendre heureux, c tt.
Alex! mercredi 5 janvier 2005 - 11h52 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la réincarnation du King ?!! nan mes n'importe koi! ta fumé koi charmed 24 avan d'écrire sa ?
Letizia mardi 4 janvier 2005 - 21h15 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c 1 mythe grase a sa perfection. tou se kel fai c bo, tou c kel di c bien. c la réinkarnation du king. tu c caro moi je kroi ke je voi ki c jody mai sin single a kan même marché. la chanson sa fsai pa "je ferai tou pour ke se monde nest plus de sekret pour mes envie" 1 truk du genre.
Alex! lundi 3 janvier 2005 - 19h25 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
okay mes la meuf ct kan mm un thon, lorie a peut étre décider de s'incruster mes elle peut tomber ds l'oubli d'1 moment a l'otre! surmen po ds3moi mes a tt momen!! en+en koi est'elle un "mythe" ??
Je suis une Mouette lundi 3 janvier 2005 - 17h45 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
c vré k'après fo voir cmt la fille est bien foutue ou non ! un string ça exite facilement ossi !
et je suis tt a fé d'accord avec charmed, si lorie a pu resister deja 3/4ans c pa mnt k'elle va disparaitre ! peut etre ds 3ans ou otre, mé pa tt de suite ! Parlons mnt de Jody (une chanteuz assez inconnue ki a le mm producteur ke lorie). Cette fille on a voulu ns la presenter com la avril lavigne française (opposition avec lorie, k'on a voulu ns vendre com la britney française), elle a sorti un single ki n'a pa marché, mé elle, personne n'avé prédit son avenir. Dc, com koi, on pe très bien se reserver qq surprises...
Letizia dimanche 2 janvier 2005 - 23h39 - il y a 1790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dsl pour vou mai jpense pa ke lorie sera tombé dan loubli disi 3 moi. elle a bien désidé de sinkrusté! sa fai 3-4 an kel est là, et l est pa désidé a dégagé si vite! et pour lidé du string jv vou rakonté 1 petite istoir:" il étai 1 foi, moi avek 1 ami de classe. on étai dan la kour et mon ami a vu 1 fille. la fille ct genre 1 kilo de fon de tin, pantalon blan transparen et 1 string. franchmen sete fille ct tro 1 ton, mai mon kopin il di "tin kome elle est bone, elle a 1 string ta vu, elle est tro bone" et là jfai "aten ta pa vu sa gueul, elle est tro moche" et lui il répon "wè kel est moche, mai el est bonne"
ccl: si vou ete moche, meté 1 string et arengé vou pour kon le voi, et vou vou frai baisé.
CQFD
alex34 dimanche 2 janvier 2005 - 18h15 - il y a 1790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ta raison phoebe loves japan mé lé parole de lorie son pa tré inteligen
Alex! dimanche 2 janvier 2005 - 15h40 - il y a 1790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué bon okay pe étre ke lé ptite filles aime s'abiller av des strings Lorie mes c'est po une raison pr dire ke Lorie est une "solution" ni un "mythe" fo po déconer nan+ car autan bi1 ds 3mois elle va tomber ds l'oubli comme de nombreux chanteurs!!
Je suis une Mouette dimanche 2 janvier 2005 - 11h31 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sur l'idée du string, je suis d'accord avec allez l'om, mé tu imagines c ptites filles ki aimé porté d string lorie en se disant "je suis belle". Tu as cassé un mythe ! Et lorie c la bonne humeur, elle a tjrds d chansons ki mettent la peche, comme week end. Fo pa etre pessimiste avec lorie !
Sinon Fong, g pa mangé de pates, mé d caneloni o poulet et c très bon ! sinon on a u le droit a une paella de pate, c excellent ossi ! par contre, les tapas très peu pr moi...quoi
alex34 dimanche 2 janvier 2005 - 10h22 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui je pense vraimen ke si tu mé un string é ke t moche sa va rien changé C sur kavec lori tt le monde il é bo tt le monde il é gentil mé fo pa exagéré si ta d (gro) problème é ke técote lori sa va pa tenpecher d'etre triste
Letizia dimanche 2 janvier 2005 - 0h15 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu pense vraimen kan si t moche, meme si ta 1 string, les mek viendron pa te drager! nexagère pa. lorie c positif, c gai, c tou rose et bleu. avek lorie tou-le-monde-il-est-bo. et aprè kté ékouter lorie t heureuse et ta limpression kté problème son pa si grave. l te remonte le moral.
alex34 samedi 1 janvier 2005 - 19h22 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kan el di moi g besoin damour el aporte pa une solution a d probleme sa fé pluto veille desesperé g pa di ke lori été 1 probleme g di ke ct VOTRE problème. LadodoLéLa tu c c pa tt lé mec ki aime lé string é si t moche ke tu méte ou pa d string sa va rien changé é si tu met d strin lori ca fé gamine
Fongnonli-girl vendredi 31 décembre 2004 - 22h33 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Caro ! t'es de retourwow !!! alors les spaghettis à la bolonaise ?
Je suis une Mouette vendredi 31 décembre 2004 - 19h59 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrr
Oué lorie c une solution a tout ! tu fé un prob de maths ke t'arrives pa a resoudre ? consulte ta calculorie ! tu as envie de seduire ton homme ? mets les strings Z de la collection de lorie. Tu as envie de dehancher ton corps, de mettre du noir sur tes yeux, une fleur ds t cheveux ? achete le single "sur un air latino" !!
Lorie c tt ça ! la belle vie koi !
Fongnonli-girl vendredi 31 décembre 2004 - 18h03 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça ne m'étonne pas du tout ! il était pas premier par hasard ?
Letizia jeudi 30 décembre 2004 - 23h19 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sur mcm yavé le flop 50! ct maran, yavé billy mai je c plu kmb il étai klassé.
Fongnonli-girl jeudi 30 décembre 2004 - 13h26 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est pas impossible ! elle est capable de tout !yeux
(Sabrina) mercredi 29 décembre 2004 - 14h49 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Billounet, par contre, lui c'est un vrai problème... Je me demande même comment Lorie a pu sortir avec...
Letizia lundi 27 décembre 2004 - 19h57 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c ske jallai dire, lorie nest absolumen pa 1 problème.
(Sabrina) lundi 27 décembre 2004 - 14h25 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan, justement ce n'est pas un problème, Lorie c'est une solution ! Une solution a tous les problèmes de la vie actuelle
alex34 dimanche 26 décembre 2004 - 14h06 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne savé pa kelle été fan de lorie. Je trouve ke lorie ele a une belle voi mé jaime pa lé chanson kelle chante je trouve ke c parole son pour lé bb. Y a ke "c'est plus fort que moi" qui é pa tro nule. apré si vous aimez lorie c'est votre probleme
Fongnonli-girl samedi 25 décembre 2004 - 23h13 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh...non caro c'est ta cousine mimi la pouce ! tu l'as déjà oubliée ?!pasbien
Letizia samedi 25 décembre 2004 - 22h58 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
isi tou lmonde est fan de lorie.
(Sabrina) samedi 25 décembre 2004 - 19h32 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Peut-être penses-tu qu'elle est pourrie mais si tu savais que Lorie est une des + grande fan de l'OM alors tu serais sûrement une des + grandes admiratrices de Lorie
alex34 vendredi 24 décembre 2004 - 12h01 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien ton histoire charmed.24. Ki c ki aime lorie franchemen je trouve ke cette chanson é trop pouri kom tt lé otre
Je suis une Mouette jeudi 23 décembre 2004 - 23h45 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C ta grd mère fong sur la foto ??

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons