La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Engel de Rammstein


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Engel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rammstein


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rammstein

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rammstein

Album - Sehnsucht (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sehnsucht (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Engel

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rammstein


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Engel (Ange)
 
Celui qui, de son vivant, est bon sur la Terre
Deviendra après la mort un ange
Tu te demandes alors en regardant vers le ciel
Pourquoi on ne peut pas les voir
 
Lorsque les nuages vont se coucher
On peut nous voir dans le ciel
Nous avons peur et sommes seuls
 
Dieu sait que je ne veux pas être un ange
 
Ils vivent derrière les rayons du Soleil
Loin de nous pour l'éternité
Ils doivent s'accrocher aux étoiles
Pour ne pas tomber du ciel
 
Lorsque les nuages vont se coucher
On peut nous voir dans le ciel
Nous avons peur et sommes seuls
 
Dieu sait que je ne veux pas être un ange
 
Lorsque les nuages vont se coucher
On peut nous voir dans le ciel
Nous avons peur et sommes seuls
 
Dieu sait que je ne veux pas être un ange

Réalisée par : kaltesGrab
Vue 93 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 24 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 81 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
rock'n'choco dimanche 28 juin 2009 - 17h41 - il y a 151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super cette chanson!
lélé25 vendredi 8 mai 2009 - 14h35 - il y a 202 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vraiment du censure de bon son !!! Ya q'eu pour faire sa !!
Zion-Ganja jeudi 11 septembre 2008 - 19h55 - il y a 441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon son rock
RAMMSTEIN 4 EVER mardi 27 mai 2008 - 1h01 - il y a 549 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Désolé mais ceux qui pensent qu'ils sont nazie sont des put** decensure censure si pour vous allemand=nazie ben alors je suis nazie bande de censure tandis que on y est! les italiens sont des tous des facsiste!! je suis nazie et fasciste alors abuse abuse ! tous les chinois sont communiste! tout les noirs sont pauvre! tout les américain sont obese!!(mouen ca c pas loin de la réalité):P ! tout les anglais sont stupide!! Tous les latino son macho ! tous les francais son des ptit con a béret avec un pain baguette sous leur bras en byciclette! Franchement c pas sa la vérité! la vérité c que pour faire un monde il faut du monde de toute sorte et toute personallité et RAMMTEIN NE FAIT PAS PARTIE DES NAZIE!! MAIS MERDE CETTE CHANSON PETE TOUT!!rock
rock ET ABAT LES PRÉJUGER!!
fan de musique mercredi 26 décembre 2007 - 18h48 - il y a 701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  A mon tour, à mon tour. Tout d'abord cette chanson est absolument magnifique et puis arrêtez ce faux débat, Rammstein n'est pas néo-nazi, quasiment tout le monde le sait. Ceux qui prétende le contraire le disent pour alimenter une polémique. Par contre, j'ai lu plus haut que Laibach lui était nazi!!! C'est faux et archi faux. Laibach se sert de l'imagerie nazie pour la détruire justement et la contrer, comme pour l'imagerie communiste d'ailleurs. Ce groupe est contre toute forme de totalitarisme. Par contre c'est vrai que Laibach a été RECUPERE passé un temps par un fanzine national socialiste, mais personne ne peut rien contre la récupération...
newmanson jeudi 20 septembre 2007 - 20h04 - il y a 798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je sais pas vous, mais moi quand j'écoute du rammstein je m'évade dans un autre monde. Plus de bahu plus de soucis. On est dans le rêve !! ça me rend ému quand ils ont dis dans le live je cite "nous aimons la france"langue
et ils on pas dit ça en angletere nanananananèreeeeeeeeeeeeeeeeeemrgreen mrgreen mrgreen mrgreen cette chanson est magnifique. Mon album préférer
P0ussin_ dimanche 17 juin 2007 - 16h41 - il y a 893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime de trOp cette chanson !!!
C'est comme même dommage qu'il y aient encore des gens qui qualifient Rammstein de " nazi ".
Pour moi un des meilleurs groupe de métal, peut être mêmes les meilleurs.

Rammstein <3 amour
Rein-Raus samedi 21 avril 2007 - 15h57 - il y a 950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rahhhh
J'aime trop cette chanson, <3

Rammstein amour
++fL0++ jeudi 1 mars 2007 - 11h19 - il y a 1001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est top excellente cette chanson avec richard qui sifle amour
franchement j'adore vive rammstein wow
jeune-demoisel_du38 mardi 9 janvier 2007 - 19h29 - il y a 1052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pr the oomph, c genial ossi ^^ vive le métal allemands !!!
rock
°The_Green_Punk° samedi 30 décembre 2006 - 17h16 - il y a 1062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si t'aime du rammstein ecoute du Oomph sa devré te plaire. Vive rammstein!!!!!!!!!!!!!!rock rock rock rock
jeune-demoisel_du38 dimanche 17 décembre 2006 - 16h21 - il y a 1075 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  RAMMSTEIN EN FORCE

parole magnifike, chanson magnifike, groupe magnifike, clip magnifike,
ke demandé de + ?

pperso jadore se groupe, c le meilleur de monde, é i on leur propre son, si vs connéssé in groupe ki ressemble à rammstein dites-le moi vite, léssé moi un message ^^
rock rock rock rock rock rock rock rock
candydoll jeudi 28 septembre 2006 - 19h02 - il y a 1155 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pf c pas rammstein ki chante la chanson d'hitler!!
c des gens ki se font passé pr eux...
franchement ils vs en faut pas bcp et rammstein aime jouer ac son image pr faire des polemik mé ds le fond on c kil son pas nazi
°*°DARK°*° jeudi 22 juin 2006 - 21h04 - il y a 1253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wè wè c vrè sa ste chanson de rammstein "hitler".....jorè bien émé avoir sa traduc....
mé bon respect a rammstein ste zik la engel la déchir lé tro bel amour
Cocci40747 dimanche 30 avril 2006 - 11h59 - il y a 1306 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Personellement, j'aime bien Rammstein même si j'aime pas l'image qu'ils vehiculent (et leur derniers album aussi :p) Sinon, à ceux qui disent que non, Rammstein n'est pas un groupe Nazi, je vous dirai que simplement, oui, Rammstein n'a jamais inclu de textes racistes dans leur albums, seulement, en téléchargement sur internet on peut trouver une chanson de Rammstein qui s'intitule "Hitler" où il passent plusieurs minutes à scander des noms de Nazis (Hitler, Himler...) je l'ai moi même entendu et appreciant les premières de Rammstein je vois pas quel intêret j'en retirerai de les dénigrers...
Quant à la personne qui dit qu'en Allemagne c'est pas possible d'être un groupe Nazi, c'est biensure faut, il suffit de voir la photo que Deathstars avait mit sur leur site pour leur promo (en gros tous habillé en nazi dans un couloir de camp) ainsi que de nombreux groupe... Et ça c'est biensure pas unique à l'allemagne.. On a bien des "groupes" comme Legion 88 ou autre en france... m'enfin, la bêtise est humaine. ^^

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 30 avril - 12h06]
down-in-the-sun jeudi 30 mars 2006 - 15h16 - il y a 1337 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vait te répondre Sarahbond2 , on à taxé Rammstein de nazi , à cause le Laibach (indus/dark folk) qui est lui un groupe nazi colere , il suffit de voir leurs traductions pour s'en appercevoir !!!quoi

quand les gens ont vu et entendu le premier Cd de Rammstein (déja il y avait cette fleur qui représentait se que vous savez) :

- La voix de Till à une resemblence avec celle du chanteur de Laibach

- Les 2 groupes avait (presque) le même son !!! triste

il n'à pas fallu une seconde pour que les gens qualifient Rammstein d'"éleve de Laibach" en leur collant au dos l'étiquette de nazi !!!! grr
ptite_delinCante vendredi 10 février 2006 - 16h34 - il y a 1385 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien cette chanson même is je l'ai entenduq ue live aus berlin ... dailleur commetn sa se fiat que dans live aus berlin ya une fille chante sur la chanson ?
link_123 mercredi 19 octobre 2005 - 21h28 - il y a 1499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement trop bien !!
Le peitit sifflement est super et les paroles aussi ^^
'Faut ABSOLUMENT que j'aille les voirs en concert, que des tubs ...mrgreen
jesus of suburbia vendredi 22 juillet 2005 - 0h25 - il y a 1589 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bien la phrase "dieu sai ke je ne veu pa etre un ange" est génial je trouve sa bo mm!bon ben je marete là pr le comm!!!
biz la cocc'
? Pa?H3 ? vendredi 1 juillet 2005 - 16h33 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ya pas a dire rammstein c des as ! jui fan, leur metal est puissant, leur textes poignant et leur style bien à eux !
rammstein95500 dimanche 19 juin 2005 - 17h23 - il y a 1621 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole trop bien cette chanson !!
rammstein c'est trop puissant !!
http://arnaud95500.skyblog.com
¤ Sélènè &#9829; lundi 6 juin 2005 - 11h31 - il y a 1634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wir haben Angst und sind allein...
Spirit Of Blood 666 dimanche 1 mai 2005 - 10h33 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
joli ptit zik kan mem
Euthanas mercredi 13 avril 2005 - 21h47 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu es gothique ? viens voir mon skyblog!
http://noir-esprit.skyblog.com rock rock rock
Fevy mercredi 6 avril 2005 - 12h48 - il y a 1695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooooooore!! Elle est ttrop cette chanson!!! :D oui
CoinCoinCidence mercredi 30 mars 2005 - 19h39 - il y a 1702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle cette chanson wow le début il est space jtrouve c'est trop bien amour

bizzzzzzzzzzz kiss
The_Metalleuse mardi 29 mars 2005 - 18h00 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'en ai marre des gen ki dise ke rammstein c des nazis , sa commence vraimen a me pomper l'air ! aaaaaaa putain je deteste les prejugé !
http://rammsteinland.forumactif.com/
N'hesitez pas a vous inscrire !
Merci beaucoup heureux
Sarahbond2 lundi 28 mars 2005 - 16h28 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oooooo mais pucensure je vais m'enerver...................... c'est quoi pour vous un groupe NAZIS et pour reprendre certains truc qui ont deja ete dis:
Si allemand=nazi pour certains, ca me fait peur car dans ce cas je suis nazis (berk).
C'est quoi pour vous un nazi ceux qui pensent ca????????

Desolé mais il fallait que ca sorte.................abuse
M-pitite_choz-M mardi 18 janvier 2005 - 22h10 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson également repriz pa Scala groupe belge au voix d'ange (mdr) magnifik de partout cette chanson ...
Drago K-Bernstein dimanche 9 janvier 2005 - 19h45 - il y a 1782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Génial

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons