La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Please Forgive Me de Bryan Adams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Please Forgive Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bryan Adams


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bryan Adams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bryan Adams

Album - So Far So Good (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album So Far So Good (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Please Forgive Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bryan Adams


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Please Forgive Me (Je T'en Prie Pardonne-Moi)
 
J'ai encore comme la sensation de notre première nuit ensemble
De notre premier baiser et ça va de mieux en mieux chérie
Personne ne peut faire mieux
Je résiste encore et tu es toujours la seule, l'unique
La première fois que nos regards se sont croisés - j'ai la même sensation
C'est seulement plus fort encore - je veux t'aimer plus longtemps
Tu m'allumes toujours...
 
Alors si tu te sens seule... ne le sois pas
Tu es la seule que j'ai toujours voulue
Je veux seulement rendre cela meilleur
Alors si je t'aime un peu plus que ce que je devrais...
 
[Refrain]
Je t'en prie pardonne-moi - je ne sais pas ce que je fais
Je t'en prie pardonne-moi - je ne peux m'empêcher de t'aimer
Ne me renie pas - cette douleur que je traverse
Je t'en prie pardonne-moi - si j'ai besoin de toi comme je le fais
Je t'en prie crois-moi - chaque mot que je dis est vrai
Je t'en prie pardonne-moi - je ne peux m'empêcher de t'aimer
 
J'ai encore la sensation que nos meilleurs moments étaient ceux passés ensemble
La sensation de notre premier contact
Nous nous rapprochons encore davantage chérie
Sans pouvoir se rapprocher assez
Je résiste encore - tu es encore la numéro une
Je me souviens l'odeur de ta peau
Je me souviens de tout
Je me souviens de tous tes mouvements - je me souviens de toi
Je me souviens des nuits - tu sais que je m'en souviens
 
Alors si tu te sens seule... ne le sois pas
Tu es la seule que j'ai toujours voulue
Je veux seulement rendre cela meilleur
Alors si je t'aime un peu plus que ce que je devrais...
 
[Refrain]
 
Une seule chose dont je suis sûr - c'est la façon dont nous faisons l'amour
Et la seule chose dont je dépends
Est que nous restions forts
Avec chaque mot et chaque respiration je prie
C'est pourquoi je dis...
 
[Refrain]

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 237 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 38 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
ricchi lundi 23 juin 2008 - 0h03 - il y a 522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  à chaque fois que je pense que c'est bn je l'ai oublié, en ecoutant la chanson je découvert que c'est le contraire je souffre plutot il me fait souffrir c'est vraiment grave
ricchi jeudi 8 mai 2008 - 18h00 - il y a 567 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une tres tres belle chanson que j'écoutes tt les jr ........elle me fait vivre un trés grand amour
Mykaii jeudi 17 janvier 2008 - 1h24 - il y a 680 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est tellement du Brian Adams quoi'. J'aime. Meme si c'est juste trop triste - meme si ca me fait penser a lui* - meme si...
C'est tellement ca.

J'ai encore la sensation que nos meilleurs moments étaient ceux passés ensemble
La sensation de notre premier contact
Nous nous rapprochons encore davantage chérie
Sans pouvoir se rapprocher assez
Je résiste encore - tu es encore la numéro une
Je me souviens l'odeur de ta peau
Je me souviens de tout
Je me souviens de tous tes mouvements - je me souviens de toi
Je me souviens des nuits - tu sais que je m'en souviens

triste
Ly samedi 20 octobre 2007 - 16h43 - il y a 768 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres belle chanson, mais les paroles sont tristes, ca me donne envie de pleurer pleure
triste
jonibabby jeudi 26 juillet 2007 - 0h42 - il y a 855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres belle chanson me fait penser a ma copine adorée que j'aime tant
707 mardi 13 mars 2007 - 13h43 - il y a 989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waaw, cette chanson est trop belle, et lesparole, trop profonde, cette chanson est parfaite
DeeDee mardi 9 janvier 2007 - 17h01 - il y a 1052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon et bien que dire .... tous simplement, il suffit de ce regarder dans la glace en écoutant cette musique et vous comprendrez ce que sa fait ... sa coule tous seul telement c'est magnifique .... sa prend au tripe ! tous ceux qui on eu une relation difficile avec de réel sentiment me comprendrons !
bisoux tous le monde et bonne année et surtout la santé & l'amour kiss amour
titedanseuse160 mardi 12 décembre 2006 - 21h06 - il y a 1080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiemen trés trés trés belle parole j'adore vraiment beaucoup ceztte chanson elle me fait penssé un peu a moi et mon copin voila !! bisous
cobel....59 vendredi 10 novembre 2006 - 20h52 - il y a 1112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je l'écoute deouis ma naissance je crois hmm en tt k trés belle chansonamour
kaena! samedi 21 octobre 2006 - 19h32 - il y a 1132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mayyaa une étrange sensation parcourt le corps a son écoute ... des frissons et en même temps un sentiment de bien être .... exceptionnellement belle, sensuelle et tout clindoeil
sans voix !emu
tonks vendredi 18 août 2006 - 14h23 - il y a 1196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'en ai des frissons tellement c'est beau .....
Dishwalla mercredi 9 août 2006 - 19h18 - il y a 1205 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un des premiers cd que j'ai eu de ma vie, c'en est le feu d'artificeamour
nothingelsematters mercredi 5 juillet 2006 - 16h13 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop trop belle chanson d'amour ! Mmême si ça fait pleurer pleure mais c'est pas grave
leptiboudin samedi 17 juin 2006 - 21h43 - il y a 1258 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  triste triste triste Pourquoi? triste triste triste
kawkawa18 mardi 25 avril 2006 - 0h24 - il y a 1312 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wa je magenouille devant la boté de cette chason!!!desole
je suis folle de cette chason .... Merci Bryan pr ce chef d'oeuvreamour kiss
La tite Nana du 13 mardi 28 février 2006 - 21h10 - il y a 1367 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rien a dire cette chanson et tout simplement sublimeamour amour amour amour merci au traducteur!! amour emu
MissFrangette mardi 28 février 2006 - 19h23 - il y a 1367 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop belle chanson décidement j'adore Bryan Adams!!!
Niri jeudi 12 janvier 2006 - 22h25 - il y a 1414 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chanson superbe amour desole
Punkyfish vendredi 6 janvier 2006 - 21h30 - il y a 1420 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour C'est tellement beau des paroles comme ca....
Unkn¤wn F¤r Y¤u jeudi 22 décembre 2005 - 19h23 - il y a 1435 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour
Jethro Love samedi 17 décembre 2005 - 19h49 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bryan I can't stop lovin' you.. emu
Lintu mercredi 6 juillet 2005 - 23h29 - il y a 1604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson magnifique, d'un super chanteur
L'ange de la nuit samedi 28 mai 2005 - 20h06 - il y a 1643 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  En un mot: Sublime!!! emu

J'adore amour Bryan Adams est si romantique kiss
italiapersempre vendredi 31 décembre 2004 - 13h25 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MAGNIPHIQUE!!! tt simplement cette chanson me pénètre elle me touche! elle est trop belle merci a lui de la chanter aussi bien qu'il le fait et merci de l'avoir écrite et pour finir de l'amour traduite. Je fé un gros bizou a mon chéri qui ce reconnaitra suremen!lol kiss
voila comme elle m'inspire et toi aussi!amour
¤tifnout¤ samedi 6 novembre 2004 - 20h54 - il y a 1846 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vraiment une de ces meilleurs chansons!
jm tro!!!amour kiss
Powline* vendredi 5 novembre 2004 - 20h05 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mon dieu cette chanson est tellement magnifique !!!!!!!!!triste amour
**Steph** jeudi 7 octobre 2004 - 22h39 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qu'elle est belle cette chanson amour
Je l'adore, elle est trop belle pleure
*julie* mercredi 15 septembre 2004 - 16h28 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson elle est ......... pleure TRO BEEEEEEEEEEEEELLE!!!!
je ladore vraiment ptite dedicace a tous ceux qui l'aime ^^
........julie........
Arwen d Elrond lundi 16 août 2004 - 17h13 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahh quelle belleeee chanson....vraiment trop touchante,les sentiments décrits sont tellement forts...c tropppp beau!!rien à redire!merci pour la trad!
Sucette92 dimanche 25 juillet 2004 - 21h53 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique, super traductionamouramour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons