La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Woke Up This Morning de Nickelback


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Woke Up This Morning

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nickelback


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nickelback

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nickelback

Album - Silver Side Up (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Silver Side Up (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Woke Up This Morning

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nickelback


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Woke Up This Morning (Réveillé Ce Matin)
 
Ce matin, j'ai fait mes condoléances sur une tombe arrivée là prématurément
J'ai déjà fait mes adieux, et il ne reste plus rien à dire
Une minuscule église, dans une minuscule ville et pas une larme ne fût écoulée
Je ne voulais pas que ça se passe comme ça, je déteste tout ça
 
Comme je déteste tout ça
Je déteste tout ça
Tout ça, tout ça
À présent, je comprends pourquoi je te cachais mon amour quelques fois
Ho non, je m'en fiche de garder ce poids en moi
Tu es venue et as limité le monde autour de moi.
Comme si tu me connaissais.
Maintenant je sais pourquoi
Je me suis senti comme une loque ce matin, à mon réveil.
 
Toute ma vie, je fus un perdant, et ça n'est pas prêt de changer
Et si tu n'aimes pas les looser, je t'invite à prendre la porte, personne ne te retient
Il n'y a pas une femme sur cette planète qui puisse supporter cela
Et c'est ainsi que je voulais que ça se passe, je déteste tout ça
 
Comme je déteste tout ça
Je déteste tout ça
Tout ça, tout ça
À présent je comprends pourquoi je te cachais mon amour quelques fois
Ho non, je m'en fiche de garder ce poids en moi
Tu es venue et as limité le monde autour de moi.
Comme si tu me connaissais.
Maintenant je sais pourquoi
Je me suis senti comme une loque ce matin, à mon réveil
 
Tout ça, tout ça
À présent je comprends pourquoi je te cachais mon amour quelques fois
Ho non, je m'en fiche de garder ce poids en moi.
Tu es venue et as limité le monde autour de moi.
Comme si tu me connaissais.
Maintenant je sais pourquoi
Je me suis senti comme une loque ce matin à mon réveil.
 
Le chanteur utilise dans cette chanson, un sens figuré, pour parler, non pas d'un
 
Décès, mais d'une relation avec une fille, qui s'avère impossible à ses yeux.

Réalisée par : Moesha2601
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 22 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
yasmina samedi 5 mai 2007 - 21h11 - il y a 937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle claquee!!!!rock rock rock amour
MaryJaane vendredi 29 octobre 2004 - 15h37 - il y a 1855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci bcp pr la Trad' !!
Byz et Vive Le Rock !! rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons