Peter Frampton - Baby, I Love Your Way :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Baby, I Love Your Way

Album - Frampton Comes Alive (2001)

Toutes les chansons de l'album Frampton Comes Alive (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Baby, I Love Your Way

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Baby, I Love Your Way (Bébé, Je T'aime Comme Tu Es)

Ooh baby I love your way every day    Ooh bébé je t'aime comme tu es tous les jours
Wanna tell you I love your way every day    Je voudrais te dire que je t'aime comme tu es tous les jours

Shadows grow so long before my eyes    Longtemps des ombres on grandit devant mes yeux
And they're moving across the page    Et elles se sont déplacées à côté
Suddenly the day turns into night    Et soudain le jour est devenu la nuit
Far away from the city but don't hesitate    Très loin de la ville mais n'hésite pas
'Cause your love won't wait hey    Parce que ton amour ne va pas attendre
Ooh baby I love your way every day    Ooh bébé je t'aime comme tu es tous les jours
Wanna tell you I love your way every day    Je voudrais te dire que je t'aime comme tu es tous les jours
Wanna be with you night and day    Je voudrais être avec toi nuit et jour

Moon appears to shine and light the sky    La lune semble briller et allumer le ciel
With the help of some fireflies    Avec l'aide de quelques lucioles
I wonder how they have the power shine shine shine    Je me demande comment elles peuvent briller
I can see them under the pines    Je peux les voire sous les pins
But don't hesitate 'cause your love won't wait hey    Mais n'hésite pas parce que ton amour ne va pas attendre
Ooh baby I love your way every day    Ooh bébé je t'aime comme tu es
Wanna tell you I love your way every day    Je voudrais te dire que je t'aime comme tu es tous les jours
Wanna be with you night and day uh yeah    Je voudrais être avec toi nuit et jour

But don't hesitate 'cause your love won't wait    Mais n'hésite pas parce que ton amour ne va pas attendre
I can see the sunset in your eyes    Je peux voir le coucher de soleil dans tes yeux
Brown and grey and blue besides    Marrons, gris et bleus aussi
Clouds are stalking islands in the sun    Les nuages insulaires chassent le soleil
Wish I could dry one out of season    Je voudrais pouvoir en sécher un par saison
But don't hesitate 'cause your love won't wait hey    Mais n'hésite pas parce que ton amour ne va pas attendre
Ooh baby I love your way every day    Ooh bébé je t'aime comme tu es
Wanna tell you I love your way uuhh    Je voudrais te dire que je t'aime comme tu es tous les jours
Wanna be with you night and day    Je voudrais être avec toi nuit et jour
Ooh baby I love your way every day    Ooh bébé je t'aime comme tu es
Wanna tell you I love your way uuhh    Je voudrais te dire que je t'aime comme tu es tous les jours
Wanna be with you night and day    Je voudrais être avec toi nuit et jour

Réalisée par : To ZioN
Vue 33 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 22 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

JoN ..

dimanche 6 avril 2008 - 15h17 - il y a 582 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La version de UB40 est sympa aussi ! merci pour la trad' heureux

Titouuu

mercredi 25 juillet 2007 - 15h54 - il y a 838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ainsi que Bob'

Jeremie

samedi 10 juillet 2004 - 2h44 - il y a 1949 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La version reggae est interprete par "Inner Circle"

Membre Inactive

mardi 22 juin 2004 - 13h45 - il y a 1966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup (toujours aussi bons goûts Beatles!), par qui ça a été repris déjà? Il me semble un chanteur de reggae...
Comme toujours l'originale sonne mieux.

Explication de la chanson Baby, I Love Your Way de Peter Frampton

Chanson - Baby, I Love Your Way

Artiste/Groupe - Peter Frampton

Album - Frampton Comes Alive (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Baby, I Love Your Way

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3