La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Learn To Fly de Foo Fighters


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Learn To Fly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Foo Fighters


Plus de photos !
Toutes les chansons de Foo Fighters

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Foo Fighters

Album - There Is Nothing Left To Lose (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album There Is Nothing Left To Lose (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Learn To Fly

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Foo Fighters


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Learn To Fly (Apprends À Voler)
 
[Verse 1] :    [Couplet 1] :
Run and tell all of the angels    Cours et parle à tous les anges
This could take all night    Ça pourrait prendre toute la nuit
Think I need a devil to help me    Je pense que j'ai besoin du diable pour m'aider
Get things right    À remettre les choses en places
Hook me up a new revolution    Accroche-moi à une nouvelle révolution (1)
'Cause this one is a lie    Car celle-ci est un mensonge
We sat around laughing    Nous nous sommes assis autour en riant
And watch the last one die    Et regarde le dernier mourir
 
[Chorus] :    [Refrain] :
I'm looking to the sky to save me    Je regarde le ciel pour me sauver
Looking for a sign of life    À la recherche d'un signe de vie
Looking for something help me burn out bright    À la recherche de quelque chose qui m'aide à brûler
I'm looking for complications    Je recherche les complications
Looking 'cause I'm tired of lying ("Trying" In 2nd Chorus)    Je recherche car je suis fatigué de mentir ("J'essaye" Dans Le 2e Refrain)
Make my way back home    Trace mon chemin jusqu'à ma maison
When I learn to fly (High)    Quand j'apprends à voler (Haut)
 
[Verse 2] :    [Couplet 2] :
Think I'm done nursing the patience    Pense que je suis fait en nourrissant la patience
I can wait one night    Je peux attendre une nuit
I'd give it all away    J'ai renoncé à tout
If you give me one last try    Si tu me donnes un dernier essai
We live happily ever trapped    Nous vivons heureux et jamais emprisonné
If you just save my life    Si tu me sauves
Run and tell the angels    Cours et dis aux anges
That everything is all right !    Que tout est OK !
 
[Chorus]    [Refrain]
 
(Bridge)    (Pont)
Fly along with me    Vole avec moi
I can't quite make it alone    Je ne peux pas tout à fait le faire seul
Try to make this life my own    Essaye de faire de cette vie la mienne
(All x2)    (Le tout x2)
 
[Chorus]    [Refrain]
 
(1) Dans le sens : "Fais-moi adhérer à une nouvelle révolution"

Réalisée par : Supermint
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 22 sur 22 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
flora94000 mercredi 22 juillet 2009 - 21h01 - il y a 111 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enjoy enjoy enjoy
rock'n'choco samedi 15 novembre 2008 - 19h41 - il y a 360 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhhh jladore cette chanson!!!!
le clip me fait bien delirer aussi!
Desert Kisses dimanche 14 octobre 2007 - 13h55 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson qui rend heureux !
*Showin Love* jeudi 18 janvier 2007 - 4h24 - il y a 1028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yaaaaaa !! Ça remet le sourire saaa cé bon a attendre !! mrgreen
bestofyou samedi 23 décembre 2006 - 14h08 - il y a 1053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bonne music comme bon cliprock vive les FOO FIGHTERS
Emzz lundi 27 novembre 2006 - 3h42 - il y a 1080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma préférée des Foo fighters... Super upbeat!! mrgreen
Caro 182 dimanche 8 janvier 2006 - 19h00 - il y a 1402 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vrmt génial cette chanson.. elle me fait sourire :)cool
Bad lucky samedi 22 octobre 2005 - 21h05 - il y a 1480 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh yeaaaaaaaaaaaah que j'aime cette chanson !! que je l'aime !!
et que je suis amoureuse du clip !! que j'en suis amoureuse !!
une merveille a 100%amour rock desole
Tony Quebec samedi 10 septembre 2005 - 16h54 - il y a 1522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop nice cet chanson jadore les paroles
Améyh' vendredi 29 juillet 2005 - 17h59 - il y a 1565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bien cette chanson,ya qu'ça à dire!
Vive les Foo's!sourire
rinoa_124 samedi 23 avril 2005 - 18h42 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chaNsoN c'est trop bieN!!!Ca pete sa race!amour En plus c'est un ex membre du groupe NirvaNa!Que demaNder de plus!heureux
*¤*cactus*¤* lundi 11 avril 2005 - 23h16 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson géniale clip à voir ABSOLUMENT !!!!!!! vive les foos !!!!!!!
Baz dimanche 9 janvier 2005 - 6h47 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
FF Foreverrock
the scapegoat vendredi 31 décembre 2004 - 12h50 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superrrrr!!!rock
merci pour la traduc la song é super et le clip ossi!!!!!!!!!!!
sourire
Cocci05432 samedi 18 décembre 2004 - 21h05 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  AHHHHHHHHHH cette chanson elle déchire trop !!!!!!
Vive les Foo

Le clip est à la hauteur de cette chanson : EXCELLENT !!!, je conseil a tous ceux qui le peuvent, de voir le clip de Learn To Fly, le meilleur clip que je n'ai jamais vu...
Cymballo_maniak lundi 6 décembre 2004 - 2h32 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vive les foo!!!!!!!!!sourire
kurt logan mercredi 29 septembre 2004 - 13h51 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alors la !! dave est vraiment... !!!
un seul mot : BRAVO !
ps : la version acoustic est super aussi
BOLITA samedi 7 août 2004 - 14h57 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J' adore les clips de Fo Fighter, ils ont un sens d' humour indispensable (de ce quiiii é mon cat ) lurs clips sont majoritaires a ceux que je prefere ! heureux
AkKrabar-chef-ORC mardi 3 août 2004 - 21h04 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole tro mortelle sa dech rock je l aime de tro c song vive les foo fighter et n oublier pas FOOTOS LA FRAICHEUR FIGHTERsourire
luna lovegood samedi 26 juin 2004 - 23h42 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaim tro la chanson et le clip est ilarant c le meilleur de tt les temp ya pa a discuter fo le voir !!!!! sourirewowlollollollol
spocklp vendredi 25 juin 2004 - 15h35 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est clair cette chanson déchire tout je pense que c'est la meilleur avec Break outoui
Continué comme sa FF rock
Supermint mercredi 23 juin 2004 - 21h42 - il y a 1966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'AAADOOOOREEE Cette chanson !!!! Franchement, c'est trop exceptionnel !!!
Le clip est vachement bien. Si vous avez l'occasion de le voir, c'est à mourir de rire et les gars de Foo Fighters (en particuler Dave Grohl, le leader) jouent Vraiment BIEN !!!
En plus, dans le clip, y a une apparition de Tenacious D!!!!! (voir les photos de Tenacious D, on on voit un machiniste en bleu) 'et les photos des Foo Fighters, où l'on voit un Steward'. c les photos du clip !!!
continuez comme ça FF !!!!! coolrockrockrockwowlol

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 23 juin - 22h03]
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons