La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59382 Chansons - 114680 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson When I Think About You de Lorie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - When I Think About You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lorie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lorie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lorie

Album - Tendrement (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Tendrement (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When I Think About You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
When I Think About You (Quand Je Pense A Toi)
 
Quand je pense à toi bébé tout ce que je vois est en couleurs
Les cieux sont bleus dans mon esprit
Quand je pense à toi
 
Je peint un visage heureux
Où il y avait habituellement un froncement de sourcils
Et soudain mon monde n'est pas noir et blanc
Je dessine tes lèvres à la place des miennes
Et sens mes pieds décoller du sol
Je vois des choses d'une manière différente
 
C'est une de celle où je pourrais être quelque part
Et je perdrai toute trace du temps
Et tout le monde qui est faux devient vrai
 
[Refrain] :
Quand je pense à toi
Bébé tout ce que je vois est en couleurs
Les cieux sont bleus dans mon esprit
Quand je pense à toi
Bébé rien d'autre ne pourrait avoir de l'importance
Maintenant que tu es dans ma vie
Dans ma vie
 
J'écris ton nom avec le mien
Avec de formidables grandes lettres qui traversent le ciel
Ce n'est pas d'un secret dont j'ai besoin, j'ai besoin de rester
Je fais deux coeurs en tant qu'un seul
Tu me fais partir et perdre l'esprit
Maintenant le sentiment est magique
 
C'est un de ceux qui sont vrais quand je devrais être en train de dormir
Mais je suis encore bien éveillée
Et tout ce qui est mal est bien Oh
 
[Refrain] x2
 
Il y a un soleil jaune
Même quand il pleut
C'est un monde parfait maintenant que tu es ici avec moi
Je n'ai pas besoin d'ailes
Je vole déjà bébé où je vais
Je ne suis pas seule Oh Non
 
[Refrain]
 
Na na na na, je me sens vivante (x2)
Quand je pense à toi
 
Chanson probablement dédiée à son Billy d'amour vu que celui-ci a écrit une chanson intitulée "When You Think About Me"

Réalisée par : (Sabrina)
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 241 à 270 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Fox jeudi 4 novembre 2004 - 18h29 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une fin trash à son image!
Je suis une Mouette mercredi 3 novembre 2004 - 21h11 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué bonne idée et ça feré une fin trash pr lorie !
Fox mercredi 3 novembre 2004 - 20h59 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh la petite référence religieuse !

Ouais mais sinon on peut la faire mourir d'une overdose dans un bar à putes, pour qu'on s'en débarasse et que sa réputation soit bien égratignée
Letizia mercredi 3 novembre 2004 - 20h27 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hi hi. lorie sera rejeté tou kome M jakson. il yora des enfan ki lui feron des prosè pour viol et tou lmonde la reniera kome pierre la fai avek jesus.
Je suis une Mouette mercredi 3 novembre 2004 - 19h57 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué on lui fera mm chanter d chansons vantant son fanatisme pour Mickael Jackson et à ce k'il fé avec les enfants...
Letizia mercredi 3 novembre 2004 - 19h16 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et on lui fra dire des truk antiféministe et xénofobe en publik pour kelle perde komplètmen sa popularité.
Fox mercredi 3 novembre 2004 - 18h32 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pis au moins on pourra faire chanter à Lorie nos propres compositions !
Je suis une Mouette mercredi 3 novembre 2004 - 17h55 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
Oué pis on pourré lui planter d aiguilles ds le ventre et ds les jambes, la povre...on lui donneré mm d coups de poing...vs pensez ke c raisonnable ? après tt, on dechaineré tte notre tension sur lorie et ce seré la déshonnoré...en mm tps ça a l'air marrant !
Fox mercredi 3 novembre 2004 - 15h24 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et si on faisait une lorie vaudou ? on la ferai venir ici , on la ferait tomber amoureuse de nous ! Pis opn la fera se suicide rpr kelel arrete
Je suis une Mouette mercredi 3 novembre 2004 - 13h52 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon j'avé essayé de faire une poupée lorie mé c tro dur, je préfère laisser les Cambodgiens le faire !

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 3 novembre - 13h53]
Fox mercredi 3 novembre 2004 - 12h32 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle a perdu une jambe ma Lorie :s
Je suis une Mouette mercredi 3 novembre 2004 - 11h56 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et apr_ès grace a t conseils, on lancera un concours : le + bo dessin de lorie !! j'essaie !

O
/!!!!
!!

Voilà c t ma poupée lorie ! J'espère ke ça va bien rendre...bon par contre en cours de route, elle a perdu ses pieds !
Fox mercredi 3 novembre 2004 - 11h45 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous savez dessiné ?

Quoi pour faire Lorie c pas dure

O tête
! cou
--- bras
! belles côtes qu'on voit et ke c moche
/ jambes

Voilouuuu
Je suis une Mouette mercredi 3 novembre 2004 - 11h36 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MDR
Ah je vois ke gam a un meego en avatar, ba je v essayer de faire lorie en Meego ! ça va etre dur mé bon...pk pa ? com ça je te passeré l'image Gamet tu pourras la mettre en avatar, à moins ke tu préfères te créer ta propre lorie !
Fox mercredi 3 novembre 2004 - 11h30 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais pis Gam a tjrs préféré faire la fille !mrgreen
Je suis une Mouette mercredi 3 novembre 2004 - 11h07 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fodra m'envoyer d places ! G hate de voir ça ! Mé par contre, fox vu ke t chatain je te vois mieux en billy et gam, com il est blond, il feré lorie ! Sinon c bete, vs etes ts les 2 obligés de vous colorer les veuche (com diré mon prof de physik ke je revois demain, o misère il fo ke je meurs) ou de mettre d perruk. Mé les perruk ça fé pa tro tro bien...
Gam mardi 2 novembre 2004 - 23h28 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah, c'est pas comme si c'était la première fois, Fox mrgreen...
Fox mardi 2 novembre 2004 - 22h38 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah oué Michou c'est sympa ! Et pis je rencontrerai enfin ce célébre transformiste, déguisé en Mylène Farmer et qui fait tous les plato TV !

Moi je serai transformiste de Lorie ! Ptet kavec Gam on pourra joué à Billy et Lorie avt séparation ! Gniark Gniark !
Je suis une Mouette mardi 2 novembre 2004 - 20h08 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ba si fox est grec, ils vont passer leur lune de miel à Mykonos ! Kelle chance ! En + vs vs retrouverez tous chez Michou...
Letizia mardi 2 novembre 2004 - 19h45 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
gam vien davoué kils étai pd donk sa doi être flateur pour fox.
Je suis une Mouette mardi 2 novembre 2004 - 19h33 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
le povre, le pays de nikos....
Letizia mardi 2 novembre 2004 - 19h27 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et fox on le pren pour 1 grek!! lol
Je suis une Mouette mardi 2 novembre 2004 - 19h15 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Enfin tsé qd je suis en vacs, si je me ballade avec ma mère, ba les gens croient svt k'on est anglaise ou allemande...je te dis pa le compliment...
Letizia mardi 2 novembre 2004 - 19h08 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jtimagine déja caro!! o sentre de lascène a koté de lorie en trin de chanter 1 belle chanson damour!! en fai le super lai accen belge ke vou dite c svt kan les néerlandai parle fransai!! là c vraimen tro lai! en fai on le remarke pa kan on parle kon a 1 accen. dailleur pendan mon eskal o cap d'agde cet été, kan on parlai avek des gen, on nou disai: "a vou, vou vené de belgike!" je kompren tjr pa pk hmm jpense pa non plu kjai le gro accen de merde, mai jdoi avoir des tonalité.
Je suis une Mouette mardi 2 novembre 2004 - 18h48 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouiiiii je fé de la guitare depuis peu, mé mm si la main droite ça va pr le mieux, la goche c assez chaotik ! Enfin...Ce seré un honneur de jouer aux concerts de Lorie, de lui composer de jolies musik rien ke pr elle...Fodré essayer de composer qqch sur une de tes chansons fox !
Fox mardi 2 novembre 2004 - 18h38 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu as un prof de guitare !

Tu pourras joué de belles mélodies pour Lorie ! Pke Lorie s'entoure de merveilleux artistes
Je suis une Mouette mardi 2 novembre 2004 - 13h39 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moué ba c vré g pa honte, je dis svt "pourkôooi" ou "je c po" "je suis po lo". Oué ça m'arrive mé bon...d'après mon prof de guitare, g ossi l'accent du midi pke y a d fois je dis "rOse" justement ou "chOse". C bizarre ça...hmmhmmhmm
Qd mm le monde a bien fé les choses, ns sommes ts cosmopolites. Un jour, peut etre, parlerons ns vec l'accent americain ou chinois, sans même etre allé en chine ou avoir connu un chinois...
Fox mardi 2 novembre 2004 - 12h57 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alorsm oi je déteste l'accent de tous els nordiks, des belges et des suisses ! Franchement Caro t'm l'accent du Nord pke t'as le même en moins prnoncé !

Franchement les gens qui parlent comme ça, les bons normands :

" on sverra ctantôôôôôôôôt. ôôôôôô regâââââârde le chââââââât ! Il est jôôôôône et rôôôôôôôse"

Je supporte pas ! Ok nous c " on se verra tt a l'heure, ho regardea le chat il est jAUne et rOse putainnnn l'enculé" lol
Je suis une Mouette mardi 2 novembre 2004 - 11h49 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oué c vré ke l'accent c pa top...Mé bon, pour moi le pire c celui d americains. Deja ke la plupzrt ont d tetes de cons, mé leur accent c encore pire...Dsl de vous faire partager ma "haine" envers les americains...j'y pe rien...huh
L'accent ke j'adore moi, c ceoui du Nord !!! de 1, pke ça me fé marrer mé de 2, pke je c hyper bien l'imiter ! mrgreenlanguesourirewowlolcool
Fox mardi 2 novembre 2004 - 9h17 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol !

Moi j'ai jamais été en Belgik, mais c'est vrai qu'ils sont sympas! un truc vraiment désagréable chez les Belges, c'est l'accent ... Désolésourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons