The Doors - Woman Is A Devil :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Woman Is A Devil

Album - Essential Rarities (1999)

Toutes les chansons de l'album Essential Rarities (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Woman Is A Devil

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Woman Is A Devil (La Femme Est Un Diable)

Woman Is A Devil,    La femme est un diable,
Me and the devil,    Moi et le diable,
Walking side by side.    Marchons côte a côte.
Me and the devil,    Moi et le diable,
Going to take you on a long and evil ride.    T'emmenerons pour une longue et diabolique ballade.

The woman is a devil,    La femme est un diable,
That's what I've been told.    Avec lequel j'ai parlé.
Woman is a devil,    La femme est un diable,
That's what I've been told.    Avec lequel j'ai parlé.
She'll take all your money,    Elle te prendra tout ton argent,
Then she'll spend all your gold.    Puis elle dépensera tout ton or.

All right.    Okay.

The devil is a woman.    Le diable est une femme.
She's a woman.    C'est une femme.
Well I play my acts, honey    Bien je joue mon rôle, chérie.
She take the whole damn role.    Elle prends entierement le rôle du rien.

Keep on going, now, come on.    Continue, maintenant, viens.
All right play it, yeah.    Okay joue, ouais.

One more time.    Encore une fois.

Well she feel like dying.    Puis elle se sent comme morte,
Only twenty-one.    A seulement 21 ans.
Well she feel like dying,    Puis elle se sent comme morte,
But she's only twenty-one.    Mais elle a seulement 21 ans.
She's not the only,    Elle n'est pas la seule,
She's not the only one.    Elle n'est pas la seule.

All right, all right, all right.    Okay, Okay, Okay.
All right, all right.    Okay, Okay.
Gonna save the whole world.    Allons sauver le monde entier.
All right.    Okay.

Réalisée par : Arizona Dream
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

it.	samedi 2 avril 2005 - 1h05 - il y a 1683 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les paroles sont trop forte loll....belle façons de voir les femmes loll....
Louise Brooks	vendredi 25 juin 2004 - 23h52 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pas parfaite mais plutot pas mal pour un gros naze en anglais

Explication de la chanson Woman Is A Devil de The Doors

Chanson - Woman Is A Devil

Artiste/Groupe - The Doors

Album - Essential Rarities (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Woman Is A Devil

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3