La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59737 Chansons - 115135 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Say Goodbye (feat. Billy Crawford) de Lorie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Say Goodbye (feat. Billy Crawford)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lorie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lorie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lorie

Album - Lorie Live Tour (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lorie Live Tour (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Say Goodbye (feat. Billy Crawford)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Say Goodbye (feat. Billy Crawford) (Fais Tes Adieux)
 
La première fois que mes yeux
Se sont posés sur toi
J'ai senti en moi un frisson infini
Il y a qu'en regardant dans tes yeux
J'ai vu un ciel entièrement bleu
Cette façon d'entrer dans mon coeur
Me fait vibrer de bonheur
 
La première fois que je t'ai vu
Mon rêve est devenu réalité
Tendrement, tes yeux
Je t'ai vu avec moi bébé
Les sentiments que je ne peux pas décrire
Je ne peux pas donner de raison, pourquoi
La seule vision que je vois
C'est toi dans mon coeur
 
Quand je t'embrasse
Quand je te tiens
Quand je t'aime
Quand je te parle
Je suis toujours là chérie
 
(Je t'attendrai où que tu sois)
 
Quand je chante avec toi
Quand je danse avec toi
Quand je suis avec toi
Te faire l'amour
Je suis toujours là chérie
 
(Je serais toujours en train de t'attendre)
 
Je ne te laisserais jamais partir
Ceci tu le sais déjà
Car les seuls mots que je te dis sont au revoir
 
J'ai envie de ces nuits où je rêvais de toi
Touches moi
Je t'ai senti avec moi bébé
Les visions que je ne peux pas voir
Je t'attend pour voir ça (chérie)
 
La seule vision que j'ai de toi
C'est d'être toujours là
 
Quand je t'embrasse
Quand je te tiens
Quand je t'aime
Quand je te parle
Je suis toujours là chérie
 
(Je t'attendrai où que tu sois)
 
Quand je chante avec toi
Quand je danse avec toi
Quand je suis avec toi
Te faire l'amour
Je suis toujours là chérie
 
(Je serais toujours en train de t'attendre)
 
Je ne te laisserais jamais partir
Ceci tu le sais déjà
Car les seuls mots que je te dis sont au revoir (au revoir ooh ouais ouais)
 
Quand je t'embrasse
Quand je te tiens
Quand je t'aime
Quand je te parle
Je suis toujours là chérie
 
(Je t'attendrai où que tu sois)
 
Quand je chante avec toi
Quand je danse avec toi
Quand je suis avec toi
Te faire l'amour
Je suis toujours là chérie
 
(Je serais toujours en train de t'attendre)
 
Je ne te laisserais jamais partir
Ceci tu le sais déjà
Car les seuls mots que je te dis sont au revoir
Car les seuls mots que je te dis
Je t'aime

Réalisée par : A la mierda!!!!
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Je suis une Mouette dimanche 10 avril 2005 - 12h03 - il y a 1724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
Non Lorie cet été c t fé une nlle coupe de cheve, noir en dessous blond o dessus. El c t ptet di ken etant un minimum brune, el retrouveré son cervo...
Eh oui aurélie, dsl mé les palois sont vrément a plaindre...TOUS FANS DE LORIE !!!!!!! Ca doit pa etre facile ts les jours....mé pk ton ami il ve pa venir sur le site o moins poster une tite remark pr ns faire plaisir ???
Fongnonli-girl samedi 9 avril 2005 - 22h38 - il y a 1724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptét bien qu'elle aurait menti, et puis si ça se trouve, ..... LORIE EST UN MEC !!!!!!hmm les filles, va falloir être vigilante à sa moindre petite déclaration
Letizia samedi 9 avril 2005 - 22h31 - il y a 1724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi, il ya kelkechose ki me... turlupine, diron ns. lorie di être 1 vrai blonde, ms ds lémission de cauet de vdrdi, l étai là et l avé des repousses!!! ns orait-elle menti?
A la mierda!!!! samedi 9 avril 2005 - 20h43 - il y a 1724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oui caro c lui
comment ça on est à plaindre!!!!!!!!!! mdr
twenty years (t charmed en fait c ça?): peut etre ke ça te ferai craqué mais je dragué pas rock heaven!!!! lol meme si lorie pourrais avoir kelke trip de lesbienne, c bien la seule chose ke je ferai pas comme elle
Je suis une Mouette samedi 9 avril 2005 - 20h17 - il y a 1724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lool
c clair le compliment ! Ou sinon "ooooh j'm t cheve blonds couleur Lorie, te ton intelligence se ressent ds cette couleur de ma chanteuse préférée" koike pa évident de distinguer compliment d'insulte...
Letizia vendredi 8 avril 2005 - 22h05 - il y a 1725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
caro ne te complai pa ds le passé. lol waw, jaimrai tan k'1 grason me dise 1 jour ke je ss kome lorie amour je krakré.
Je suis une Mouette vendredi 8 avril 2005 - 21h06 - il y a 1725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Waaa ! c clair !
Lorianne tu pe etre contente !!! Tu es comme Lorie ! tu vas faire d jalouz !
Hum hum, le grd timide ce serait pa un mec de Pau encore ? (decidement vous etes vraiment a plaindre...) tu avé fé un hommage a lui ds ton skyblog, qd c t le bon vieux tps....:'(
A la mierda!!!! vendredi 8 avril 2005 - 19h35 - il y a 1726 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tant ke je peux j'ai décidé de revenir
ché pas en + ça fait 2 jours ke je viens trankil ché pas si il ma oublié ou si d'un coup il est devenu intelligent!!!!! ça sré bien kil devienne intelligent!!!!!!!!
j'ai eu bo mettre un pseudo débil (je remerci d'ailleur un gran fan de lorie ki me la proposé mais il est timide il ose pas venir sur les trad de lorie et devenir lorien c ça en fait mdr), changer de photo et tout mais il est collant
sinon rock heaven de rien, chuis contente ke tu soit lorienne meme si jte connais pas telement mais t trés sympa en fait t comme lorie quoi (le plus bo compliment que j'ai jamais sorti attention!)
Letizia jeudi 7 avril 2005 - 22h13 - il y a 1726 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu es obstiné!! et c bien!!!! lol jespère ke tu reviendra enkor!!!
Je suis une Mouette jeudi 7 avril 2005 - 22h10 - il y a 1726 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C vré ! et elle n'a jamé été nominée o victoires de la musik ! ca c fichetrement injuste !!!!!!
Sinon "chapita" tu es decidee a revenir coute ke coute ?
Letizia jeudi 7 avril 2005 - 21h03 - il y a 1726 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c sur sa, ke lori est trèèèè visité. vs pensé vs, povre peti naif, kil ni a u ke billy, ha ha, ms NON!!! lorie est trè trè trè expérimenté. l a d'ailleur tourné ds "les chatte en folie" ms km se film ne touché pa le même publik ke ses chanson, il est passé inapersu. d'ailleur, je ss trèèèèèèè désu ke lorie nest pa été nomé ds les 100 + grd fransai!! c vrai sa, edith piaf, de golle, hugo, ils on servi a rien!! alor ke lorie a répendu la joie ELLE!!! ct le kou de gueul du jour. lol
A la mierda!!!! jeudi 7 avril 2005 - 20h41 - il y a 1726 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon alors une fois pour toutes: lorie c'est THE stars, donc: la plus belle, la plus talentueuse, la plus parfaite, la plus intelligente bref c la "plus"
bon ça peut etre aussi la plus conne, la plus merdique et j'en passe mais ça personne n'osera le penser
Je suis une Mouette jeudi 7 avril 2005 - 17h35 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MAIS ELLE EST MM SUBLIME !!!!!!!
L'année dernière elle a été élue 8èmemerveille du monde. C'est la femme la plus visitée de l'univers ! Et un ptit coup par là, hop ds ce trou. Et 1 autre ptit coup par là, ds un otre trou. Faut s'y retrouver dans Lorie ! C super dur !
Mais comme le dit si bien Lorie, "un peu de noir sur ses yeux, une fleur ds ses cheveux" et ça y est ! Tous les mecs sont à la renverse !
CoinCoinCidence jeudi 7 avril 2005 - 11h42 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai c'est vrai j'y ai pas pensé! lol jme demande VRAIMENT pq les gens achetent toute cette merde de star ac et tout l'tralala! quoi Mais comme dirait monsieur patate: mais c'est de l'art gros lard! tss tss ellle va finir a la décharge publique de star dépassée..... yeux Vous la trouvez belle vous?! moi j'trouve qu'elle a des yeux de taupe!!!!!!!!!!!! diable allez les loriennes continuez votre loriemania! langue

kissouilles kiss
Je suis une Mouette jeudi 7 avril 2005 - 9h13 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui g vu, et là elle était ds "c pa tro to" faire la promo de son best of (a acheter bien sur !) , mé c sur m6 alors t'as pa pu regarder...triste Je sens loriennes, ke ns allon redevenir seules...
Letizia mercredi 6 avril 2005 - 22h12 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enfin, l essaye de chanter (re-nuanse)
g pa pu vnir c dernier tps (la mor du pape sa ma boulversé), ms jss troooo deg de voir ke aurélie doi enkor se k-c akose de ce pti konar de merde!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biz a toi!!! a propo, vs avé vu lorie ds on a tt essayé? 1 pur momen d'intelligense...
Fongnonli-girl mercredi 6 avril 2005 - 21h28 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CHAUD !!!!!!!!!!!
Je suis une Mouette mercredi 6 avril 2005 - 18h12 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
Slt CoinCoinCidence ! J'm bien ton pseudo ! bien trouvé ! Mais sache ke Lorie NE PARLE PAS anglais ! (et là on a besoin de mettre d majuscules) Elle CHANTE l'anglais ! Nuance...
rock heaven mercredi 6 avril 2005 - 14h23 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
merci caro c sympa,je n'oublierais pas,parol de loriennes..clindoeil
CoinCoinCidence mercredi 6 avril 2005 - 11h35 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais quelle belleuhhhh chansonnnn waouw je suis toute émoustilléeeee mrgreen mrgreen mrgreen Lorie sait parler anglais?! hmm premiere nouvelle sourire
continuez a écouter cette "sublimissime" chanson! langue
et bien sur....... Vive lorie!quoi (elle mérite meme pas de majuscule na! langue )

bizzzzi kiss
Fongnonli-girl mardi 5 avril 2005 - 22h37 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mouais et plus on est de fous plus on rit !fete
Je suis une Mouette mardi 5 avril 2005 - 22h09 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nooooon
En aucun cas je n'ai voulu t'offenser, c juste que depuis l'ajout des remarques (enfin le re-ajout d remark) je ne voyé ke aurélie, fong et charmed, et pa les otres ! c pr ça ! mé si tu reviens pani pwoblem tu redeviens lorienne !
rock heaven mardi 5 avril 2005 - 20h22 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure merci aurelie,merci...
sinon caro sympa de m'avoir oublié je suis peit erte pas ancienne sur le site mais depuis un an je lisais les remarks...je suis deçue de n'etre pas consiéré entirement comem lorienne;c pas grave je vais aller me consoler avec le double album live "weekand tour"
A la mierda!!!! mardi 5 avril 2005 - 19h26 - il y a 1729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ps: ce n'est pas un détracteur, c'est un pauvre con qui a que ça a foutre de sa vie telement qu'elle est passionante, c'est une source de mito, un débile, un calculateur, un parano, ou devrai-je dire UNE parano étant donnée qu'il (enfin qu'elle) ne veut pas me dire tout ça directement ou pire n'assume meme pas skil fait
bref qu'il aille se faire foutre, qu'il continue a pourrir ma vie si ya que ça qui l'amuse et que la seule chose interessante dans c journée c'est de me bloker un peu plus chaque jour et de me surveiller
c'est un con de + qu'il faudrai bourrer de médoc
voila bye
et merci caro
Je suis une Mouette lundi 4 avril 2005 - 16h41 - il y a 1730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
*Je remets un bout de ma remarque précédente, histoire ke vs ne perdiez pas le fil*

C'est sur nous avons eu une période d'apogée, on (les gens, ceux ki se disaient loriens) priait pour faire parti de notre bande (oh les joyeuses luronnes, elles sont bien marrantes tiens !), mais qui connait son apogée, connait sa vulnérabilité. On nous a saccagé, abandonné, les remarques se sont arretées, trou noir. Où étaient les anciens ? Plus rien. Certains trouveront à redire que ce n'était que Lorie, comment rester "fan à vie" de cette fille que je déteste, qui craint à mort ???? D'autres diront que ce fut une belle histoire, mais les cours et tt...Pas de temps voyons ! Pas de temps ! La chose qu'ils n'ont en rien déceler étaient peut etre le lien qui involontairement ou volontairement soit-il, nous unissait. Car, on a tous appris à connaitre des gens ici, avec qui on s'est plus au moins éclaté, nos sujets ne portant pas à CHAQUE FOIS sur Lorie !!! Leurs excuses ne sont donc pas valables.
Enfin...A quoi bon reprocher leurs torts ? Nous sommes quand même là, et LORIEN4EVER ! Comme tu l'as dit, Aurélie ! On a eu un détracteur, des gens qui nous insultaient, des gens qui nous abandonnaient...Gardons juste espoir, et disons nous, loriennes, que nous seules nous savons pourquoi nous restons ici. Pas pour Lorie, mais simplement pour nous.
Je suis une Mouette lundi 4 avril 2005 - 16h32 - il y a 1730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure

Ralala, c encore + fort ke la mort du pape.
Quelles émotions entre ce triste samedi, ce pathétique dimanche, et ce lundi si bouleversant.
Il faut jamais dire adieu aurélie, moi je suis sure que tu reviendras. Un jour peut etre...Dans 5 ans, tu te rappeleras peut etre de nous, de nos conneries. Tu te souviendras vaguement que quand tu étais jeune, tu allais sur un site portant le nom d'un insecte volant. Abeille, taon, guepe...? Non, bien sur que non, LA COCCINELLE !! En tt cas, il ne faut, en aucune occasion, perdre espoir. Et comme tu l'as dit, nous sommes là. Qui "nous" ? Ceux qui se disaient loriens, auraient juste marmoné un "on" à la place du nous, moins évocateur, moins contraignant, moins adhérant, plus lache. Alors oui, NOUS (Toi, moi, Letizia, fong, hell angel-malgré de rares apparitions mais de grandes oeuvres lorieturales) sommes là et resterons toujours ici. Nous continuerons, perséveront, car comme tu l'as dit, on s'est connu, et ça fait bientot un an. Et ça se fete un an !!!! lol. Rien que sur cette trad, on a deja 17personnes qui viennent lire. Je ne pense pas que ce soit n'importe qui. Dès que les remarques ont reprises, les visites des trads de Lorie ont repris aussi. Alors oui, on doit nous lire. Et loin de là l'idée qu'on puisse paraitre orgueilleux en disant ça, mais le résultat est là. C'est sur nous avons eu une période d'apogée, on (les gens, ceux ki se disaient loriens) priait pour faire parti de notre bande (oh les joyeuses luronnes, elles sont bien marrantes tiens !), mais qui connait son apogée, connait sa vulnérabilité. On nous a saccagé, abandonné, les remarques se sont arretées, trou noir. Où étaient les anciens ? Plus rien. Certains trouveront à redire...[ + de place, je refais une new remark]
A la mierda!!!! lundi 4 avril 2005 - 12h56 - il y a 1730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol mais non!!!!!!!!! roooooooooo zavé rien compris!!!!!!! le pourcentage qu'il y a c la présence des 30 derniers jour sur le site!
remarke moi non plus j'avais pas compris en + c nul a cause de ça je v pas pouvoir passer innaperçue sur le site et donc ben.........certains savent la suite
donc j'arrete de poster des remarkes je vous dis bye et surtout CONTINUEZ. Pour ptite info lorie sort un album pour les fetes! g hate dis donc.......
oubliez pas "lorien4ever" on l'avais dis et on en restera (j'ai mis une dernière photo sur l'album de lorie avec ça je l'avais faite pour notre blog juska que l'autre tachon.......raaaahhhhh je vais le tuer).
Sinon contente de vous avoir connue vous savez ou me joindre si vous voulez,enfin.....caro sait donc demandez lui
sa fait bientot un an que ce putain de club existe et en un an on en a fait des choses.............en clair merci ki lorie??????????!!!!!!!!!!!!! pfffff kelle aille avec son matt copora, chuis sure kelle nous remerciera jamais à nous fidèles loriennes ki avons tout fais pour agrandir son fan club, ki avons aidé ces chers amis a comprendre ses chansons au combien magnifiques,ki avons imaginé un monde ou seule elle était la reine, ki sommes restée à jamais fidèle (y'a plus k'a voir le nb de personnes qui se disaient loriennes et ki nous ont laché HONTE A EUX!!! lol), nous avons était là depuis le début et nous y seront jusqu'a la fin enfin ptetr pas moi mdr mais seule lorie c combien je l'm. Vous pouvez etre fières de vous les filles, félicitation à nous (mem si personne le dis ben moi jle dis) pq ce quon a fait faut le faire!
voilà c sur ce discours ke je vous laisse bisous et a bientot peut etre c ptetr pas un adieu mais preske
loriens, loriennes (surtout lorienne ke lorien) !!!!!: bye et continuez
Je suis une Mouette lundi 4 avril 2005 - 11h45 - il y a 1730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
Rien !
A part clamer haut et fort sur cette mm trad ke c une injustice d'etre considéré aussi médiocrement que notre pauvre 20 ou 23%. Il faut que nous nous rebellions en faisant part de nos arguments, nos envies, nos besoins, nos craintes. Il faut faire le point sur tout ce que nous avons fait pour lorie, sur les trads de lorie. Recueillir des témoignages, émouvoir le peuple. Ainsi peut etre entrainer une grève de la faim...Garder les pieds sur terre mais toujours garder espoir.
Fongnonli-girl dimanche 3 avril 2005 - 21h48 - il y a 1730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais ! on va prendre le site en otage. parce que c'est INADMISSIBLE grr vraiment!! maintenant va falloir organiser la rébellion et les différentes attaques. il faut trouver les points stratégiques !!! ça va être du boulot ! mais qu'est qu'on va faire concrètement ? hmm Question ouverte.....
Je suis une Mouette samedi 2 avril 2005 - 22h44 - il y a 1731 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C clair, on rammène bcp de gens sur les trads de lorie (moins k'avt c sur mé qd mm), on notre groupe de fans ! et c insultant d'avoir u n grade + ke médiocre, à savoir 17% d'activité sur le site ! On a inventé un nouveau langage, une nouvelle façon de vivre, on honore Lorie (et d fois, oh ke c dur, vs vs en rendez pas compte mé si, ça l'est !) et on a un médiocre, un insignifiant 17% !!!! Faut faire de la résistance !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons