La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59446 Chansons - 114764 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She Don't Use Jelly de The Flaming Lips


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She Don't Use Jelly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Flaming Lips


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Flaming Lips

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Flaming Lips

Album - Transmissions From The Satellite Heart (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Transmissions From The Satellite Heart (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She Don't Use Jelly

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Flaming Lips


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
She Don't Use Jelly (Elle Ne Met Pas De Gelée)
 
Je connais une fille
Qui croit aux fantômes
Elle te fera ton petit déjeuner
Elle te fera des toasts
Elle ne met pas de beurre
Elle ne met pas de fromage
Elle ne met pas de gelée
Ou des trucs dans le même genre
Elle met de la vaseline
Vaseline
 
Je connais un mec qui
Va à des shows
Quand il est à la maison et
Qu'il se mouche
Il n'utilise pas de mouchoirs
Ni sa manche
Il n'utilise pas sa manche ( 1) ou
Des trucs dans le genre
Il utilise des magazines
Magazines
 
Et je connais une fille qui
Me fait penser à Cher
Elle change tout le temps
La couleur de ses cheveux
Mais elle n'utilise rien
De ce que tu trouves en magasin
Elle adore quand ses cheveux
Sont vraiment oranges
Elle utilise donc des mandarines
Mandarines
Mandarines
Mandarines
 
(1) sleeves et napkins pr moi se traduit en manches tous deux. . dc si qqun a une idée. .

Réalisée par : glorybox
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 24 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
TiboF vendredi 16 juin 2006 - 17h44 - il y a 1265 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais non tu n'es pas l'une des seules à aimer cette chanson. Il y a moi aussi, ne t'inquiétes pas !!
ROcK&roLL_haLLofFaME dimanche 4 juin 2006 - 13h16 - il y a 1278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh ce clip lol
ROcK&roLL_haLLofFaME mercredi 24 mai 2006 - 18h03 - il y a 1288 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hé ben.... c clair jsui étonnée ki yest pas plus de monde ke ça sur une chanson pareille.... surtout vu ke c'est les flaming lips...
Whygb mardi 7 décembre 2004 - 20h32 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
effectivement je vien de connaitre avec un album live je crois, mais celle la j'lai pas. les paroles sont speciales mais ca mfait bien tripper jdois avouer. surtout la fin " she uses tangerine"s
d'habitude j'm pas trop les melanges avec l'electro mais la, ca fait bien ( enfin c'est personel mais je trouve qu'il y a de l'electro dedans. spe. )
merci pr la trad
glorybox mercredi 30 juin 2004 - 6h45 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Flaming lips est un pur groupe, dommage que quasi personne ne connaisse...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons