La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114705 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We Are de Ana Johnsson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We Are

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ana Johnsson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ana Johnsson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ana Johnsson

Album - BO Spiderman 2 (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Spiderman 2 (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Are

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ana Johnsson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We Are (Nous Sommes)
 
Vois maintenant le diable devant ta porte (Oh mon Dieu)
Disant à tout le monde oh comment vivre leurs vies
Descendant l'autoroute de l'information
S'approvisionnant comme une liasse d'imbéciles
Le temps fait tic-tac et nous ne pouvons pas revenir en arrière (Oh mon Dieu)
 
Qu'en est-il du monde aujourd'hui ?
Qu'en est-il de l'endroit que nous appelions maison ?
Nous n'avons jamais été autant
Et nous n'avons jamais été si seuls
 
[Refrain]
Tu continues à observer depuis les piquets de la clôture
Tu continues de parler mais ça n'a pas de sens
Tu dis que nous ne sommes pas responsables
Mais nous le sommes, nous le sommes
Tu te laves les mains et tu sors tout propre
Tu ne réussis pas à reconnaître les ennemis
Tu dis que nous ne sommes pas responsables
Mais nous le sommes, nous le sommes, nous le sommes
 
Un pas en avant faisant deux pas en arrière (Oh mon Dieu)
Voyage porcin sur le dos des mauvais gars pour la vie
Faisant la queue pour la grande illusion
Pas de réponses pour des questions qui n'ont pas été posées
Faisant la queue pour l'éxécution
Sans savoir pourquoi
 
[Refrain]
 
C'est tout à propos du pouvoir puis
Prends le contrôle
Brise les règles
Brise l'âme
Ils nous assèchent avant qu'il n'y ait plus rien à laisser
(Oh mon Dieu) (Oh mon Dieu)
 
Qu'en est-il du monde aujourd'hui ?
Qu'en est-il de l'endroit que nous appelions maison ?
Nous n'avons jamais été autant
Et nous n'avons jamais été si seuls... si seuls
 
[Refrain]
 
C'est tout à propos du pouvoir puis (Nous sommes)
Prends le contrôle (nous sommes)
Brise les règles (Nous sommes, nous sommes)
Brise l'âme (Nous sommes)
Ils nous assèchent jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à laisser (Nous sommes, nous sommes)
(Oh mon Dieu), (Oh mon Dieu)
 
Nous sommes
Nous sommes (c'est tout)
Nous sommes
Nous sommes, nous sommes(Prends le contrôle)
Nous sommes
Nous sommes
C'est tout à propos du pouvoir
Prends alors le contrôle
 
Note : Bien sûr We Are signifie "Nous le sommes, nous sommes responsables"

Réalisée par : DemonDays
Vue 93 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 29 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 207 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
P'tit TITI lundi 25 octobre 2004 - 19h13 - il y a 1861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c cool comme chanson et le clip est bien aussi

bravo pr la traduc .... cool
kaka man vendredi 22 octobre 2004 - 18h24 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jm bien cette chanson et le clip aussi la file qui cahnte est super belle amourlol

KOR=MY GOD
DemonDays dimanche 17 octobre 2004 - 11h53 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MiSs_CluBbEuSe :
Dsl le retard je regardais plus les messages laissés...
Tu avais interprété cmt ma photo en fait?
Afterepica Spirit samedi 16 octobre 2004 - 23h41 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wowowowo mais c trop la classe cette chansonwow pour le film g préféré le 2 au 1 il é trop bieeeeeeeeeeen sourire
~*Spirit PUnCkRoCk*~ samedi 16 octobre 2004 - 12h25 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le film est super et la Bo ossi donc c super!!!!!
Baz lundi 11 octobre 2004 - 16h49 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c po courtney love ni avril mai c okkiss
fan d'avril dimanche 10 octobre 2004 - 14h45 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cet musique est bien est jolie
Je suis une Mouette dimanche 10 octobre 2004 - 14h31 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perso, je déteste. Son look, sa musik, ça fé deja vu. Et g écouté son album ds un diskaire (pour ne pas citer le nom) et ttes les chansons se ressemblent. Enfin voilà, rien d'innovant koi.
gregory_93430 dimanche 10 octobre 2004 - 12h02 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kikou tt le monde

contrairement a **fuck a dog** je trouve ke cette chanson c'est de la bombe puissance mille !!!! je ne vé pa tarder a acheter le cd. Avril Lavigne a du souci a ce faire.
ps : j'adore les suédoises !!!!!!!souriresouriresourire

bizoux tt le monde kisskisskisskisskiss
**fuck a dog** dimanche 10 octobre 2004 - 11h42 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben oué ell é pa si bien que ça, j'l'ai entendu en angleterre et une fois de temps en temps, à la télé, entre les clip d'avril lavigne busted usher qui passé d'affilé pendan une demi heure , sa ma vrément fé du bien !!! lol sa s'écoute mé j'sé pa si jiré juska acheté le cd ...
I love rottweiler !! samedi 9 octobre 2004 - 18h27 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement cte chanson elle déchire !!!meme si je n'écoute jamais ce genre de chanson celle la je l'acoute vachement souvent parceque c'est de la bombeeeeeeeeeeeeeee !!!!!!amourrockrockwowkiss
Fanny Punky mardi 5 octobre 2004 - 19h34 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cool davoir relancé les remarques !!! cte chanson jadoreamour
cybergirl lundi 4 octobre 2004 - 17h25 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Punaise j'adore cette chanson elle est trop bien ! rockrock
Minouchoups dimanche 3 octobre 2004 - 22h15 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci d'avoir relancé les reamrques!!! amour

Sinon le site aurait commencé à mourir...

Super chanson!!!

Si vous cherchez le clip, il est sur tiscali je crois!!!
Mitra-Yàvê dimanche 3 octobre 2004 - 11h51 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca va, .....j'aime bien.
HaSSaYeuNaH dimanche 3 octobre 2004 - 11h01 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aaaaadooooooreeeeeeeee !!!!!!!! amourkiss ouais sérieux le film est trop balèze !!!!!! emuamourkiss
Vanghun jeudi 30 septembre 2004 - 7h39 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Enfin une chanson qui dit la réalité! Merci pour la traduc! Le film aussi est génial.mrgreen
*Daudy* jeudi 23 septembre 2004 - 16h29 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop classe cette chanson!!!!!!!!rock
The Mother Confesser mercredi 22 septembre 2004 - 18h29 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vraiment une chanson qui recèle de sensibilité, les paroles en anglais sont magnifiques. La traduction en français nous donne juste une petite idée, mais jamais elles ne retransciront vraiment les sentiments du compositeur. Je me comprend vaoui...
La chanson en elle-même est une source d'émotions bravo Ana Johnson ! sourire
Joker mercredi 22 septembre 2004 - 15h12 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c nul
~~BaBy_GirL~~ mercredi 22 septembre 2004 - 14h29 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso c pa le genre de musik ke jécoutenon mé franchmen jaim bien la chanson el é tro bien mé lé parol en francé bof bof lol é tte lé chanson de ana jonhson son bien jvou di téléchargé i'm stupid el é tro bien oui é tte lé zotr chanson son tro bien !!
NonoliciOos mercredi 22 septembre 2004 - 14h00 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaaaaaaaaa sacré Inzemon mais pk est tu desespere????La vie est belle mon coco!!!!Mais bon moi la 1ere foa ke je lai vu cte foto jpensai a otre chose......mais chuuut
bisoux les gens!mrgreen
Amy_Eternal mardi 21 septembre 2004 - 16h44 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est joli cette chanson j'aime pas trop les parole en francai par contre hmm
DemonDays lundi 20 septembre 2004 - 21h05 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai dit "la plupart"je veux pas non plus faire des cas des généralités, j'aime pas ça... Excuse moi si jlai pas assez souligné ms c pourtant ce que j'ai dit :) bonne soirée
¤MAYON¤ lundi 20 septembre 2004 - 20h10 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chui po trop d'accord avec toi, Inzemoon! Quand tu dis ce qui aprécient sont les personnes qui aiment Emma etc... On peux quand mm aimer des chanteurs ou chansons de style différent!
DemonDays lundi 20 septembre 2004 - 18h15 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà pk cette chaon m'déçoit aussi.... la plupart qui apprécient (sans modération) ben ce sont d fans de lavinass,emma truc... donc à ranger ds l'mm sac :/

Pr missclubbeuse, ben cette photo n'est pas personelle jle précise...C'est un tatouage inscrit "hope" (à la base) sur l'envers du poignet...Sauf que ben j'ai des périodes ou "less" rajouté me correspondait + donc cpr ça , c moi qui l'ai mis en + ... :s voilà tu sais tout :) lol enfin si t'as d'autres questions jrépondrai ss problem!
Hip hop style !! lundi 20 septembre 2004 - 18h03 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Terrible ce son ya rien n'a dire pourtan jkiff le rap lol
Cocci41451 lundi 20 septembre 2004 - 13h28 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Alors la respect trop belle la zik et la meuf ossi !!!!!!!!! desole Ca represente bien spiderman ca la zik dechire tout !!!!!!!!!!! rock
Fabryce lundi 20 septembre 2004 - 8h20 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas maldiablediable
Fanny Punky dimanche 19 septembre 2004 - 19h50 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bellllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllleuh !desole respect !
http://fannypunky.skyblog.com

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons